Sta znaci na Engleskom
JI SEM PŘIVÉST
- prevod na Енглеском
ji sem přivést
bring her here
přiveď ji semji sem přivéstpřiveďte ji semji sem přivéztpřivez ji semji sem vzítpřineste ji sempřivedete ji sempřivedu ji semji sem vodíte
Примери коришћења
Ji sem přivést
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Nemúžu ji sem přivést.
I can't bring her here.
Nevěřím tomu, že ses odvážil ji sem přivést.
I can't believe you have the nerve to bring her here.
Můžete ji sem přivést?
Can you bring her here?
Když s ní promluvíš, mohu ji sem přivést.
If you talk to her, I can bring her here.
Mohl by ji sem přivést.
He could have brought her.
Někde roste. Můžeš ji sem přivést.
They grow somewhere. You can bring them.
Chceš ji sem přivést, prosím.
You bring her in here. Fine.
Scotte, můžeme ji sem přivést?
Scott, shall we bring her in,?
Máš ji sem přivést do zítřka.
You bring her back by tomorrow.
Můžeš mi ji sem přivést?
You could bring her here to me?
Muselo ji sem přivést něco, za co stálo zemřít.
Something must have brought her here that was worth dying for.
Ne, nemůžu ji sem přivést.
I can't bring her here.
Kingu, jseš si jistý, že je dobrý nápad ji sem přivést?
King, are you sure this is a good idea, bringing her in?
Měl jsem ji sem přivést.
I should have brought her in.
Pokud se naskytne příležitost,můžete ji sem přivést.
If the opportunity presents itself,you're authorized to bring her in.
Měl jsem ji sem přivést.
I was supposed to bring her here.
Nemohu ji sem přivést, Owene ale když položíš zbraň přísahám Bohu, že tě za ní vezmu.
I can't bring her outside, owen, But if you put the gun down, I swear to god.
Měl jsi ji sem přivést.
You were supposed to bring her here.
Prosím, můžeš ji sem přivést?
Please, can you bring her here?
Můžeme ji sem přivést, jestli chceš.
We can bring her with us if you like.
Oficiálně. Mám ti ji sem přivést?
Officially. Shall I bring her to you?
Můžeme ji sem přivést, jestli chceš.
If you like. We can bring her with us.
Měl jsi pravdu,neměla jsem ji sem přivést.
You were right,I shouldn't have brought her here.
No. Měl bys ji sem přivést častěji.
Well. You should bring her along more often.
Rozkazy byly ji sem přivést, a dát si dostaveníčko s někým, kdo nás dostane přes hranice. Má ten člověk jméno?
My orders were to bring her there and rendezvous with an asset who would help us cross the border?
Neměl jsem ji sem přivést.
I shouldn't have brought her here.
Emohl by ji sem přivést. ěkde ji musel schovat.
He wouldn't bring her here. He must be hiding her somewhere.
Šílený nápad ji sem přivést, J-dogu.
Mad props for bringing her in, J-dog.
A už pracuje a nemohu ji sem přivést bez jejího obviňování, že s ní jednám jako s hospodyňkou z 1950.
And she's working already, and I can't bring it up without her accusing me of treating her like a 1950s housewife.
Nemáte právo ji sem přivést bez mého svolení.
You have no right to bring her in here without asking me.
Резултате: 36,
Време: 0.0871
Како се користи "ji sem přivést" у реченици
Nechápala jsem, jak ho napadlo ji sem přivést… Ale když chce Emily poznat Edwardovu rodinu – pozná ji.
Stále žije. Říká, žes našel tu ledevku a máš ji sem přivést.
Terezu jsme vždycky pozorovali, ale nebylo v našich silách ji sem přivést.
Darhir se na něj obrátil a asi minutu si hleděli do očí.
"Cože?" vytřeštil na něj oči po chvíli a zamyšleně zakroutil hlavou. "Mám ji sem přivést?
Will jde za sborem a řekne jim, že April odešla, že byla vůbec chyba ji sem přivést.
Sny. "Neměli jsme s ní hýbat."
"Chtěl jsi porušit příkazy od Nikolaos?"
"Pomohl jsem ji sem přivést, nebo ne?" Mužský hlas.
"To ano," odvětila nějaká žena.
Musíš ji sem přivést, to bude nejlepší...“
„Ty drzá nicko, co si to dovoluješ!
Musíš ji sem přivést, to bude pro všechny nejlepší...“
„Ty drzá nicko, co si to dovoluješ!
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文