Sta znaci na Engleskom
JEDEN MALÝ PROBLÉM
- prevod na Енглеском
jeden malý problém
one small problem
jeden malý problémještě drobný problémjeden maličký problémjeden malej problém
one little problem
jeden malý problémjeden maly problemna jediný malý problém
one tiny problem
jeden malý problémjeden drobný problém
one small issue
jeden malý problém
one slight problem
jeden malý problém
one slight hitch
one small snag
Примери коришћења
Jeden malý problém
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Jeden malý problém.
One small issue.
Je tady jeden malý problém.
There's one small problem.
Jeden malý problém.
One small problem.
Mám jenom jeden malý problém.
Um, just one small issue.
Jeden malý problém.
One little problem.
Ale je tu jeden malý problém.
There's just one small issue.
Jeden malý problém v Neapoli.
One small snag in Naples.
Je tu jen jeden malý problém.
There's just one tiny problem.
Jeden malý problém měl brzy nastat.
One tiny problem♪- Look.♪ Soon would arise♪.
Je tu jen jeden malý problém.
There's only one little problem.
Jeden malý problém, nebylo tam včera.
One little problem, it wasn't there yesterday.
Je tu jen jeden malý problém.
There is only one small problem.
Jeden malý problém v Neapoli… vývozní licence.
One small snag in Naples… the export license.
Ale je zde jeden malý problém.
But there is one small problem.
Moji přátelé s ní měli jen jeden malý problém.
My friends only had one tiny problem with her.
Jen jeden malý problém.
Just one small issue.
Vlastně je tam jeden malý problém.
Actually there is one little problem.
Je tu jeden malý problém, zástupce Morsi.
There's one small problem, Deputy Morse.
Jenomže je tu jeden malý problém.
Except there's one slight problem.
Jeden malý problém, jsem vládce vzduchu, ne vody.
I'm an airbender, not a waterbender. Just one little problem.
Je tu jen jeden malý problém.
There's just one little problem.
Rád bych Vám pomohl, aleje tu jeden malý problém.
I would love to help you butthere's just one small problem.
Máme jeden malý problém.
We got one little problem.
To je velmi dojemné, až na jeden malý problém.
That's very moving, except for one small problem.
Je tu jeden malý problém.
There's one small problem.
I když je tu jeden malý problém.
There is one slight hitch, though.
Jeden malý problém, jsem Airbender, ne Waterbender.
I'm an airbender, not a waterbender. Just one little problem.
Byl tu jen jeden malý problém.
There was only one tiny problem.
Je tu jeden malý problém.
There is one slight problem.
No, je tady jeden malý problém.
Uh, there is one slight problem.
Резултате: 104,
Време: 0.091
Како се користи "jeden malý problém" у реченици
Mohlo se ti něco stát!"
Spokojeně se na mě usmála. "Něco pro mě zařizuje. Řeší jeden malý problém.
Jeden malý problém s touto teorií je, že se "nové" měsíce Neptunu a Uranu objevily před novými měsíci Jupitera a Saturnu.
Jen mám jeden malý problém, a to částečně nefungující čtečku paměťových karet v notebooku.
I tak tu ale máme jeden malý problém.
Jeho život v malé korejské vesnici se nezdá ničím rušen, až na jeden malý problém, který se týká žen.
Pracovat rozhodně nemají v úmyslu.“
Je tu však jeden „malý“ problém.
Je tu jen jeden malý problém, nikdo nevěří, že má Tuli dobré úmysly, protože je nápadně podobný ďáblíkovi.
7 Upy Zásadový, kritický a silně moralizující.
Tam byl jeden malý problém (kompletní fluke), ale Santiago dostal na to hned a opravit, jsme byli opravdu ohromeni, jak rychle to udělal.
Je tady ale jeden malý problém: Když už máte čas, možná nemáte vhodné místo.
Posted in Bumovy cesty
Bumovy cesty – Kapitola 1 Grud má jeden "malý" problém.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文