Примери коришћења
Jeho zvyky
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Jeho zvyky!
His groove!
Znám jeho zvyky.
I Know His Habits.
Jdu za ním. Nerušte jeho zvyky!
Don't throw off his groove!
Znám jeho zvyky.
I know his routine.
Emersonová mohla znát jeho zvyky.
Emerson might have known his routine.
A co jeho zvyky?
And what about his routine?
Chci si prostudovat jeho zvyky.
I want to study its habits.
Někdo jeho zvyky musí znát.
Someone must know his routine.
Studovala jsem jeho zvyky.
He will be. I have studied his routines.
Studoval jeho zvyky, jeho rutinu.
Studying his habits, his routine.
Zatím ne. Chci studovat jeho zvyky.
Not yet. I want to study its habits.
Chci studovat jeho zvyky. Zatím ne.
Not yet. I want to study its habits.
Zatím ne. Chci studovat jeho zvyky.
I want to study its habits. Not yet.
Tak poznáte jeho zvyky a hodnoty.
You come to know his habits and values.
Ještě ne. Chci si prostudovat jeho zvyky.
Not yet. I want to study its habits.
Znala jste jeho zvyky.- Ne!
No! You were familiar with his habits.
Strieľaj. nie ešte. Chcem študovať jeho zvyky.
I want to study its habits. Not yet.
Jaké jsou jeho zvyky?
What are his habits?
Zadruhé, náš vrah znal Joea nebo aspoň jeho zvyky.
Second, our killer knew Joe, or at least knew his habits.
Znala jste jeho zvyky.
You knew his habits.
Věděl, že když si bude vybírat místní lidi, odhalíme jeho zvyky.
He knew if he kept hunting locally we would spot his pattern.
Chci znát jeho zvyky.
I want to know his habits.
Řekla jsem mu jenom nepoužitelný věci, s kým se potkal,kdy, jeho zvyky.
I told him useless stuff- who he met,what time, his routine.
A co my s jeho zvyky?
And what are we to do with his customs?
Znáte jeho zvyky líp, než většinu lidí, co jsme našli.
You know more about him and his habits than most of the other guys we have found.
Studovala jsem jeho zvyky. Bude.
I have studied his routines. He will be.
Znáte jeho zvyky líp, než většinu lidí, co jsme našli.
Than most of the other guys we have found. You know more about him and his habits.
Chci si prostudovat jeho zvyky. Ještě ne.
Not yet. I want to study its habits.
Podívejte, budu potřebovat týden, abych se porozhlédl, vysledoval jeho zvyky.
Look, I'm gonna need a week to scope things out, trace his habits.
Nějakou dobu tak poznáte jeho zvyky a hodnoty.
You come to know his habits and values.
Резултате: 45,
Време: 0.1071
Како се користи "jeho zvyky" у реченици
Nejvíce o něm ví jeho bývalé šéfová, která znala jeho zvyky až podezřele dobře.
O povaze člověka vypovídá mnohé: jeho zvyky, preference, chuťové nebo jiné náklonnosti.
Nebuďte k němu kritičtí, necitliví a neurážejte jeho zvyky a tradice.
Postupně poznávala Galbatorixe, jeho zvyky i způsoby, jimiž se projevovalo jeho šílenství.
Mou vizí je zachovat Slovensko slovenské, s jeho zvyky a tradičními křesťanskými hodnotami, s jeho identitou,“ apeluje kandidát na lidi.
Vánočka provoněla zubrnický skanzen - Ústecký deník
Vánoční jarmark v Zubrnicích. | Foto: DENÍK/Karel Pech
Návštěvníci si mohli připomenout období adventu i jeho zvyky.
Ne každý člověk je typickým představitelem svého znamení, ale některé jeho zvyky a pohnutky jistě poznáte.
Se zvyky jde ruku v ruce i kultura
Pokud je s obyvatelstvem a jeho zvyky něco doslova přímo spjaté, je to určitě i kultura.
A možná najednou uvidíte všechny jeho zvyky, povahové vlastnosti i nálady, takže nakonec třeba zjistíte, že vám za to ani nestojí.
S pomocí takového návrhu se mění chování člověka, jeho zvyky a myšlení.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文