Sta znaci na Engleskom JEN OBYČEJNÝ CHLAP - prevod na Енглеском

• just a regular guy
• just an ordinary guy
• just like a regular man

Примери коришћења Jen obyčejný chlap на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jen obyčejný chlap.
Just a regular guy.

Děvče, je to jen obyčejný chlap.
Girl, that's just a guy.

Jen obyčejný chlap, co potřebuje naši pomoc.
Just an ordinary guy who needs our help.

A zase byl jen obyčejný chlap.
He gets like an ordinary guy.

Jen obyčejný chlap ve správný čas na správném místě.
An ordinary guy in the right place at the right time.

Pro ni jsem jen obyčejný chlap.
To her, I'm just an ordinary guy.

Jsem jen obyčejný chlap, co chce natočit indie film.
I'm just a regular guy trying to make an indie film.

An8}Myslím, že je víc než jen obyčejný chlap.
I think he's more than just an ordinary guy.

Jsem jen obyčejný chlap!
I'm just some guy!

To, jak se ohrazuješ, to"jsem jen obyčejný chlap"?
All your protesting? You know-- I'm just a regular guy?

Byl to jen obyčejný chlap.
He was just a guy.

Který měl obyčejný život, práci… rodinu. Jsem jen obyčejný chlap.
Who had a regular life, a job… I'm just… a regular guy… a family.

Jsi jen obyčejný chlap.
You're just the fella.

Jsem jen obyčejný chlap, co má svou důstojnost a chce říct, všechno co ví.
I am only a small man who had dignity in spades and I have to tell the truth, what I know.

Jsem jen obyčejný chlap.
I'm just a regular dude.

Jen obyčejný chlap, kterému ulétly nervy, když trčeli pět hodin na rozjezdové dráze.
He's just some guy who went a little crazy after being stuck on the tarmac for five hours.

Jsem jen obyčejný chlap.
I'm just an ordinary guy.

Jsem jen obyčejný chlap, který měl obyčejný život, práci… rodinu.
I'm just… a regular guy… who had a regular life, a job… a family.

Jste jen obyčejný chlap, Adame.
You're just a regular guy, Adam.

Byl jsi jen obyčejný chlap z výprodeje který řídí ojetý Mercedes.
You were just this corny guy in sales who drove a raggedy Mercedes.

Kéž by byl jen obyčejný chlap a ne někdo, kdo žije podle nějakého hloupého kodexu.
I wish he was just a regular guy, not someone who lived by some stupid code.

Kéž by byl jen obyčejný chlap a ne někdo, kdo žije podle nějakého hloupého kodexu.
Not someone who lived by some stupid code. I wish he was just a regular guy.

Že jsem jen obyčejný chlap z lidu. Oni budou mít peníze a tady všichni pochopí.
Then they will have the money and everyone here will know that I'm just like a regular man of the people.

Že jsem jen obyčejný chlap z lidu. Oni budou mít peníze a tady všichni pochopí.
That I'm just like a regular man of the people. Then they will have the money and everyone here will know.

Ti muži, ti dezertéři, které máme zajmout, jsou jen obyčejní chlapi, kteří ve věc nevěří. Jako já. Jako ty.
These men, these deserters we are supposed to capture, they are just regular fellows who do not believe in the cause, like me, like you.

Ti muži, ti dezertéři, které máme zajmout, nejsou to jen obyčejní chlapi, jako ty a já?
These men, these deserters we are supposed to capture, aren't they are just regular fellows like you and me?

Dobře, tak tohle třeba nejsou jen obyčejní chlapi.
Okay, that's not"just a guy.

Ted se považoval za něco víc,… než jen obyčejného chlapa.
Ted saw himself as something more than just another guy.

Ted se považoval za něco víc,… než jen obyčejného chlapa, který pracuje na kampani.
Than just another guy who was just working on the campaign. Ted saw himself as something more.

Како се користи "jen obyčejný chlap" у реченици

Jsem jen obyčejný chlap co by si také přál mít po boku milou ženu.

Jsem jen obyčejný chlap a chtěl jsem ji na auto.

Já jsem jen obyčejný chlap, který si s tím neví rady, a abych jí šetřil, raději nemluvíme.

Ale Alderův Morck není přehnaně postižen něčím takovým, je jen obyčejný chlap .

Jedné už prostě nestačí jen obyčejný chlap.

Co se týče fyzických potřeb, byl jsem jen obyčejný chlap!

Zdá se, že jsem jen obyčejný chlap.

Jsem jen obyčejný chlap, který by se rád seznámil s nějakou milou sympatickou dívkou.

Jsem jen obyčejný chlap co má rád více sex, ale nechce riskovat víc než je nutné.

Je to prostě jen obyčejný chlap, který dělá obyčejnou práci.