Sta znaci na Engleskom JEHO TRAJEKTORIE - prevod na Енглеском

• its trajectory

Примери коришћења Jeho trajektorie на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jeho trajektorie se stane neznámou.
Its trajectory becomes unknowable.

Cože? Jaká je jeho trajektorie? Ale to je.
What? What's the trajectory? But that's.

Díváš se na míč, namísto jeho trajektorie.
Your eye's on the ball instead of its trajectory.

Cože? Jaká je jeho trajektorie? Ale to je?
What's the trajectory? But that's… What?

Jeho trajektorie bude proudit podél této dráhy přímo na jeviště.
Its trajectory will flood along this path straight to the stage.

Cože? Jaká je jeho trajektorie? Ale to je?
But that's… What's the trajectory? What?

Pošlete ho nahoru, ať poletí, gravitační tíhová síla odchýlí asteroid z jeho trajektorie.
Send it up, do a fly-by, the mass of the GT pulls the asteroid off its trajectory.

Jaká je jeho trajektorie? Ale to je…- Cože?
What? What's the trajectory? But that's?

Vytvoří gravitační sílu, která odtáhne asteroid Poletí vedle něho, z jeho trajektorie.
Creates a gravitational force that pulls the asteroid Flies alongside it, off its trajectory.

Jaká je jeho trajektorie? Ale to je…- Cože?
What's the trajectory? But that's… What?

Vytvoří gravitační sílu, která odtáhne asteroid Poletí vedle něho, z jeho trajektorie.
Flies alongside it, creates a gravitational force that pulls the asteroid off its trajectory.

Vyštouchneme ho z jeho trajektorie. do asteroidu, Postavíme elektromagnetickou rampu pro vystřelení projektilů.
Into the asteroid, nudging it off its trajectory. We build an electromagnetic railgun to fire projectiles.

Můžeme resetovat satelit do bezpečného režimu a potom může Sylvester přeprogramovat souřadnice jeho trajektorie a poslat ho do oceánu.
We can reboot the satellite's computer to safe mode and then Sylvester can reprogram its trajectory coordinates and then send it to the ocean.

Pak něco přerušilo směr jeho trajektorie, takže, Krumitzi, prodluž přímku z bodu, kde bomba vybuchla skrz harddisk a pokračuj uličkou směrem k nám.
Then something interrupted the course of its trajectory, so, Krumitz, run a line from the point of the bomb blast through the hard drive and advance the alley toward us.

Zdá se, že její trajektorie směřovala přes středová svodidla do protijedoucích vozidel.
Seems its trajectory had sent it across the central reservation and into the oncoming traffic.

Její trajektorie prudce klesla poté, co.
Its trajectory dropped pretty quick after.

Můžeš zjistit jejich trajektorie a najít hlavici, která míří na Bělorusko?
Can you map their trajectories and find the missile- that's headed to Belarus?

Můžeš zjistit jejich trajektorie a najít hlavici.
Can you map their trajectories and find the missile.

Její trajektorie, je však proměnná.
It's trajectory, however, is decaing.

Jejich trajektorie nenaznačuje žádný jiný cíl, kapitáne.
Their trajectory suggests no other destination, Captain.

Za dvě minuty budeme mít dobrý odhad jejich trajektorie.
We will have a pretty good guess of their trajectory in about two minutes.

Jenže podle místa činu je rozmístění děr po kulkách a jejich trajektorie shluklá kolem jednoho místa.
But at the crime scene, the bullet hole distribution and trajectories clustered around the same spot.

Tycho je blízko jejich trajektorie.
Tycho is near their flight path.

I kdyby to nešlo, budu se držet jejich trajektorie. Ta by mě měla dovést na víceméně stejné místo.
Even if you can't,I'm following the same trajectory their shuttle did and I should land reasonably close to them.

Je to protáhlý sféroid. Což znamená, že jednoduchou vektorovou analýzou se dá vypočítat jeho předpokládaná trajektorie. Vím.
It's a prolate spheroid, which means a simple vector analysis can be applied to formulate its predictive trajectory.

Pane, když vedou jejich aktuální trajektorie, John A. Warden.
Sir, if they keep their current trajectory, the John A. Warden.

Како се користи "jeho trajektorie" у реченици

Na tvarově složitém výrobku rovněž nebylo jednoduché programování jeho trajektorie.

Jestliže tedy víme, kam se těleso pohybuje a jaký má tvar jeho trajektorie pohybu, pojďme se podívat na další charakteristiku pohybu jeho rychlost.

První stupeň po oddělení provedl úspěšné brzdící i vstupní zážehy a jeho trajektorie vypadala velice dobře.

Robot standardně disponuje ABB technologiemi QuickMove a TrueMove druhé generace, které zaručují bezkonkurenční přesnost jeho trajektorie a výrazně zkracují čas aplikačního cyklu.

Jeho trajektorie, jeho cesta, nebyla ovlivněna UFO, bylo jen dovoleno, aby pokračoval ve svému přirozeném kurzu.

Spekuluje se například o laseru, který by dokázal asteroid odklonit z jeho trajektorie.

Vývoj sice občas udělá krok zpět, ale to nic nemění na věci, že jeho trajektorie vždy míří v čase kupředu.

Velmi zjednodušeně: radiolokátor je schopen zachytit letící dělostřelecký granát a na základě vyhodnocení parametrů jeho trajektorie přesně určit, odkud byl vystřelen.

I v naprostém bezvětří a na rovném povrchu jede řidič jednostopého vozidla v obloucích, jeho trajektorie je vlnovka s amplitudou několik cm a s periodou několik metrů až desítek metrů.

Paroubek přitom na politickém nebi zářil déle a intenzivněji, jeho trajektorie se však zemskému povrchu nevyhnula a nakonec tvrdě narazil.