Sta znaci na Engleskom JI ZTRATÍME - prevod na Енглеском

• we lose her

Примери коришћења Ji ztratíme на Чешком и њихови преводи на Енглески

Než ji ztratíme.
Before we lose it.

Když to vypnu, tak ji ztratíme.
If I log off, we lose her.

Pak ji ztratíme všichni.
And we lose her.

Je to dobré jméno, když ji ztratíme.
It's a good name if we lose her.

Takhle ji ztratíme!
We are losing her!

Mary bude zničená, jestli ji ztratíme.
Mary-Mary's gonna be destroyed if we lose her.

Mami, my ji ztratíme.
Mom, we're gonna lose her.

Mámina poloha se brzy změní a pak ji ztratíme.
Mom's location shifts, and we lose her.

Co když ji ztratíme?
What if we lose her?

Jestli ji ztratíme, můžeme spáchat harakiri.
If you lose her, we can commit hara-kiri.

Co když ji ztratíme?
And what if we lose her?

Krug bude vážně nasranej, když ji ztratíme.
Krug's gonna really be pissed off we lost her.

Dinah? Pokud ji ztratíme, přijdeme o peníze.
Dinah? If we lose her, we lose the money.

Jeď za ní, jinak ji ztratíme.
Otherwise you will lose her.

Protože jestli ji ztratíme podruhé… Chudák rodina.
Cause if we lost her a second time, ohh, that poor family.

Jeď za ní, jinak ji ztratíme.
Keep going or we will lose her.

Čím déle ji necháme, tím větší je šance, že ji ztratíme.
The longer she's out there, the greater chance we lose her.

Myslela jsem, že ji ztratíme.
I really thought we were going to lose her.

Ale když ji ztratíme, může být nemožné získat ji zpět.
But once trust is lost, it can be impossible to recover.

Nezastavuj, mami, nebo ji ztratíme!
Don't stop, Mum, or we will lose her.

Je den v který ji ztratíme. Den kdy přestaneme věřit v demokracii.
Can work is the day we lose it. The day we stop believing democracy.

Nech ho být nebo ji ztratíme.
Leave him alone. We will lose her.

Je den v který ji ztratíme. Den kdy přestaneme věřit v demokracii.
Is the day we lose it. The day we stop believing democracy can work.

Ztrácíme ji. Takhle ji ztratíme!
We are losing… We are losing her!

Minulý týden… Jsem se bála, že ji ztratíme.
I was afraid we were going to lose her. Last week, I.

Když Liv prodají, když ji ztratíme, nikoho nezabiješ.
If liv gets sold, if we lose her, You won't kill anyone.

Vypadáš jako fajn chlap, jen se bojíme, že ji ztratíme.
You seem like a great guy, it's just we're afraid of losing her.

Když nevystupňijeme tlak, znovu ji ztratíme… napořád.
If we don't get this pressure up, We're gonna lose her again… permanently.

Tu stehenní tepnu zasvorkujte, nebo ji ztratíme!
Get a clamp on that femoral or we're gonna lose her!

Na moment jsem si myslel, že ji ztratíme.
For a moment, I thought we were gonna lose her.

Како се користи "ji ztratíme" у реченици

Protože si uvědomujeme, že když ji ztratíme, dáváme svůj osud do rukou jiných.

Její skutečnou hodnotu pochopíme, teprve když ji ztratíme.

Netřeba zapomínat na to, co nám už zní jako klišé, že cenu svobody poznáme především tehdy, když ji ztratíme.

Barva i výška našeho hlasu ovlivní, zda si důvěru druhých získáme, nebo ji ztratíme.

Když nám přestane stačit nebo ji ztratíme, je tu motivace vnější – tedy odměny nebo tresty.

Jakmile ji ztratíme, tak ji dle mne již nikdy nevrátíme zpět.

Když nám ji ukradnou nebo ji ztratíme, máme smůlu a můžem si jít koupit novou za 16.000,-Kč!

Vážit si svobody zaèneme tehdy, když ji ztratíme, pravil kterýsi vousatý muž.

Máme ještě pořád dost inspirace, a pokud se tohle změní, pokud ji ztratíme, jednoduše to zabalíme.

A pokud ji ztratíme, zvládneme žít dál, ale nezvládneme se pohnout z místa.