Sta znaci na Engleskom JEJICH TAJEMSTVÍ - prevod na Енглеском

• their secrets
• their mysteries
• their secret

Примери коришћења Jejich tajemství на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jaké jejich tajemství asi hlídá?
What secret of theirs is he keeping?

Stále se snažíme odhalit jejich tajemství.
We're still trying to unravel its mysteries.

Odhalit jejich tajemství, příběhy.
To unearth their mysteries, stories.

Už tím, že vstoupíš, zjistíš jejich tajemství.
Only by entering will you learn its secrets.

I když jejich tajemství nikoho nezajímají.
Though no one's interested in their secrets.

Špehoval jsem Dány, abych do Wessexu přinesl jejich tajemství.
I went to spy on the Danes, to bring their secrets to Wessex.

I když jejich tajemství nikoho nezajímají. Samozřejmě.
But no one cares about their secrets. Of course.

Zřejmě vědět, že jejich tajemství je v bezpečí.
As far as I can tell, to know that their secret is safe.

Jejich tajemství zůstalo utajeno po tisíce let.
Its secrets have remained hidden for thousands of years.

Pro tebe jsem poslouchal jejich tajemství, ale ta moje.
For you I have listened to their secrets as mine would.

Když se stanu jedním z nich, můžu ji vyrvat jejich tajemství.
By becoming one of them, I can rip their secrets away from them.

Bylo to jako jejich tajemství, nesouvislé momenty.
It was like a secret between them, unrelated moments.

Trvalo mi dlouho než jsem odhalil jejich tajemství.
It took a long time and a great deal of patience to discover their secret.

Jako všechny jejich tajemství, Uchovávali i tohle ukryté.
Like the rest of their secrets, they kept it buried.

Vím, kde se nesmrtelní nacházejí a jak získat jejich tajemství.
I know where the immortals live and how to obtain their secret.

Nevyzradil mi jejich tajemství, a za to jsem si také něco zasloužila.
I kept their secret, and for that, I deserved a piece.

Útočí na lidi s jinými názory a využívá jejich tajemství.
Because he attacks people who are different and preys on their secrets.

Vaše tajemství, jejich tajemství a k tomu ještě moje.
I got your secrets, their secrets, secrets of my own.

Je to jediný způsob, jak donutit Five Points prozradit jejich tajemství.
It's the only way to force Five Points into giving up her secrets.

Možná přišla na jejich tajemství a oni ji kvůli tomu zabili, co?
Maybe she found out their secret and they killed her for it, huh?

Až zmizí pod lesem, nikdo už nevyřeší jejich tajemství.
No one will ever be able to solve their mystery. When these disappear under Forrest.

Odhalil jsem všechna jejich tajemství a tato kniha je toho důkazem.
I have uncovered all of their secrets. And this book is my validation.

A jejich tajemství jsou navěky schovány. Dívají se, jak se klíč noří.
Watching the key sink into the water and their secret is locked away forever.

Jestliže ano, mohli se poučit z jejich tajemství života a smrti?
If so, could they have learned from them the secrets of life and death?

A jejich tajemství jsou navěky schovány. Dívají se, jak se klíč noří.
And their secret is locked away forever. Watching the key sink into the water.

Sledují, jak klíč klesá do vody a jejich tajemství je uzamčeno navždy.
Watching the key sink into the water and their secret is locked away forever.

Viděl i želvy, ale jen ty s kulatým krunýřem, nepoznal tedy jejich tajemství.
He saw the tortoises, though only the domed-shelled kind, so didn't see their secret.

Znám všechna jejich tajemství a vím, kde ta tajemství ukrývají.
I know all of their secrets and where those secrets are hidden.

Dívají, jak se klíč ponoří do vody, a jejich tajemství je navěky uchovány.
Watching the key sink into the water and their secret is locked away forever.

Odemknu jejich tajemství, najdu jejich slabiny. Živím se tím, že rozebírám věci.
I take things apart for a living, unlock their secrets, find their vulnerabilities.

Како се користи "jejich tajemství" у реченици

Jaké je jejich tajemství tak dlouhého manželství?

Poznej jejich tajemství a uvidíš, že jedna z nich je přesně jako TY! 12.

Triády by udělaly cokoliv, aby jejich tajemství zůstalo ukryto před světem, a proto zde je pouze jedna naděje na jejich zastavení.

Snažím se odhalit jejich tajemství a vyzdvihnout jejich jedinečnost po- mocí neočekávaných spojení.“ „Při tvorbě parfémů vycházím ze samotné podstaty přírodních surovin.

Teď se vydává proti proudu času, aby odhalil jejich tajemství.

Vyšla na světlo jejich tajemství, minulost, vztahy a i jejich vzájemný vztah mezi oběma.

Podaří se Leemu Hollowayovi rozluštit jejich tajemství, a přitom zůstat naživu?

Tanya myslela na to, co by se mi stalo, kdybych prozradila jejich tajemství.

Jejich tajemství spočívá ve spojení řemesla, kreativity a přidané hodnoty ke každému kusu nábytku.

Vášnivý živočišný vztah odkryje jejich tajemství i temné sexuální touhy… Přeložila Zdeňka Lišková.