Sta znaci na Engleskom JEHO NEJLEPŠÍ KÁMOŠ - prevod na Енглеском

• his best friend
• his best mate

Примери коришћења Jeho nejlepší kámoš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jeho nejlepší kámoš.
His best mate.

Byl jsme jeho nejlepší kámoš.
I was his best man.

Jeho nejlepší kámoš?
Whispering His bestie?

Ale je to jeho nejlepší kámoš.
But he's his best friend.

Jeho nejlepší kámoš. Všechno podnikají spolu.
That's his best friend and they do everything together.

O'Bannon byl jeho nejlepší kámoš.
Mr. O was his best friend.

Ale já se budu mít taky skvěle, jsem totiž jeho nejlepší kámoš.
But I'm havin' a good time too! I'm his best friend.

Jsem jeho nejlepší kámoš.
It's his best man friend.

Já vím a ty budeš jeho nejlepší kámoš.
I know! And you're gonna be its best friend.

Jsi jeho nejlepší kámoš, to chápu.
You're his best mate, I get that.

Já vím a ty budeš jeho nejlepší kámoš.
And you're gonna be its best friend.- I know!

Tyjo a jeho nejlepší kámoš Peter, oh oh oh wow!
And his best pal's Peter! Oh, oh, oh whoa!

Jeho syn Jacob byl jeho nejlepší kámoš.
His son Jacob… was his best friend.

Dostávám už kaši a Scot říká, že jsem jeho nejlepší kámoš.
I beat up a kitten, I'm on wet food… and Scott says I'm his best friend.

Dobře, jako jeho nejlepší kámoš, to vezmu na sebe.
All right. As his best friend, I will toss it in there.

Všechno podnikají spolu. Jeho nejlepší kámoš.
That's his best friend and they do everything together.

Byls jeho nejlepší kámoš, takže budeš první podezřelej.
You're his best friend, so you're gonna be his number one suspect.

Já vím a ty budeš jeho nejlepší kámoš.
You're gonna have a baby. I know! And you're gonna be its best friend.

Najednou jsi jeho nejlepší kámoš, ten komu věří, ten ke komu se obrací.
Suddenly, you're his best mate, the one he trusts. The one he turns to.

Ne, Otče, jak by mě mohl znát, vždyť jsem jeho nejlepší kámoš.
No, Father, how would he know me, you know, I'm just his best friend.

Že jsem jeho nejlepší kámoš a můžu k němu zajít, kdy chci!
He said I'm his best friend, and I can go over to his house whenever I want!

A chce, aby Ozzy šel s ním. Ale jeho nejlepší kámoš Jackson jde.
And he really wants Ozzy to come with him, But his best friend, Jackson, is going.

Tohle je nejdůležitější víkend jeho života, a ty jsi jeho nejlepší kámoš.
This is the biggest weekend of his life, and you're his best bro.

A chce, aby Ozzy šel s ním. Ale jeho nejlepší kámoš Jackson jde.
But his best friend, Jackson, is going, and he really wants Ozzy to come with him.

Jeho nejlepší kámoš je Greg van Dorn, takže chci slyšet víc o tom líbání.
His best friend is Greg van Dorn, so I want to hear more about this making-out business.

Cože? Který chlap by si nepřál, aby jeho nejlepší kámoš klátil jeho sestru?
What guy doesn't wanna see his best friend bang his sister?

Přesvědčený, že jeho nejlepší kámoš Norm ho podrazil, se Benny rozhodl, že vypadne, dokud se všechno daří.
Convinced his best mate, Norm, had dogged him, Benny decided to get out while the going was good..

Tak jste mě mohli taky pozvat. Jen tak mimochodem, jsem i jeho nejlepší kámoš.
So probably should have been invited to whatever this is. And for the record, I'm also his best friend.

Až zjistí, že jeho nejlepší kámoš zblednul. Co myslíš, že řekne?
What do you think Josh is gonna say when he finds out his best friend is a full-on Benedict Cumberbatch?

Tak jste mě mohli taky pozvat. Jen tak mimochodem, jsem i jeho nejlepší kámoš.
And for the record, I'm also his best friend, so probably should have been invited to whatever this is.

Како се користи "jeho nejlepší kámoš" у реченици

Když Ted zjistí, že se jeho nejlepší kámoš bude ženit, uvědomí si, že je nejvyšší čas najít tu pravou.

Netradiční přátelství: Popelář je jeho nejlepší kámoš!

Ale nebýt FB nemám přítele, nevím o některých písemkách a nevím některé drby *Muhahahha* Přítel, jeho nejlepší kámoš a jeho holka 89.

Když byl jeho nejlepší kámoš nebo kámoška.

Potěšíš své oko a jeho nejlepší kámoš bude v heboučku, jako celé jeho tělo.

Jednoho večera ho vytáhne do lesa jeho nejlepší kámoš Stiles a Scotta kousne vlkodlak.

Paul byl jeho nejlepší kámoš, ale....některé věci se prostě neříkají ani nejlepším kamarádům.

Malou oporou mu je i jeho nejlepší kámoš (Dylan Moran), pro kterého jsou hlavním smyslem života alkohol a hazardní hry.

Jeho nejlepší kámoš, kterého bral jako bratra, se na ně hodlá vykašlat a ještě k tomu ani pořádně neřekl proč.

Jeho nejlepší kámoš je trochu retardovaný Milhouse.Ten mu ale v jednom dílu přebere dcerku Rainier Woolfcastla.