Sta znaci na Engleskom JEHO SÍLA - prevod na Енглеском

• his power
• his strength
• his force
• his powers
• his toughness

Примери коришћења Jeho síla на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ta jeho síla.
This power of his.

Odkud přichází jeho síla?
Where do his powers come from?

Jeho síla roste.
His powers are growing.

Co to znamená? Jeho síla.
His power, it… What did she mean?!

Jeho síla se znásobí.
His powers are returning.

Musíme ho dostat, než jeho síla dozraje.
I have to stop him before his powers mature.

Jeho síla zničí planetu.
Its power can decimate a planet.

Jak si jednou rozpomene, jeho síla se vrátí.
Once he remembers, his powers will return.

Ale jeho síla je neuvěřitelná.
But his powers are incredible.

Musíme ho dostat, než jeho síla dozraje.
He has to be stopped before his powers mature.

Jeho síla byla opravdu úžasná.
His powers were truly amazing.

Jak? Jak? Tam je ukryté jeho síla, že?
How? Oh… It's where he keeps his power locked up, right?

Ale jeho síla vůle rychle slábne.
But his force of will Rapidly fading.

Ti ostatní utekli… Musíme ho dostat, než jeho síla dozraje.
He has to be stopped before his powers mature.

Takže jeho síla funguje jenom na ptáky?
So, his powers only work on birds?

V temnotě těchto Osmi Ďáblů. Jeho síla je podporována.
His power is supported in the shadows by the Eight Devils.

Jeho síla je živena ze stínů Osmi Ďábly.
His power is supported in the shadows by the Eight Devils.

Král se bojí, že jeho síla se vytratí až příliš brzy.
The King fears his strength shall fail him all too soon.

Jeho síla vycházela z nějakého tajného místa v duši.
His toughness came from some secret place inside him.

Zřekni se Caesara! Spoj se s námi a jeho síla.
Ally yourself with us and his strength will wither away. renounce caesar!

Jo, ale jeho síla byla na nic. Nemohl by ji najít.
Yeah, but his power was jammed. He couldn't find her.

Zřekni se Caesara! Spoj se s námi a jeho síla.
Renounce Caesar! Ally yourself with us and his strength will wither away.

Jeho síla musí být tak silná, že se mu nějak podařilo přežít.
His power must be so strong, he's somehow managed to survive.

Je tak falešný, neuvědomuje si, že jeho síla je v hůlce.
He's so delusional, he doesn't even realize his power is in the wand.

Jeho síla byla pryč, a já se bojím, že smrtelný zápas začal.
His strength has gone, and I fear the death struggle has begun.

Spojte se s námi, a jeho síla ochabne. Zřekněte se Caesara!
Ally yourself with us and his strength will wither away. renounce caesar!

Zřekněte se Caesara! Spojte se s námi, a jeho síla ochabne.
Renounce Caesar! Ally yourself with us and his strength will wither away.

Dítě se rodí, jeho síla zdá se protrhává plášť našeho vesmíru.
The child being born, his power, it seems to be puncturing the fabric of our universe.

Náš otec byl hlavní, všemi respektován, ale jeho síla ho opustila.
Our father was the chief, respected by all, but his strength was abandoning him.

Vypadá to, že vzrostla jeho síla, a je zdánlivě neporazitelný.
Their Power seems to have increased. They have taken on an appearance of invincibility.

Како се користи "jeho síla" у реченици

Systém se musí znovu zkalibrovat, jinak je jeho síla na každou stranu rozdílná,“ popisuje nezávislý opravář italských vozů Josef Maleček.

Jochanana: „Nesli ho andělé, neboť je psáno: Na rukou tě ponesou, a kroky Jákobovy nebyly tísněny a jeho síla neklopýtla.

Jeho síla pro začínající fotografy, je v tom, že se mohou více koncentrovat na kompozici a přitom účelně využívat flexibilitu ohnisek.

V příběhu, ať už knize, pohádce, nebo filmu, si vždy na konci hrdina uvědomí, že je tím, čím je – a v tom je jeho síla. [post_title] => Jak důležitá je osobní značka?

V čele Pákistánu je silný generál s svýma slabostma a v čele Afghánistánu slabý král, který ví, kde leží jeho síla.

Tým se trochu obměnil, jaká je jeho síla?

Nesmíme se bát, zalézt a čekat, musíme jít na trávník s hlavou nahoře a ukázat soupeři, že se na nás jeho síla neplatí.

Poté, co se Vespasian stal císařem po despotu Nero, rozhodl se konsolidovat jeho síla.

Jeho síla je hlavně v osobních soubojích, v rozích kluziště,“ představuje Svoboda svého o šest let staršího spoluhráče.

Jeho síla se však může lišit, takže můžete mít jednu kšiltovku do chladného počasí a jednu na dny teplejší.