Sta znaci na Engleskom JEJÍ STARŠÍ SESTRA - prevod na Енглеском

• her older sister
• her elder sister
• her big sister

Примери коришћења Její starší sestra на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vlastně, jsem její starší sestra.
Actually, I'm her older sister.

Jsi její starší sestra a Missy tě má ráda.
You're her older sister, and Missy loves you.

A ta druhá… její starší sestra.
Her older sister. And the other one.

Její starší sestra vše úzkostlivě kontroluje.
Her elder sister keeps tight control of everything.

A ta druhá… její starší sestra.
And the other one… her older sister.

Její starší sestra, nebyla plánovaná, víš, co tím myslím?
Her older sister-- I mean, she wasn't planned?

Říká, že jsem jako její starší sestra.
She says I'm like her big sister.

Pracuje tam i její starší sestra, Dana Seaversová.
Her older sister Dana Seavers also works there.

Stejně tak rozkošná jako její starší sestra.
As lovely as her big sister.

Ale její starší sestra, Nihal ta je ještě krásnější.
But her older sister, Nihal, she's even more beautiful.

V bunkru jsem byla jako její starší sestra.
Down in the bunker, I was her big sister.

Jako její starší sestra se rozhodnu to pro ní udělat.
As her elder sister, I will decide it for her..

Ale známky stavu rezignace teď projevuje i její starší sestra.
But now, her older sister is also showing signs of Resignation Syndrome.

Mohla byste být její starší sestra, nebo tak něco.
You could be, like, her older sister or something.

Její starší sestra! Neplánovali jsme ji, protože jsem byla?
Her older sister, I mean, she wasn't planned, you know what I mean?

Po jejím odjezdu se její starší sestra dostala také do problémů.
After she left her elder sister got into trouble too.

Její starší sestra, Margaret… možná neměla nadpřirozené schopnosti od přírody.
Her older sister, Margaret-- perhaps not a natural psychic.

Když jsem se snažila jí ten telefon vzít, ji přinutila slíbit, že ho podrží. řekla mi, že její starší sestra.
When I tried to take the phone away, made her promise to hold it. the toddler told me her older sister.

Můj Bože! Její starší sestra, nebyla plánovaná, víš, co tím myslím?
Oh my God! Her older sister-- I mean, she wasn't planned?

Je odhodlaná začít nový život, znovu nastartovat kariéru a usmířit se se svým odcizeným synem Doďou, kterého vychovala její starší sestra, když jej Eva opustila pro kariéru a milence.
It was her older sister who brought Doďo up when Eva, pursuing her career and lovers, abandoned him.

Dovolala jsem se její starší sestře, Kaře Doughertové.
I reached her older sister, Kara Dougherty.

To je její nejstarší sestra.
That's her elder sister.

Anni se s otcem přestěhovala blíž její starší sestře.
Anni and her father moved to be closer to her older sister.

Vždycky musel dělit se mě s její starší sestrou.
She's always had to share me with her older sister.

Prodávali jsme její starší sestře.
We used to sell it to her older sister.

Jeho starší sestra.
His big sister.

Ty jsi jeho starší sestra?
Are you his big sister?

Vychovala ho jeho starší sestra Nina.
He was raised by his older sister Nina.

To musí být jeho starší sestra.
It must be its older sister.

Nic takového jako jeho starší sestra.
Nothing like his big sister.

Како се користи "její starší sestra" у реченици

Psychicky se zhroutila, ale opět ji z toho dostala její starší sestra Jana.

Její starší sestra ale už i mluvila nahlas o svých myšlenkách.

Třetí třetina přinesla stejný obraz hry jako její starší sestra.

Clarková, Mary Higgins: Tatínkova holčička Ellie Cavanaughové bylo teprve sedm, když byla její starší sestra Andrea zavražděna.

Její starší sestra Gemma už ale Amaryllis tolik neobdivuje jako dřív.

Dokonce se v tomto filmu na malý okamžik objevila i její starší sestra Kateřina.

Mezi všemi dětmi vévody z Yorku přežila pouze Anne a její starší sestra, Mary, mimo dospívání.

Princezna Anna je zcela jiná než její starší sestra Elsa.

Byla stejně hezká jako její starší sestra.

Její starší sestra se stala teprve třetí ženou, která v armádě pilotuje vrtulník, neteř pak slouží u letectva jako stíhač.