Sta znaci na Engleskom
JEHO TEMNOSTI
- prevod na Енглеском
jeho temnosti
his shadow's
Примери коришћења
Jeho temnosti
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Mám rozkaz Jeho Temnosti!
I do as His Shadow instructs!
V každém případě už nejsi vrahem Jeho Temnosti.
You are not His Shadow's assassin anymore.
Kněží oddaní Jeho Temnosti se již dlouho modlili za znovuzrození.
Clerics loyal to His Shadow had long prayed for the Rebirth.
Zničí nás síly Jeho Temnosti?
Will the forces of His Shadow destroy us?
Řád Jeho Temnosti bude zničen rukama posledního z Brunnen G.
His Shadow's order will be destroyed At the hands of the last Brunnen G.
Měl bych to nahlásit Jeho Temnosti.
I should report this to His Darkship.
Coby bezduchý otrok Jeho Temnosti neměl jsem ke zvědavosti sklony.
As a mindless servant of death for His Shadow, I was not prone to curiosity.
Ne úplně, ale dokončil jsem program Jeho Temnosti.
Not completely, but I achieved His Shadow's agenda.
Mozek Jeho Temnosti měl být uložen do schrány jež byla připravena na vrcholu sloupu.
His Shadow's brain was to ascend into an orifice that waited above its pillar.
Lexxi byla to loď Jeho Temnosti.
But Lexx, that was one of His Shadow's ships.
Jsi jen oživená tkáň která zabíjí dle instrukcí Jeho Temnosti.
You are animated flesh that kills as His Shadow instructs.
Když nás nezabijí síly Jeho Temnosti někdo ano!
If His Divine Shadow's forces didn't kill us, somebody would!
Po vystoupení budete uvítání osobními strážci Jeho Temnosti.
Upon arrival you will be welcomed by elite officers of His Shadow's personal guard.
Členové mé posádky mají strach z Jeho Temnosti, vládce vesmíru světla.
My crew are afraid of His Shadow, the ruler of the Light Universe.
Ze zničení 231 vojenských lodí loajálních Jeho Temnosti!
Of destroying 231 military vessels loyal to His Shadow.
Režim Jeho Temnosti byl na vzestupu, podroboval si a ničil jednu planetu za druhou.
His Divine Shadow's order was on the rise, conquering and destroying planet after planet.
Tohle jsou lidi, kteří ho ukradli Jeho Temnosti.
These are the people who stole it from His Shadow. Yeah.
Dělal jsem to ve jménu Jeho Temnosti a jeho předchůdců. A jak je vidět to šílenství nikdy neskončí!
I have done this in the service of His Divine Shadow and his predecessors- and apparently, the fun never stops!
Gigeroto! Jsme Božští Předch dcové Jeho Temnosti.
Giggerota- we are the predecessors of His Divine Shadow.
Nebyl jsem si toho vědom, ale kdyžjsem zničil mozek Jeho Temnosti, přijal jsem dodatečný bonus, část hmyzácké podstaty.
I was not aware of it, butwhen I destroyed His Shadow's brain, I received an added bonus- some of the insect's essence.
Lexx ovšem není oprávněn napadat lodě Jeho Temnosti.
The Lexx is not permitted to fire on His Shadow's vessels.
Nahrávka ukazuje, že obžalovaný Stanley Tweedle přivedl Síly Jeho Temnosti přímo k základně Ostral B, čímž způsobil jejich smrt.
Let the record show that the defendant Stanley Tweedle ed the forces of His Shadow directly to the Ostral B station and is therefore responsible for their deaths.
Vím však co čeká ty kdo neuposlechnou rozkazu Jeho Temnosti.
I do know with certainty the fate awaiting those who fail to obey His Shadow's orders.
Kdysi designovaný nositel dat,nyní uprchlík Stenly Tweedle poskytl silám Jeho Temnosti aminokyselinový kód, jenž byl použit ke zničení stovky reformních planet!
Formerly designated data co-operator and presently fugitive,Stanley Tweedle was the one who provided the forces of His Shadow with the amino acid codes used to destroy a hundred reform planets!
Provedli mě fraktálním jádrem do Černé zóny, světla, zla a chaosu mimo dosah Jeho Temnosti.
They took me beyond His Shadow's reach through a fractal core into the Dark Zone, the universe of evil and chaos.
Nahrávka dokazuje, že Stanley Tweedleův nevybíravý jazyk, umožnil silám Jeho Temnosti přesně určit místo, kde se ukrývali kacíři z Ostral B.
Let the record show that Stanley Tweedle's indiscriminate tongue helped the forces of His Divine Shadow to pinpoint the exact location of the Ostral B heretics.
Ihned poté bude vykonána jeho poprava a to před zraky a pro pobavení věrným stoupencům Jeho Temnosti.
Following that, this sentence will be immediately executed for the entertainment of His Shadow's loyal followers.
Buď pozdraven Thoudine z Ostrolu BP. Držiteli ceny Jeho Temnosti za zásluhy.
Hail Thodin, winner of His Shadow's award of merit.
Vzhledem k mimořádné odpudivosti spáchaných činů seThoudin z Ostrol BP odsuzuje… za nesobeckou a čistou věrnou lásku k Jeho Temnosti.
Due to the severe and heinous nature of your crime, you,Thodin of the Ostral B pair are recognised for selfless love and devotion to His Shadow.
Buď pozdraven Thoudine z Ostrolu BP. Držiteli jeho Temnosti za zásluhy.
Hail Thodin of the Ostral B pair, winner of His Shadow's award of merit.
Резултате: 45,
Време: 0.1191
Како се користи "jeho temnosti" у реченици
Poslední z Brunnen-G, bývalý zabiják Jeho Temnosti.
Zdá se temné, zdá se, že pole svou temnotu má z jeho temnosti.
Pro mě kouzlo vašeho filmu tkví v té jeho temnosti, nevypočitatelnosti a divnosti.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文