ji vji doji dovnitřji naji semji tamji zaji dálji přiji u
are to capture her
Примери коришћења
Ji zatknout
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Běžte ji zatknout.
Go pick her up.
Nech ji zatknout, jakmile vystoupí z toho letadla.
Have her arrested the second she gets off that plane.
Můžete ji zatknout?
Can you arrest her?
Můžou ji zatknout už za to, že s námi mluví.
Don't. They could arrest her just for talking to us.
Nemůžeme ji zatknout.
We can't arrest her.
Můžou ji zatknout už za to, že s námi mluví.
They could arrest her just for talking to us. Don't.
Můžeme ji zatknout!
We can have her arrested.
Jestli ji zatknout, tak Jayk půjde rovnou do sociálního ústavu.
If Jake is with her during the arrest, he goes straight to social services.
Musíme ji zatknout.
We have to arrest her.
Kdyby to bylo na mě,nechal bych ji zatknout.
If it were up to me,I would have her arrested.
Mám ji zatknout?
Should I book her now?
Turine, nemůžeš ji zatknout.
Turin, you can't arrest her.
Jsi ji zatknout?
Are you arresting her?
Ale museli jsme ji zatknout.
But we had to arrest her.
Mohli bychom ji zatknout za falešnou identitu.
For using false identities, You know, we could just arrest her.
Ale nemohl jsem ji zatknout.
But I couldn't arrest her.
Nechám ji zatknout za napadení a ublížení na zdraví.- Co uděláš?
What are you going to do? I'm gonna have her arrested for assault and battery?
Musíš ji zatknout.
You need to arrest her.
Rozhodl jsem se jít ji zatknout.
So that's when I decided to go and arrest her.
Než ji zatknout?
Before they arrest her?
Věř mi.- Musím ji zatknout.
Believe me, I have to arrest her.
Můžu ji zatknout, víte?
I can arrest her, you know?
Quake.- Mám rozkaz ji zatknout.
Quake.- My orders are to capture her.
Hodláte ji zatknout nebo ne?
Are you going to arrest her or not?
Chci zavolat policii a dát ji zatknout.
I want to call the police and have her arrested.
Musím ji zatknout.
I have to take her in.
Když to nevyjde,pojedeme ji zatknout.
If that doesn't work,we will go in and arrest her.
Dáme ji zatknout.
Let's have her arrested.
Nevíme.- Nestihli jsme ji zatknout.
Don't know. She left before we could have her apprehended.
Musíte ji zatknout.
You need to arrest her.
Резултате: 78,
Време: 0.0918
Како се користи "ji zatknout" у реченици
Nedal ji zatknout parlament, nesvrhla ji armada ani policie, nesvrhla ji EU, hlavy jednotlivych nemeckych zemi.
Jestliže má ve Švédsku policie podezření, že je některá osoba pod vlivem drog, může ji zatknout a donutit k testu.
Až zjistí mé jméno, mohou… mohou… Mohli by navštívit mou tetu a také ji zatknout.
Informuje Lanser spolupráce Orden se s podvratných akcí ve městě, a Lanser k závěru, že je třeba ji zatknout Orden a Doctor Winter, místní historik a lékař.
Odstřihne ji, nechá ji zatknout za maření vyšetřování, nebo je tu jiná možnost?
Ressler ji zachrání a pokusí se ji zatknout za vraždu generálního prokurátora, ale Liz znovu utíká.
15.
A s radostí!"
Brass, který na to očividně celou dobu čekal, vstal, dal pokyn ji zatknout a přečetl ji práva.
Pokud by řekla cokoliv, co by ho rozzlobilo, mohli by ji zatknout nebo odvést na bojovou schůzi.
No přece zavoláte fízly, že vykradla vedlejší byt a dáte jim její nickname a necháte ji zatknout.
Policie Simonu už sleduje, ale chtějí ji zatknout až při činu.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文