Sta znaci na Engleskom JI POZNÁŠ - prevod na Енглеском

• you get to know her
• you meet her
• will you recognize her
• you will know her

Примери коришћења Ji poznáš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jak ji poznáš?
How will you recognize her?

Jistě, že ji poznáš.
Course you will know her!

Kdy ji poznáš?
When will you recognize her?

Počkej, až ji poznáš.
Oh, wait till you meet her.

Když ji poznáš, je vážně zábavná.
Once you get to know her, she's really funny.

Počkej, až ji poznáš.
Just wait till you meet her.

Vážně, nemůžu se dočkat, až ji poznáš.
Seriously, I can't wait for you to meet her.

Zítra ji poznáš.
You will meet her tomorrow.

Těšíš se, až ji poznáš?
Are you excited to meet her?

Myslím tím, že ji poznáš, pak se transplantace možná.
I mean, you get to know her, and maybe the transplant.

Myslíš, že ji poznáš?
Think you will recognize her?

Až ji poznáš, určitě se ti bude líbit!
If you meet her, you will definitely like her!.

Ano.- Zítra ji poznáš.
Yes You will meet her tomorrow.

Jakmile ji poznáš, zjistíš, že je to s ní hračka.
Once you get to know her, she's a total pushover.

Těším se, až ji poznáš.
Can't wait for you to meet her.

Myslím, že ji poznáš, až ji pocítíš.
I think you know it when you feel it..

A jsem rád, že ji poznáš.
And I'm glad you recognized it.

Když ji poznáš trochu blíž, není tak děsivá.
Once you get to know her, she's a… A little bit less intimidating.

Jednoho dne, kdy ji poznáš.
One day when you get to know.

Počkej, až ji poznáš, bude tě strašně srát.
Wait till you meet her. You're really gonna hate her guts.

Těším se, až ji poznáš.
I look forward to you meeting her.

Až ji poznáš a začneš se třást a čůrat na podlahu.
When you meet her, if you start trembling and pee on the floor.

Bratře, jak ji poznáš?
Brother, how will you recognize her?

No tak, čím dříve ji poznáš, tím dříve přestane být mou ex a stane se tvou kamarádkou.
Come on, the sooner you get to know her, the sooner she will stop being my ex and become your friend.

Je milá, když ji poznáš.
She's nice when you get to know her.

Já vím, ale už brzy ji poznáš, protože se stane tvou učednicí.
I know that. But you will know her soon Because she will be your disciple.

Myslíš, že ji poznáš?
Do you think you will know her?

A je opravdu rozumná a má nohy na zemi, když ji poznáš.
And she's really grounded and down to earth, once you get to know her.

Říkám ti, že jakmile ji poznáš, tak to pochopíš?
I'm telling you, once you meet her, you will get it, okay?

Alex není tak špatná, když ji poznáš.
Alex isn't that bad once you get to know her.

Како се користи "ji poznáš" у реченици

Dobře znám svou moc a ty ji poznáš také.

Určitě jsi o té barvě slyšela, několikrát ji reklamovaly, navíc ji poznáš na obalu.

Předchozí článekLes hrůzy: Horor o Jeníčkovi a Mařence nahání husí kůži Další článekDaria: Až ji poznáš, změní ti život.

Re: ...Vyvinutá třináctka nebo čtrnáctka, jak ji poznáš od šestnáctky...dobř,e třeba to věděl.

Vlasáková je jako řecká bohyně Eva_CZ — #6 Sežeň si film "U mě dobrý", tam ji poznáš.

Třeba soudružka Kroczková by mohla s nějakou šachtou …“ Položil sluchátko a důvěrně se ke mně naklonil: „Víš, ta má dlouhé prsty a je to strašně hodná ženská, však ji poznáš.

Ona tě nechá sama, jestli je to to, co chceš, ale pokud jsi chytrý, strávíš nějaký čas, když ji poznáš.

Od ostatních stráží ji poznáš podle specifického vlnění jejich boků.

Smutek Tě taky přepadne, když se poznáš v „nové“ mámě, která právě začíná stejně nelehkou cestu. Řekla bych Ti, že ji poznáš.

A ty ji poznáš tak, že ti na okno zaklepe kamenem a obživu najde ve tvé lednici.