Sta znaci na Engleskom JEHO VRAHA - prevod na Енглеском

• his killer
• his murderer
• his assassin

Примери коришћења Jeho vraha на Чешком и њихови преводи на Енглески

Najdi jeho vraha.
Find his murderer.

Takže to může být jeho vraha?
So it may be from his killer?

Fotku jeho vraha?
A picture of his murderer,?

Snažím se najít jeho vraha.
I'm trying to find his murderer.

Jeho vraha brzy začnou pronásledovat.
Soon the hunt will be on for his killer.

Možná jeho vraha.
Could be his killer.

Pořád nám můžete pomoct najít jeho vraha.
You could still help us find who killed him.

Až najdu jeho vraha, pomůže mi zachránit otce.
Once I find his murderer, he will help me save my dad.

Musím najít jeho vraha.
I must find his murderer.

Bohužel pro jeho vraha už ho dal mé ženě.
Unfortunately, for his assassin, he had already given it to my wife.

Chceme Kotitea a jeho vraha.
We want Kotite and his assassin.

Ale pohodit jeho vraha vedle… Měl by za to viset.
They should hang for that alone. To dump his killer alongside him.

Jděte. Najděte jeho vraha.
Go on then. You find his murderer.

Dokud nenajdeme jeho vraha, i kdybybychom měli pročesat celou Itálii.
Until we find his murderer, though we scour all Italy.

A co když Kyle viděl jeho vraha.
And if Kyle witnessed his murder.

Nebo slova jeho vraha. Byla to buď poslední slova šéfinspektora Butlera.
Or words spoken by his killer. They're presumed to be DCI Butler's last words.

Myslíte si, že chytíte jeho vraha?
You think they will catch who killed him?

Takže jsem pochopitelně vyzval jeho vraha na souboj.
So naturally, I challenge his murderer to a duel.

To díky Vašemu přátelství jsme byli schopní najít jeho vraha.
It was because of your friendship we were able to find his murderer.

A pokud budou náhodou v kapse jeho vraha, tím líp.
And if it happens to be in the pocket of his killer, all the better.

Pokud byl s povstaleckou posádkou, tak nezískáte podporu od krále při hledání jeho vraha.
If he was with the rebel garrison, you will get little support from the King in seeking his assassin.

Mám právo pomstít mého otce… dovést jeho vraha před spravedlnost.
To see his killer brought to justice. I have a right to avenge my father.

A žádné vodítko k identifikaci jeho vraha.
And no clue as to the identity of his killer.

Měl by za to viset. Ale pohodit jeho vraha vedle.
To dump his killer alongside him… He should hang for that alone.

Sestra naší oběti tě identifikovala jako jeho vraha.
Our victim's sister just I.D. would you for his murder.

Ještě méně přijatelné je vychvalování jeho vraha fanatickými skupinami.
What is even more unacceptable is the praising of his murderer by fanatical groups.

Jeden z našich je mrtvý a já chci chytit jeho vraha.
One of our own is dead, and I want her killer caught.

Někdo řekl, že to je podpis jeho vraha.
Someone said it's the signature of his murderer.

Podle mě to zjistíme, až najdeme jeho vraha.
My guess, we find out, we find who killed him.

Byl to Merkuciův přítel a zabil jeho vraha.
He was Mercutio's friend, and killed his murderer.

Како се користи "jeho vraha" у реченици

Ale nejstrašidelnější na tom bylo asi to, když jsem si uvědomil, že mi navždycky utkvělo v hlavě jméno jeho vraha. Že si ho tam budu do smrti nosit.

Ten zastřelený policista byl totiž jeho známý a on už začínal být zoufalý z toho, že nemůže dopadnout jeho vraha.

Král Claudius - Hamletův strýc- se prozradí a Hamlet se pokusí pomstít svého otce smrtí jeho vraha.

Kniha vychází ze zpráv izraelské policie, rozhovorů, doznání viny i spolupráce s Rabinovou rodinou a rodinou jeho vraha.

Za jeho vraha je označen Lee Harvey Oswald.

Nedokázal ochránit svého bratra a dokonce nedokáže ani potrestat jeho vraha.

Václava, stoupl na hrob jeho vraha ...“ – to mu připadá zvláště pikantní!

Po násilné smrti jejich otce se oba rozhodnout, vydat se na cestu za nalezením jeho vraha, což se pochopitelně notně zkomplikuje a vyústí v ještě větší úkol.

Krejčíř podle žalujícího znal jak Jacksona, tak jeho vraha, muže kyperského původu, vystupujícího pod falešným jménem George Smith.

Na prosincové tiskové konferenci prezident Putin uvedl, že měl s Němcovem dobrý vztah a že je na vyšetřovatelích, aby našli jeho vraha.