Sta znaci na Engleskom JEJICH TAKTIKA - prevod na Енглеском

• their tactics

Примери коришћења Jejich taktika на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je jejich taktika.
This is their MO.

Každopádně, taková je jejich taktika.
Anyway, those are their tactics.

To je jejich taktika.
It's their tactic.

Jejich taktika byla zjevně špatná.
Obviously, their tactics were flawed.

Lidi se nemění, jen jejich taktika.
People don't change, only their tactics do.

Ale když jejich taktika začala být destruktivní, skončila jsem.
But when their tactics became destructive, I quit.

Klingoni jsou brutální bojovníci, ale jejich taktika je primitivní.
Klingons are aggressive warriors… but their tactics are crude.

Ale když jejich taktika začala být destruktivní, skončila jsem.
I quit. But when their tactics became destructive.

Ale na druhé straně, když začnou útočit, jejich taktika je velmi úspěšná.
On the other hand, once engaged, their tactics are very successful.

Jejich taktika nebyla ve skutečnosti něčeho dosáhnout.
Their tactics weren't meant to actually accomplish something.

Udělat to tak, aby jejich taktika pracovala pro nás.
Make their tactics work for us.

Jejich taktika je slabá, ale i kdyby nebyla, neposlouchal byste.
Their tactics are feeble, but even if they weren't, you wouldn't listen.

Protože je ti jejich taktika nepříjemná?
Because their tactics make you uncomfortable?

Jejich přidělený čas na stromu může být krátký, a tak je jejich taktika spíš"vezmi.
Their timeshare on the tree may be short, so their tactics are more smash and grab.

To byla jejich taktika, jakmile jsi ho zahlédla, věděla jsi, s kým máš tu čest.
That was their tactic, as soon as you see him, you know who is he.

Jak věda začala dohánět výrobce samozhášecích přísad, jejich taktika byla ještě troufalejší.
As science started catching up to the flame-retardant chemical makers their tactics got even bolder.

To musí být jejich taktika. Rozdělit nás, zamotat nám hlavy, přerušit nám spánek.
Must be their strategy- separate, confuse us, interrupt our sleep.

Jejich brnění se může změnit,… nebo se změní jejich zbraně… nebo se změní jejich taktika.
Or their weapons have changed, Their armor might have changed, or their tactics have changed.

Studovat jejich taktiku a zvyky.
Study their tactics, their routines.

Jejich taktiku jsem viděl z první ruky v džungli proti FARC.
I have seen their tactics firsthand in the jungle against the FARC.

Nevím, ale znám jejich taktiku.
Don't know, but I do know their MO.

Znám jejich taktiku.
I know their tactics.

Tu jejich taktiku vůbec nechápu.
Don't know what their tactics are.

Nemusíme schvalovat jejich taktiku, ale oni jsou účinná zbraň.
Now we may not like their tactics, but they're a weapon.

Jakmile převezmete jejich taktiku… tak ztratíte svůj způsob života.
You choose their tactics… and you will lose your way of life.

Shledávám jejich taktiku neefektivní.
I find their tactics ineffective.

Shledal jsem jejich taktiky jako neefektivní.
I find their tactics ineffective.

Já jejich taktiku znám!
I know their tactics!

Znám jejich taktiky, jejich slabiny.
I know their tactics, their weaknesses.

Dle jejich taktiky bych soudil, že FBI.
Judging by their tactics, I would say FBI.

Како се користи "jejich taktika" у реченици

V serii s Libercem by mohla rozhodnout jejich taktika, tzn.

Jejich taktika je ale průhledná a tak trenér (za mého vydatného podporování – nesouhlasné kroucení hlavou a uklidňující gesta) zůstává tentokrát v klidu.

Fotbalový trpaslík s amatérskými fotbalisty v kádru nic moc nevymýšleli, neboť jejich taktika spočívala v odehrání balónu co nejdále od své svatyně.

Jejich taktika zahrnovala lehké lyžařské oddíly a oddíly na sněžnicích, které byly mobilní a překvapily nepřítele obchvatem.

SOUHRN UTKÁNÍ + RUSKÉ OSLAVY: Rusové se od té doby soustředili především na obranu a rychlé protiútoky a jejich taktika slavila úspěch.

Ve dvou duelech proti Barceloně trefili čtyřikrát tyčku, dostali se do hodně šancí, Zejména v domácím duelu fungovala jejich taktika hlubšího bloku a rychlých protiútoků.

Jejich taktika spočívala hlavně v dravosti, nelítostnosti a pohotovosti.

Na snímcích, které se objevily na sociálních sítích, je vidět, že se policisté původně snažili bránit v klasické římské želví formaci, jejich taktika je však nezachránila.

Ať už jsou záměry Apple jakékoliv, jedno je jasné, jejich taktika mrtvého brouka vzbudila obrovský zájem a nekonečnou řadu spekulací.

Jejich taktika proti stanici slavila úspěch.