Sta znaci na Engleskom JEHO TEXTY - prevod na Енглеском

• his lyrics
• his texts

Примери коришћења Jeho texty на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ne vymazat jeho texty.
No. I delete his texts.

Jeho texty jsou tak upřímné.
His lyrics are so honest.

Opravdu mám rád jeho texty.
I just really like his lyrics.

Jeho texty byly tak opravdové, chápete?
His lyrics are so real, you know?

Je arogantní. Ale stejně jsou všechny jeho texty dobré.
He's arrogant. Still, all his lyrics are good.

Jeho texty jsou spíš momentkami než pózami.
His texts are more akin to"snapshots" than posed photographs.

Tamní úřady se bály toho, že by jeho texty mohly lidi navést, aby proti nim povstali.
The authorities there were terrified his lyrics would incite the people to rise up against them.

Jeho texty, ale ten cover je stejný jako ten náš.
His lyrics, but they're covering, like… like we covered it.

Za textařskou stránku Alex Turner z Arctic Monkeys, jeho texty mi občas připadají jako taková moderní poezie.
For the textařskou page, Alex Turner of the Arctic Monkeys, his lyrics often seem as such modern poetry.

Jeho texty jsou násilnické, ale on sám má čistý rejstřík.
His lyrics are violent, but he's got a clean record.

Členem redakce Respektu je od září 2006, pracuje jako vedoucí kulturní rubriky, kde také najdete jeho texty.
He has been on Respekt 's editorial board since September 2006, and is the head of the culture section, where you will also find his texts.

Jeho hudba a jeho texty zobrazovaly tu temnější stránku.
His music and his lyrics portrayed a darker side.

Jeho texty jsou kontroverzní ale taky je to jeho skutečný život, který poznal.
His lyrics are controversial but also a reality of life as he has seen it.

Jeho hudba a jeho texty zobrazovaly tu temnější stránku někoho s emocemi, jaké měl on, ale myslím, že to bylo docela přehnané.
His music and his lyrics portrayed a darker side To some of his emotions, but I think that was glorified.

Jeho texty o současné politice byly vydány na všech kontinentech a přeloženy do mnoha jazyků.
His writings on contemporary politics have been published on every continent and in many languages.

Jeho texty… Oprava, poezie… Pokud by tvoje omluva přišla od tebe a ne od Phila Collinse… řekla všechno, co jsem chtěl.
If your apology came from you and not Phil Collins… His lyrics… Correction, poetry… Said everything I wanted to.

Jeho texty… Oprava, poezie… Pokud by tvoje omluva přišla od tebe a ne od Phila Collinse… řekla všechno, co jsem chtěl.
Said everything I wanted to. If your apology came from you and not Phil Collins… His lyrics… Correction, poetry.

Byť jeho texty posbírané z různých období vykazují také různé kvality, některé pasáže překvapí i přes archaický jazyk svou aktuálností:„A toto proměnění je vlastní podstatou estetické fotografie.
His texts from different periods are of varied quality, but some passages remain surprisingly relevant even today, in spite of their archaic language:"And this transforming is the actual essence of aesthetic photography, a transfiguration, not, however.

My jsme o jeho textech vlastně nikdy pořádně nemluvili.
We never really talked about his lyrics.

Potom jeden z jeho textů zaujal mou pozornost.
Then one of his lyrics caught my attention.

Šel jsem přes jeho textů.
Went through his texts.

Já přečtu jeho text a on můj.
I will read his lines and he can read mine.

Jeho text bude otvírákem na straně jedna.
His text is the lead story, page one.

Vezmu si jeho text s sebou a budeme s ním pracovat.
I will take his text with me, and we will work with it.

Jeho text je ve skutečnosti popřením nejzákladnějších lidských práv.
His text in fact denies the most fundamental human rights.

FR Paní předsedající, pane komisaři, ráda bych poděkovala panu zpravodaji za jeho text.
FR Madam President, Commissioner, I should like to thank the rapporteur for his text.

Přelíčení se odkládá, ale Alexis ví, že potřebuju jeho text.
I got the hearing postponed and told Alexis we need his text.

Děkuji, Pedro. Omylem jsem odříkal i jeho text.
Thank you, Pedro. I accidentally said his line too.

To není jeho text.
Those are not his rhymes.

Tak začínáme jejím textem?
So let's start with her line?

Како се користи "jeho texty" у реченици

Jeho texty s hudebním doprovodem zněly v sovětských filmech.

V jiných místech totiž odmítali jeho texty tisknout.

Vidím člověka, který může být vzdělaný, jeho texty mohou působit organizovaně, důvěryhodně apod.

Jeho texty se poprvé objevily na třetím albu Kamelií a líbily se natolik, že se bez nich už žádná další deska neobešla.

Jak jste Janiko napsala, jeho texty jsou nadčasové.

Jeho texty o poctivosti politických stran a slepé církevní poslušnosti by možná narazily ještě dnes.

Autor se s jeho texty (často neúplnými či nepřesně opisovanými) seznamoval a zhudebňoval je od sedmdesátých let.

Foto: astewart02.wordpress.com Vydavatel autora projevů neoslavuje, prostě jen jeho texty vydal.

Jeho texty začaly slovenskou společností rezonovat. „Když jsem se o vraždě dozvěděla, nebyla jsem schopná normálně fungovat,“ svěřila se.

Jeho texty jsou psané s velkou nadsázkou a vyžadují od herců velké nasazení. „Při zkoušení občas herci oponovali, že to snad nemyslím vážně.