Sta znaci na Engleskom JEHO BRATŘI - prevod na Енглеском

• his brothers
• his brethren

Примери коришћења Jeho bratři на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ostatní jeho bratři.
The rest of his brothers.

Jeho bratři se budou zlobit.
Her brothers are going to be angry.

Pak musíte být jeho bratři.
Then you must be of his brethren.

Oba jeho bratři už byli ve vězení.
Both of his brothers have done jail time.

Pomstu za něj vykonají jeho bratři.
Vengeance will be his… through his brothers.

Dokonce i jeho bratři Římané byli šokováni.
Even his fellow Romans were shocked.

Tvora chytili a spoutali jeho bratři.
The beast was captured and bound by its brethren.

Jeho bratři z lampy neviseli.
They weren't his brothers hanging from the lamppost.

Chico a Ramón, jeho bratři, byli taky moji přátelé.
Chico and Ramon, his two brothers, were my friends, too.

Kdysi znal psí duši, jako by to byli jeho bratři.
Once, he knew every single dog's soul, like his brother's.

Ano, i když jeho bratři povstanou jako sarančata ze Země, Quinne.
Ye, though his brethren rose, like locusts from the earth, Quinn.

B-bertík má víc kuráže než jeho bratři dohromady.
Bertie has more guts than the rest of his brothers put together.

Knihovník? Ne, on a jeho bratři vedou několik klubů na East End?
No, him and his brothers run a couple of clubs up East End.- Librarian?

Bertie má víc odvahy než všichni jeho bratři dohromady.
Bertie has more guts than the rest of his brothers put together.

Ptal se, jestli jeho bratři františkáni, mají větší víru než dominikáni.
He asked if his brother Franciscans have greater faith than the Dominicans.

Říkal, že ho nenapadl Brendan Rowe, ale jeho bratři.
And he said it wasn't Brendan Rowe who attacked him, it was his brothers.

Není dovoleno v kostele, Jeho bratři přijali K zpěvu venku.
Not being allowed in church, his brethren have taken to singing outside.

No, někdo je rozhodnutý dostat se ven dřív, jak jeho bratři.
Well, someone's eager to get out before the rest of his brothers.

Jeho bratři a sestry v moři si myslí… že komunikace s vaším druhem je ztráta času.
His brothers and sisters in the sea think… communicating with your kind is a waste of time.

Váš otec krále Edwarda žádá, aby byli královští vévodové, jeho bratři, sezdáni s vámi dvěma.
Your father is asking King Edward for the royal dukes, his brothers, to be given in marriage to the two of you.

V srdci cítil, že jsou jeho bratři mrtví a že je na něm, aby zvíře zabil, nebo při tom zemřel.
A certainty grew in his heart; his brethren were dead, and it was up to him to kill the beast or die trying.

Nebo sám zemřel. a že je na něm, aby zvíře zabil, že jsou jeho bratři mrtví V srdci cítil.
A certainty grew in his heart, or die trying. and it was up to him to kill the beast his brethren were dead.

Chtěl aby měl on i jeho bratři krásný život a chtěl aby všichni byli jedna velká rodina. a aby se všem dařilo.
He wanted his brothers and him to have a beautiful life and everyone to get along and he wanted everyone to be one big family.

A že je na něm, aby zvíře zabil, nebo při tom zemřel. že jsou jeho bratři mrtví V srdci cítil.
And it was up to him to kill the beast his brethren were dead, A certainty grew in his heart; or die trying.

Chtěl aby měl on i jeho bratři krásný život a chtěl aby všichni byli jedna velká rodina. a aby se všem dařilo.
He wanted his brothers and him to have a beautiful life and he wanted everyone to be one big family. and everyone to get along.

A že je na něm, aby zvíře zabil, nebo při tom zemřel. že jsou jeho bratři mrtví V srdci cítil.
And it was up to him or die trying. to kill the beast his brethren were dead, A certainty grew in his heart;

Chtěl aby měl on i jeho bratři krásný život a chtěl aby všichni byli jedna velká rodina. a aby se všem dařilo.
And everyone to get along and he wanted everyone to he one big family. He wanted his brothers and him to have a beautiful life.

Byli údajně původními vlastníky relikvií Ignotus… S dovolením… a jeho bratři Cadmus a Antioch a dali tak podnět k sepsání té bajky.
And therefore the inspiration for the story. Ignotus… Excuse me… and his brothers, Cadmus and Antioch… are thought to be the original owners of the Hallows.

A jeho bratři Cadmus a Antioch byli prý původními vlastníky Ano. Ignotus, s dovolením.
And therefore the inspiration for the story. Ignotus… Excuse me… and his brothers, Cadmus and Antioch… are thought to be the original owners of the Hallows.

Těm, kteří ho utlačovali a kdo byli jeho bratři, řekl, že k nim necítí nenávist, ale že by neměli vnucovat své úmysly prostřednictvím strachu.
He said to those who oppressed him, who were his brothers, that he did not hate them, but that they were not going to impose their will through fear.

Како се користи "jeho bratři" у реченици

Jeho bratři Chajim, Sinaj a Samson byli rovněž renomovaní učenci.

Saren Arterius zaútočil na Eden Prime, postupně se odhaluje, že je to začátek velkého plánu Vládce, Smrťáka, který chce, aby se jeho bratři vrátili zpět do galaxie.

S budoucím manželem se seznámila při natáčení snímku Rocco a jeho bratři.

Její rodiče prošli táborem v Hodoníně u Kunštátu i koncentračními tábory. „Tatínek sem přijel v začátcích, když sem on a jeho bratři byli nasazení na práci.

Claus i jeho bratři, potomci starého šlechtického rodu, postaletí sloužícího králům, náleželi do okruhu mladých přátelbásníka Stefana Georgeho a byli stoupenci Tajného Německa.

Zpět získal život, který jeho bratři prodali – opět má nejen minulost a přítomnost, ale i budoucnost.

K Arielu Castrovi se poprvé vyjádřili i jeho bratři, které policie původně zadržela spolu s ním. „Nikdy by mě to nenapadlo.

Když jeho bratři někdy kolem roku 1417 dospěli, připadly Kouty při dělení majetku právě Jarohněvovi.

Tak to jsou ¨jeho bratři až na toho černouška =) Všechno nej =D 18.

Josefa jeho bratři prodali obchodníkům s otroky a ti jej odvádějí do Egypta.