Sta znaci na Engleskom JEHO POTENCIÁL - prevod na Енглеском

• its potential

Примери коришћења Jeho potenciál на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kdo věřil v jeho potenciál.
Who believed in his potential.

Jeho potenciál byl obdivuhodný.
His potential was impressive.

Ale ani Donně jeho potenciál neušel.
But Donna saw his potential too.

Jeho potenciál je za hranice našeho bezpečnostního systému.
His potential is beyond our defense system.

To já jsem objevil jeho potenciál.
It was me who discovered his potential.

Jak poznáte jeho potenciál, když je zašitý ve skladě.
How will you recognize his potential.

Byl jsem to já, kdo objevil jeho potenciál.
It was me who discovered his potential.

Jiný říkají, že jeho potenciál je větší než Einsteinův.
Others say his potential exceeds Einstein.

Jen se snažím maximalizovat jeho potenciál.
I'm simply trying to maximize his potential.

Carroll poznal jeho potenciál a svedl ho na scestí.
Carroll recognizes his potential and seduces him.

Vždy jsi se uměla podívat na člověka a vidět jeho potenciál.
You always had a way of looking at a man and seeing his potential.

Je to jen otázka času a jeho potenciál je ohromný.
It is only a matter of time, and its potential is huge.

Všechen jeho potenciál, všechno, čím mohl kdy být, je pryč.
All his potential, everything he could have been, gone.

Vidíš, jen jsem pomohl objevit jeho potenciál, soustředěním se na vztek.
You see, all I did was help him unlock his potential by focusing his anger.

Všechen jeho potenciál, všechno, čím mohl kdy být, je pryč.
Gone. All his potential, everything he could have been.

Z první ruky vím, že vědí, že se jeho potenciál musí opatrně směrovat.
Having seen it first-hand, they know that his potential needs to be carefully channeled.

Využijí jeho potenciál a stvoří mocný zdroj energie.
They will unlock its potential and create a powerful energy source.

Z první ruky vím, že vědí, že se jeho potenciál musí opatrně směrovat.
They know that his potential needs to be carefully channeled. Well, having seen it firsthand.

A jeho potenciál, ale zmýlila jsem se. Pane ministře, jsem jedna z prvních, kdo podpořili tento projekt Ano.
Yes. Mr. Secretary, I was one of the first to champion this project and its potential, but I was wrong.

Pokud ano, tak jsme jeho potenciál nezměřili správně.
If he did, we just didn't accurately gauge his potential right off.

A jeho potenciál, ale zmýlila jsem se. Pane ministře, jsem jedna z prvních, kdo podpořili tento projekt Ano.
Yes. I was one of the first to champion this project and its potential, but I was wrong. Mr. Secretary.

Je to důležitý nástroj a jeho potenciál by měl být plně využíván.
This is an important instrument and its potential should be fully used.

Ale jeho potenciál pro téměř nekonečný vrtat a přizpůsobení se nastartoval představivost fandy a vynálezcům po celém světě.
But its potential for almost infinite tinkering and customisation has fired up the imaginations of hobbyists and inventors around the world.

Aby se mohl rozvinout jeho potenciál, musí překonávat překážky.
In order for his potential to flourish, he must learn to overcome adversity.

Pane ministře, jsem jedna z prvních, kdo podpořili tento projekt Ano. a jeho potenciál, ale zmýlila jsem se.
Yes. Mr. Secretary, and its potential, but I was wrong. I was one of the first to champion this project.

Jak poznáte jeho potenciál, když je zašitý ve skladě?
Chuckles How will you recognize his potential if he's hidden away in a stockroom?

Nyní má Evropský kvalifikační rámec rychlý spád; velká většina zemí uznává jeho potenciál pro mobilitu a vidí v něm nástroj celoživotního vzdělávání.
There is now a momentum behind the EQF; the great majority of countries recognise its potential for mobility and as a lifelong learning instrument.

Využijí jeho potenciál a stvoří mocný zdroj energie. Minerál, který hledáte, je krystalická forma křemene, která obsahuje perfektní poměr.
And create a powerful energy source. is a crystallized form of quartz The mineral you are looking for They will unlock its potential that contains in perfect proportion.

Smluvní právo určuje a řídí transakce v rámci vnitřního trhu; jeho potenciál jak ztěžovat, tak usnadňovat tyto transakce je tedy zjevný.
Contract law determines and organises transactions within the Internal Market; its potential for both hindering and facilitating those transactions is therefore obvious.

Využijí jeho potenciál a stvoří mocný zdroj energie. Minerál, který hledáte, je krystalická forma křemene, která obsahuje perfektní poměr.
The mineral you are looking for is a crystallized form of quartz They will unlock its potential and create a powerful energy source. that contains in perfect proportion.

Како се користи "jeho potenciál" у реченици

Využijte jeho potenciál Nemluvě o tom, že učení se dalšímu jazyku rozvíjí i další intelektuální a duševní dovednosti.

Jeho potenciál, který tak učaroval tajným službám, totiž může i podle jejich vlastního zhodnocení nabídnout příliš mnoho.

Jeho potenciál je nekonečný,” říká Ziggy Marley.

Proces hodnocení vzdělávacího procesu má v práci každého učitele velký význam, proto je potřeba rozvíjet jeho potenciál o nové prvky.

Jedna z možností využití džusu Noni je jeho potenciál v kosmetických produktech.

A že pred Hitchovým Wrong man s psími Fondovými nevinnými očami tento jeho potenciál využil zase iba nemecký majster.

V opačném případě je možno testovat právě jen ty zájmové úlohy jaké jsou v olympiádách, aby otestovala jeho potenciál pro další rozvoj matematiky.

Se smartphonem Umax VisionBook P50 LTE vám již nic neunikne, jeho potenciál využití je skutečně dokonale naplněn.

Téma prvního článku navrhuji třeba „ChyTrenky musí mít i nabíječ”, očekávám že téma patřičně rozvinete a jeho potenciál využijete až do krajnosti.

Je tedy důležité znát prostředí a jeho potenciál, abyste nestrávili vývojem roky a nakonec zjistili něco, co jste si mohli zjistit předtím pár jednoduchými výpočty.