Sta znaci na Engleskom JI ODVEZU - prevod na Енглеском

• take her
• i will drive her
• i would drive her
• her a lift
• will get her

Примери коришћења Ji odvezu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Já ji odvezu.
I can take her.

Slíbil jsem Grace, že ji odvezu.
I told Grace I would drive her.

Já ji odvezu.
I can drive her.

Tak… tak jsem ji nabídnul, že ji odvezu.
So… so, I offered her a lift.

Já ji odvezu.
I will take her.

Děkuji. Za hodinu nebo tak, ji odvezu zpátky.
Thank you. I will drive her back in an hour or so.

Já ji odvezu.
I will drive her.

Myslím, že bude lepší, když ji odvezu já. Ne, Geoffe.
I think it's better if I take her. No, Geoff.

Já ji odvezu.
I'm gonna take her.

Tak… tak jsem ji nabídnul, že ji odvezu.
That's obvious enough, so I offered her a lift.

Já ji odvezu.
I will take her home.

A pak chytře přijala mou nabídku, že ji odvezu domů.
Then she wisely accepted my offer to drive her home.

Kam ji odvezu?
Wherever I take her?

Ubohé dítě. Později ji odvezu do školy.
I will drive her to school later. Poor kid.

Já ji odvezu domů.
I will get her home.

Myslel jsem, že ji odvezu domů.
I thought I would be taking her home.

Já ji odvezu domů. Jeďte.
I will get her home. Go.

Slíbila jsem Lydií, že ji odvezu, když má zničené auto.
I promised Lydia that I would drive her, since her car's wrecked.

Pak ji odvezu do Seattlu.
Then I will take her to Seattle.

Ne, já ji odvezu.
No, I will drive her.

Já ji odvezu, jestli chcete.
I can take her, Judge, if you like.

Řekl jsem Lilette, že ji odvezu k Robbiemu na párty.
I told Lilette that I would drive her to Robbie's party.

Než ji odvezu nahoru na psychiatrii.
Before I can take her to psych.

Jmenuje se Lorraine, jednou se mě zeptala, jestli ji odvezu domů.
Her name's Lorraine, she asked me to give her a lift home one night.

Já ji odvezu.
我带她去 I will take her.

Já ji odvezu do knihovny a půjdu do kanceláře.
I will drop her at the library and head to the office.

A kam ji odvezu?
And take her where?

Když ji odvezu rovnou do nemocnice. Myslel jsem, že jsem zodpovědný.
Bringing her directly to the hospital. I thought I was being quite responsible.

Jenom ji odvezu.
Just giving her a ride.

Sám ji odvezu do zastavárny.
I will drive her to the pawn shop myself.

Како се користи "ji odvezu" у реченици

V neděli se všichni rozloučíme s babičkou, kterou se nám naštěstí nikde v poušti upéct ani vysušit na sluníčku nepovedlo, a já ji odvezu na letiště.

Měl jsem s sebou firemní auto a nabídl ji, že ji odvezu domů.

PS: tak utratit ji nenechám, pokud se mi to podaří a včas ji odvezu, ale zavolám do utulku, že jsem ji naša venku, ať si pro ni přijedou, popř.

Když bude dobře, za tři dny ji odvezu domů. „Mám hlad.“ řekla zastřeným hlasem a zkusila úsměv.

Dva krát jsem ji v souvislosti s tím brala domů a teť už ví že ji odvezu.

Vysaju si ji, dokud bude teplá, a pak si ji odvezu domů jako trofej.

Snil jsem o tom, že si ji odvezu na nějaký opuštěný ostrov, a tam se budu nořit do jejího měkkého voňavého těla od soumraku do úsvitu.

Někdy ale přijde důchodce a já udělám zakázku jen za materiál a ještě mu ji odvezu domů.

Příběh Michala... "Jednou v neděli dopoledne jsem sedl na motorku, že ji odvezu kamarádovi u Berouna, aby mi ji zkontroloval – měl jsem v plánu jet do Černobylu.

Já to měl jednoduché, dívka na recepci byla s Mikulova a dohodli jsme se že ji odvezu domů pro nějaké věci.