Sta znaci na Engleskom JENOM JEDEN CHLAP - prevod na Енглеском

• just one guy
• only one guy
• just one man
• only one man

Примери коришћења Jenom jeden chlap на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jenom jeden chlap.
He's one guy.

Byl tam jenom jeden chlap?
There was one guy?

Jenom jeden chlap.
One guy at a time.

Pane, je to jenom jeden chlap.
Sir, he's one man.

Jenom jeden chlap ve dveřích?
Only one guy at the door?

Pane, je to jenom jeden chlap.
Sir, he is one man.

Jenom jeden chlap a jeho manželka.
Just one guy, and his wife.

No tak, je to jenom jeden chlap!
Come on, it's just one guy!

Je jenom jeden chlap na světě.
There is only one man in the world.

Vsadím se, že je to jenom jeden chlap.
I bet it's just one guy.

Je to jenom jeden chlap.
He's one guy.

Za těmi dveřmi je jenom jeden chlap.
There's only one guy on the other side of the door.

Je tady jenom jeden chlap, Charlie.
There's only one guy, Charlie.

Samozřejmě, je to jenom jeden chlap.
Of course, that's just one guy.

Jsi jenom jeden chlap, co se vzpírá velké společnosti.
You're just one guy bucking a big company.

Proč je tam jenom jeden chlap?
Why is there only one man picking?

Jsi jenom jeden chlap, co se vzpírá velké společnosti.
Bucking a big company. You're just one guy.

Podívejte, jsem jenom jeden chlap s názorem.
Look, it's just one guy with an opinion.

Lenny říkal, že to tu hlídal jenom jeden chlap.
Lenny said it was just one dude guarding it.

Cože? Jenom jeden chlap?
Only one guy? What?

Co myslíš? Vsadím se, že je to jenom jeden chlap.
I bet it's just one guy. What do you think?

Nejsme jenom jeden chlap.
We're not just one man!

Záleží o co jde. ale můžu se o to postarat sám, Na směně je jenom jeden chlap.
Depending on what we're talking about. but I can probably take care of you myself, I only got one guy on shift tonight.

Byl tam jenom jeden chlap s malou kamerou na stativu.
Just one guy. One little camera on a tripod.

Podívej se na můj retro shot. Jenom jeden chlap druhému to může dělat.
Watch my retro shot. Only one other guy can do it.

Byl to jenom jeden chlap, a ten stojí přímo před tebou.
It was just one man, and he's standing right in front of you.

Fajn, kdybych se někdy vrátil, což neudělám, existuje jenom jeden chlap pro kterýho bych dělal. To víš.
Well, if I ever come back to the business, which I won't, there's only one man I would ever work for.

Seš jenom jeden chlap… jeden chlap nemůže změnit svět.
You are just one man. One man cannot change the world.

Záleží o co jde. ale můžu se o to postarat sám, Na směně je jenom jeden chlap.
I only got one guy on shift tonight, I am. but I can probably take care of you myself, depending on what we're talking about.

No, když to byl jenom jeden chlap, nebyl to náš gang lupičů.
Well, if it's just one guy, it's not our BE gang.

Како се користи "jenom jeden chlap" у реченици

Ta francouzská letadla byla rychlejší, taky v nich seděl jenom jeden chlap.

Přesně tohle "chlapský" chování dělá z dnešních ženských nevěrný svině, kterým nestačí jenom jeden chlap.

Jenom jeden chlap v Rotterdamu nebyl, tak jsme se domluvili, že aspoň projedem centrem, ať má představu, jak to tam vypadá.

Prevozník mel jen malou lodku a vlezl se tam bud jenom jeden chlap nebo jenom demižón.

Navíc na mě v Salla Terreně čeká jenom jeden chlap.

Ale v mém srdci je jenom jeden chlap," dodala Bučková, kterou Noid před dvěma týdny požádal o ruku a věnoval ji luxusní zásnubní prsten s briliantem.

copak normální ženský stačí jenom jeden chlap ?