Sta znaci na Engleskom JEDINÉ CO MŮŽU - prevod na Енглеском

• all i can
• only thing i can

Примери коришћења Jediné co můžu на Чешком и њихови преводи на Енглески

To jediné co můžu.
The only thing I can.

Takže dělám jediné, co můžu.
So I do the only thing I can.

To jediné, co můžu.
The only thing I can do.

No, tenhle víkend je veliká zima, to je jediné co můžu říct.
Well, this week, it was pretty cold, that's all I can say.

Jediné co můžu říct je"wowwee.
All I can say is"wowwee.

Já vím, a jediné co můžu říct je.
I know, and all I can say is.

Jediné co můžu udělat teď je jít dál.
Now all I can do is move on.

Lituji. Já vím, a jediné co můžu říct je.
I'm sorry. I know, and all I can say is.

Jen, jediné co můžu, je ti poděkovat.
Jen, I can only thank you.

Ale když nemám svůj oblek, jediné co můžu dělat je improvizovat.
But with my armor gone, all I can do is improvise.

Teď jediné co můžu je, se pohnout dál.
Now all I can do is move on.

Vím, že chceš identifikovat vražednou zbraň, ale momentálně, jediné co můžu říct, že to byl úder něčím.
I know you want an I.D. on the weapon, but right now, all I can say is he was hit with something.

To je jediné co můžu říct.
And that's the only thing i can say.

A ty se teď takhle odměníš své ubohé, staré matce na sklonku jejího života, jediné co můžu říct je, udělej si to, nech se ukřižovat!
If that's how you treat your poor old mother… in the autumn years of her life, all I can say is, go ahead, be crucified!

Jediné co můžu říct, nemáš zač. Mami?!
All I can say is, you're welcome. Mom?!

Je to šílené. Jediné co můžu dělat je věřit straně.
It's mad. All I can do is believe the Party.

Jediné co můžu říct, že je to troufalé.
All i can say is, this reeks of boldness.

Myslel jsem na to, ale jediné co můžu dělat, je křičet do mikrofonu.
Here's the point. The only thing I can do, instead,? scream into a microphone.

Jediné, co můžu udělat, je zavřít obě oči.
The only thing I can do… is overlooked.

A může to být jednoduchá věc aby se z nich opět stali přátelé. Jediné co můžu říci je, že Bůh má nějaký plán v podobě spojení těchto pěti chlápků dohromady.
Of grabbing these five guys together, All I can say is God has a plan become best friends again. and it could be the simple thing.

Jediné co můžu dělat je být mnou, ať už jsem kdokoli.
All I can do is be me, whoever that is.

A může to být jednoduchá věc aby se z nich opět stali přátelé. Jediné co můžu říci je, že Bůh má nějaký plán v podobě spojení těchto pěti chlápků dohromady.
Become best friends again. of grabbing these five guys together, All I can say is God has a plan and it could be the simple thing.

A jediné, co můžu říct, je to, že jsem na vás hrdý.
And all I can say is that I'm proud of you.

Kdo ví? Jediné co můžu říct, že je to troufalé.
Who knows? All I can say is, this reeks of boldness.

Jediné co můžu udělat, je požádat armádu o spolupráci.
All I can do is ask the army to cooperate.

Ať je to, co je to. ale to jediné co můžu slíbit je, že by to nebylo jako támhleto… Ty víš, že já jsem pořád hakuna matata.
But all I can promise is that it would be different from… whatever that is. You know I'm all about hakuna matata.

Jediné, co můžu říct, že tady naše dcera byla.
All I can tell you is that… that our daughter was there.

Jo, no, jediné, co můžu říct je, že seňor Caruso má velkou pusu.
Yeah, well, all I can say is that Senor Caruso has a big mouth.

Jediné co můžu dělat je improvizovat.- Ale když nemám svůj oblek.
But… All I can do is improvise. But with my armor gone.

Jediné, co můžu teď udělat, je poučit se ze svých chyb a zmizet.
All I can do now is learn from my mistakes and disappear.

Како се користи "jediné co můžu" у реченици

Nebo třeba stát u okna a pozorovat ptáčky A vlastně jediné, co můžu říct, že nikdy nebyl problém, tak to je spaní.

Jediné, co můžu ještě napsat je to, že nic není jak se zdá.

Jediné, co můžu čtenářům poradit je, aby se vyvarovali spoilerům a rozdělovali recenze na odstavce.

Jediné co můžu doporučit, lehnout si s podloženýma nohama a odpočívat.

Ti byli svědky toho, jak osmatřicetiletá rodačka z Prachatic předjíždí soupeřky a posouvá český tým pořadím vzhůru. "Jediné, co můžu, je jet rychle a neudělat chybu.

Jediné co můžu, je udělat stránku s odkazy na oficiální statistiky.

Jediné, co můžu k této knize říct je, že mě štve, že už ji mám přečtenou.

Dělám „gallery art“, protože to miluju a je to jediné, co můžu i prodávat a z čeho žiju.

Jediné co můžu já i ostatní dělat, je makat na tréninku a jít zápas od zápasu,“ tvrdil po jeho posledním zápase v třineckém dresu.

Jediné co můžu udělat je poděkovat jim takovouhle maličkostí, která jim, doufám, udělá radost.