Sta znaci na Engleskom JEN JEŠTĚ JEDNOU - prevod na Енглеском

• just once more

Примери коришћења Jen ještě jednou на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jen ještě jednou.
Just once more.

Prosím, jen ještě jednou.
Please, just once more.

Jen ještě jednou.
Just one more time.

Já vím. Jen ještě jednou.
I know, just once more.

Jen ještě jednou.
Once more, once more.

Prosím tě, jen ještě jednou.
Please, one more time?

Jen ještě jednou?
Mm. Just one more time?

Vrať se, jen ještě jednou.
Come back. Just one more time.

Jen… Ještě jednou halo.
Hello again. just.

Vrať se, jen ještě jednou.
Just one more time. Come back.

Jen ještě jednou, jo?
Just one more, right?

Já chci vidět ho jen ještě jednou!
I want to see him just once more!

Jen ještě jednou?
Just one more time again?

Kdybychom mohli jen ještě jednou.
If we could have just one more time.

Jen ještě jednou nahodím.
Just one more cast.

Dobrá, pojďme porušit zákon, jen ještě jednou.
All right, let's go break the law, just one more time.

Jen ještě jednou, Cathy.
Just one more time, Cathy.

Když jsem tátu ztratila, chtěla jsem ho jen ještě jednou vidět.
After I lost my dad, all I ever wished for was just to see him one more time.

Jen… Ještě jednou halo.
Just… Hello again.

Můžeš mi říct ještě jednou jen ještě jednou že opravdu chceš, abych s tebou šla?
Can you just tell me again… just one more time… you really, really want me to go with you?

Jen ještě jednou, prosím.
Just one more time, please.

Staráš se o mě lépe než já se kdy budu starat o tebe jen ještě jednou.
You take better care of me than I could ever possibly take care of you♪ just one more time. One more time..

Jen ještě jednou? Já vím?
I know. Just one more time?

Mohl byste nás jen ještě jednou provést tím, co se stalo?
Could you please just… Take us through what happened one more time?

Jen ještě jednou? Já vím.
Just one more time? I know.

Jen ještě jednou. Prosím.
One more time. Just please.

Jen ještě jednou nahodím. Ano.
Just one more cast. Yes.

Jen ještě jednou. Prosím.
I'm waiting. Please do it one more.

Jen ještě jednou, nic víc nechci.
Just one more time, no more..

Jen ještě jednou zavolám Sue.
I'm just gonna take one more run at Sue.

Како се користи "jen ještě jednou" у реченици

Skóre se ve zbývajících minutách přeci jen ještě jednou měnilo.

Přece jen ještě jednou uvedu praktickou demonstraci, podobnou jako v článku o VX futures.

Už jen ještě jednou vidět gól Jamier Vardyho z Leicesteru za to stojí.

Měli byste přece jen ještě jednou zvážit, zda je moudré vyhýbat se zodpovědnosti.

Jen ještě jednou zvážit jestli není ještě třetí možnost, která by nevyžadovala kopírovat ten block.

Jen ještě jednou pozor – nezapomeňte odklipovat!

Nám od října dělají střechu, už to snad bude hotové, jen ještě jednou musí přijet tesař kvůli nějakému trámu a koooooooooonečně hotovo.

A přeci jen ještě jednou monumentální pomník krátce po odhalení a v detailu.

Lev: Měli byste přece jen ještě jednou zvážit, zda je moudré vyhýbat se…

Pak už jen ještě jednou přejet čistým hadrem případně opatrně kartičkou vyhnat poslední případné bublinky.