Sta znaci na Engleskom JEN NÁHODNÝ - prevod na Енглеском

jen náhodný
just a random
jen náhodný
only some random

Примери коришћења Jen náhodný на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Jsme jen náhodný.
We're just accidentally.
Není to tak, že by byl Rob jen náhodný kluk.
It's not like rob is some random guy.
Takže jen náhodný sex?
So, just casual sex?
Prosím, řekni, že to nebyl jen náhodný tip.
The ther-- please tell me that's not just a random lucky guess.
Byl jen náhodný chodec.
He was just a random.
Není to ani melodie, jen náhodný zvuk.
It's not even a tune. It's just random noise.
Sex je jen náhodný tělesný kontakt.
Sex is just a random physical act.
Vysílá to radiový signál, ale je to jen náhodný šum.
It's emitting radio signals but it's just random noise.
Je to jen náhodný kec.
It's just random bullshit.
Nebo jestli je to tvar, tak by to mohl být jen náhodný symbol.
Or if it's a shape, could be a random symbol.
Ale je to jen náhodný pípání.
It's just a random beeping.
Pak bych nedostal tohle hvězdné postavení, slávu amísto ceny bych možná držel tohle, kdo ví!- jen náhodný chlápek jmenující se Om.
Then I wouldn't get all this stardom, fame andinstead of this award I may be holding this, who knows!- only some random guy called Om.
To je jen náhodný synaptický zkrat.
Cu- It's just random synapses firing.
Právě teď jsem jen náhodný chlápek na pláži.
Right now I'm just some random dude on the beach.
Byl to jen náhodný výstřel, který z nás téměř udělal škvarky.
It was a random shot that almost fried us to a crisp.
Co kdybych nebyl Om Kapúr…- jen náhodný chlápek jmenující se Om.
If I was not Om Kapoor- only some random guy called Om.
Jestli to byl jen náhodný zloděj, tak pravděpodobně vzal peníze a peněženku zahodil.
Then he probably took the money and then got rid of the wallet. Well, if it was just some rando robbing Pop's.
Brassovi řekl, že Ed byl jen náhodný, dobře ozbrojený zákazník.
He told Brass that Ed was just a random, well-armed customer.
Utekli. že jsme byli jen náhodným cílem nějakých mladých vandalů? Je bláhové věřit?
Too much to hope we were the random targets of some oblivious young vandal?
Cože? Jo a řekla mi, že to byl jen náhodný sex, a že to nic neznamenalo.
Oh, she said it was a random hookup, What? Mm. it didn't mean anything.
Jo a řekla mi, že to byl jen náhodný sex, a že to nic neznamenalo.
Oh, she said it was a random hookup, it didn't mean anything.
Ten pás energie není jen náhodný fenomén putující vesmírem.
The energy ribbon was not a random phenomenon travelling through space.
Ale on cítil, že to nebyl jen náhodný výběr, jak si myslel Charles Darwin.
But he felt that it wasn't just random selection like Charles Darwin thought.
Brassovi řekl, že Ed byl jen náhodný, dobře ozbrojený zákazník.
He told Brass that Ed was just a random, well-armed customer. Ed was another customer all right.
Většina toho šumu jsou jen náhodné zvuky, opravdové zhoršení kvality.
Most of the static is just random noise, actual degradation.
Jen náhodná slova.
Random words.
Jen náhodná příjemnost.
Just random adorableness.
Je to jen náhodná šance, to je vše.
It's random chance, that's all.
Jen náhodná zpětná vazba.
Just random feedback.
Naštěstí jsme jen náhodní známí, jinak bych se dost styděla.
Otherwise, I would be pretty embarrassed. It's a good thing that we're just casual acquaintances.
Резултате: 30, Време: 0.1008

Како се користи "jen náhodný" у реченици

Ježíšův úděl – to nebyl jen náhodný výkřik dějin.
Jsme jen náhodný shluk jedinců, kteří vážně uvažují o změně kostela, protože tady je bolí srdce.
Ono je problém rozhodou, kdy už to je hvězda kdy galaxie a kdy jen náhodný sluk pixelů šumu.
Díky tomu není jen náhodný seznam.
Byl to jen náhodný spolucestující, který se mi zalíbil.
Zatímco u D je to doufam jen náhodný úlet, u křesťanů odporná a trvalá součást jejich kultu.) d) "Můžeme dokonce nazírat na integritu a identitu jako na jedno a totéž."?
Může to být nějaká známá osobnost, nebo jen náhodný obličej, který takový čtenář našel na internetu.
Ten muž kterého vidíte je jen náhodný chodec.
Vedle, pokud si všimnete, stojí velmi malé vánoční strom v květináči, jak by napovídalo, že to není jen náhodný květin z papíru.
Kdy texty písniček opravdu něco znamenaly a nebyl to jen náhodný shluk sprostých slov?

Превод од речи до речи

jen náhodnéjen náhodně

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески