Sta znaci na Engleskom JEHO POČÍTAČI - prevod na Енглеском

• his computer
• his laptop

Примери коришћења Jeho počítači на Чешком и њихови преводи на Енглески

V jeho počítači nic nebylo.
There's nothing on his computer.

Proto taky byla v jeho počítači.
That's why it was on his laptop.

Neřeknu vám, co se děje v hlavě Cliva Morrise, ale můžu vám říct, co se děje v jeho počítači.
I can't tell you what's going on inside Clive Morris's mind, but I can tell you what's going on inside his laptop.

Co když jsou v jeho počítači fotky mojí mámy?
What if there's, like, pictures of my mom on his computer?

Dobrá, já půjdu po jeho počítači.
All right, I will be going after his desktop.

Před měsíci v jeho počítači. Manželka Damiena Novaka je našla.
On his laptop months ago. Damien Novak's wife found them.

Dobře, pan B. nás možná viděl na jeho počítači.
Well, Mr. B may have seen us on his laptop.

Když jsem uviděl ty fotky v jeho počítači, zpanikařil jsem. Sousedovic kočku.
I panicked. when i saw the pictures on his computer, neighbor's cat.

Manželka Damiena Novaka je našla před měsíci v jeho počítači.
Damien Novak's wife found them on his laptop months ago.

Našla jsem tyhle fotky v jeho počítači, ale já hlupák je neumím otevřit.
But I'm attaching them to this note. I found these photos on his computer but, silly me, I can't figure out how to open them.

Na jeho počítači jsme našli rozepsaný dopis stížnosti, který rozepsal před pár dny univerzitní ochrance.
We found a draft on his computer, a letter of complaint he started writing a few days ago to campus security.

Možná byl moc opilý, nebo moc zaneprázdněný hraním si s jeho počítači, aby si všimnul složky na jeho stole!
Maybe he was too drunk or too busy playing with his computers to notice the memo on his desk!

Když nic nenajdeme v jeho počítači, je tu ještě jiné místo, kam se můžeme podívat- do jeho hlavy.
If we don't find anything on his PC, there is another place we can look, inside his head.

Aby si všimnul složky na jeho stole! nebo moc zaneprázdněný hraním si s jeho počítači, Možná byl moc opilý.
To notice the memo on his desk. Maybe he was too drunk or too busy playing with his computers.

Někdo s přístupem k jeho počítači ho sem sledoval, zabil ho a pak použil jeho složky, aby vytvořil ten seznam.
Someone with access to his computer followed him here, they murdered him, and then they used his files to compile their list.

Nejsem si jistá, proč jsem se dívala, možná kvůli všemu, co se dnes stalo… Ale našla jsem něco v jeho počítači.
I'm not sure why I looked- probably because of everything that's gone on today- but I found something on his computer.

Takže jste šla do kanceláře a našla jste ten dopis na rozloučenou v jeho počítači jak vám o něm řekl a zbavila jste se ho.
So you went to the office, and you found the suicide note on his computer that he told you about, and you got rid of it.

Waltere… No, pokud to měl od nějaké dívky nebo z nějaké drogy, s kterou experimentoval, pak o tom možná bude záznam v jeho počítači.
Well, if he got this from a girl or some kind of drug that he was experimenting with, there may be a record of that on his computer.

Někdo s přístupem k jeho počítači Je obětí. ho sem sledoval, poté ho zavraždil a pak použil jeho složky, aby dal dohromady ten seznam.
He's a victim. Someone with access to his computer and then they used his files to compile their list. followed him here, they murdered him.

Tak jsem se vloupal do Hamiltonovy kanceláře a pokusil se změnit známku v jeho počítači, ale nevěděl jsem heslo.
So I broke in to Hamilton's office and tried to change the grade in his computer, but I didn't know his password.

