Sta znaci na Engleskom
JEDNO Z NAŠICH AUT
- prevod na Енглеском
jedno z našich aut
one of our cars
one of our trucks
Примери коришћења
Jedno z našich aut
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Jedno z našich aut.
One of our cars was.
Dejte mu jedno z našich aut.
Bring him one of our cars.
A nechtěl by sis půjčit jedno z našich aut?
Unless you want to take one of our cars yourself?
Vzali jedno z našich aut.
They took one of the cars.
Vzal si dívku aještě ukradl jedno z našich aut.
He took the girl andhe even stole one of the cars.
Ne, ale jedno z našich aut.
No, but that's one of our cars.
Rychle se vrátíme a vezmeme si jedno z našich aut.
We have got to double-back and get to one of our cars.
Pokud se jedno z našich aut pokazí.
It is. If one of our cars goes wrong.
Ano, mohu vám to potvrdit, je to jedno z našich aut.
I can tell you that, yes, that car is definitely one of ours.
Pokud se jedno z našich aut pokazí.
If one of our cars goes wrong…-It is.
Stále jsme ještě šokováni, že je do toho zapleteno jedno z našich aut.
We're all still a little stunned to hear that one of our cars was mixed up in this.
Říkáte jedno z našich aut?
Said it was one of our vans?
Někdo rozbil jednu z kamer,přeštípnul zámek a ukradl jedno z našich aut.
Someone smashed one of our cameras,Cut the lock, stole one of our trucks.
Vypadá to na jedno z našich aut.
That sounds like one of our cars.
Dělalo nějaké potíže. A pamatujme si, že nám zatím jen jedno z našich aut.
Any kind of trouble. And let's remember that so far only one of our cars was yet to give us.
Že nám ukradli jedno z našich aut.
Somebody's stolen one of our cars.
Pánové, víte jak mají producenti vždy připravené záložní auto pro případ, kdyby se jedno z našich aut pokazilo?
Guys, you know the producers always provide a backup car'on these shoots, in case one of our cars go wrong?
Vypadá to jako jedno z našich aut.
It looks like one of our campaign cars.
Takže si vem si jedno z našich aut, jeď tam a zaved ji ke mně domů do Marinelly.
Got it? Now get one of our cars, go there and take her to my house in Marinella.
Úkol byl jednoduchý, pokud tahle prestižní galerie přijme jen jedno z našich aut, na základě stylu a lásky, které to bude?
The challenge was simple, if this prestigious gallery was to accept just one of our cars based on styling and love, which would it be?
Minulý měsíc jedno z našich aut napadli rebelové.
Last month, one of our trucks was hijacked by rebels.
Volal jste ohledně jednoho z našich aut.
You called about one of our cars.
Třeba byste zatím chtěli posedět v jednom z našich aut.
You might want to sit in one of our cars.
Ukradli jedno z mých aut. Americká klasika, hvězdy a pruhy.
They stole one of my cars, the All-American classic with stars and stripes.
A můžeš řídit jedno z mých aut.
And you can drive one of my cars.
Jedno z mých aut.
One of my cars.
Přišel sem a půjčil si jedno z mých aut.
He came in here and hired one of my cars.
Limuzínu. -Můžeš si vzít jedno z mých aut.
You can use one of my cars. Limousine.
Jesse, nemůžeš si dovolit jedno z mých aut.
Jesse, you cannot afford one of my cars.
Vyhrát titul v jednom z našich aut. Víš, nic by nám neudělalo větší radost, než ho vidět.
Achieve the world championship in one of our cars. You know, nothing would give us greater pleasure than to see him.
Резултате: 186,
Време: 0.074
Како се користи "jedno z našich aut" у реченици
Ať se stane cokoli, byli bychom spokojeni, kdybychom dostali jedno z našich aut na stupně vítězů.“
Kris Meeke: „I pro mě je Wales Rally GB mimořádnou soutěží.
Od tohoto sezení jsme zaparkovali jedno z našich aut na spodku příjezdové cesty, aby se sem žádné vozidlo nedostalo.
Začátek zápasu provázely určité komplikace, když jedno z našich aut netrefilo správnou odbočku a zabloudilo.
Bylo nám ctí, že se jedno z našich aut stalo strážcem vaší svatby.
Na jedno z našich aut uděláme potisk se základními údaji naší školy.
Rezervujte si jedno z našich aut i s řidičem a vyrazte na norimberské vánoční trhy.
Byla jsem si jistá, že to není jedno z našich aut, ani Bellin náklaďáček.
Vážná nehoda uzavřela cca na 1,5 hodiny dálnici D1 a ve vzniklé koloně uvízlo jedno z našich aut.
Problémy už byly před utkáním, když jedno z našich aut přetáhlo přestávku na kávičku a přijelo s 15minutovým zpožděním.
Parkování za plotem u domu pro 2 auta (Petrův Transporter + jedno z našich aut).
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文