Někdo s přístupem k jeho počítači Je obětí. ho sem sledoval, poté ho zavraždil a pak použil jeho složky, aby dal dohromady ten seznam.
Followed him here, they murdered him, Someone with access to his computer He's a victim. and then they used his files to compile their list.

Takže jste nikdy nevkročili do bytu pana Sylvana a nedívali jste se na to video na jeho počítači, nebo jste k tomu někoho určili?
You never entered Sylvan's apartment and looked at the video on his computer or instructed anyone else to do so?

Někdo s přístupem k jeho počítači Je obětí. ho sem sledoval, poté ho zavraždil a pak použil jeho složky, aby dal dohromady ten seznam.
Someone with access to his computer followed him here, they murdered him, and then they used his files He's a victim. to compile their list.

Chtěl jsem ochránit svět před zásahem Creedovým mozkem a tak jsem mu otevřel dokument ve Wordu na jeho počítači a nahoru jsem mu napsal adresu.
Wanting to protect the world from being exposed to Creed's brain, I opened up a Word document on his computer, and put an address at the top.

Někdo s přístupem k jeho počítači Je obětí. ho sem sledoval, poté ho zavraždil a pak použil jeho složky, aby dal dohromady ten seznam.
He's a victim. Someone with access to his computer followed him here, they murdered him, to compile their list. and then they used his files.

Nate se stará o Rainu, teď musíme dostat Russella pryč z kanceláře, získat přístup k jeho počítači dřív, než se změní to heslo, co mi dal Kapitán.
Nate's distracting Raina. Now we have to get Russell out of the office, get access to his computer before they change the password the Captain gave me.

Někdo s přístupem k jeho počítači Je obětí. ho sem sledoval, poté ho zavraždil a pak použil jeho složky, aby dal dohromady ten seznam.
Followed him here, they murdered him, He's a victim. Someone with access to his computer to compile their list. and then they used his files.

Ta fleška kterou dal Torres Silvovi obsahovala virus, a když ji Silva dal do počítače měli jsme přístup k jeho počítači.
McGEE: The thumb drive that Torres gave Silva contained a mirroring virus, and when Silva plugged that in to his laptop, we were able to access his computer.

Phishing: jistá forma emailového spamu, s cílem ukrást osobní údaje příjemce uložených na jeho počítači, jako čísla kreditních karet, hesla, identifikační kódy, atd.
Phishing: a particular form of email spam, with the aim to steal receivers' private information stored on their computer, such as credit card numbers, passwords, identification codes, etc.

No, přestože pan Nosím-do-práce-paruku vymazal na mobilu textovky svoje a oběti, zapomněl, že jeho telefon byl zálohován na jeho počítači.
Well, even though Mr. I-Wear-a-Wig-to-Work deleted the texts from himself and the victim on his cell, he forgot that his phone was backed up on his computer.

Како се користи "jeho počítači" у реченици

Jednoduše pracuje právě s tím, který je na jeho počítači nainstalován.

Policie najde v jeho počítači fotografie Amy a zjistí, že ji už rok sledoval.

Policie v jeho počítači objevila další pornografické materiály s nezletilými.

Jenže při jedné z takových online výprav se ocitne na stránkách erotických služeb, ze kterých se na jeho počítači zapomněl odhlásit bratr.

Celý plán se prý našel v jeho počítači a prozradil i skrýš trhavin a roznětek v Moskvě.

V jeho počítači tedy nejsou žádné materiály jakéhokoli charakteru.

Kapelu jsem znal z vyprávění kamaráda a několika písniček na jeho počítači.

Jeho závěť kriminalisté údajně objevili v jeho počítači. 16:31 – Islámský stát vydal další prohlášení.

Dcera dostala hru od otce, na jeho počítači jí to nefunguje, ale když chceme hru nainstalovat na mém počítači, tak to hlásí, že kód už byl použit.

Uvedli například nerespektování ústavy, sprostá slova v médiích, kauzu Ferdinanda Peroutky nebo dětské porno v jeho počítači.