Примери коришћења Jihovýchodním rohu на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jedná se o dům na jihovýchodním rohu.
It is the house on the southeast corner.Je na jihovýchodním rohu v malém hloučku.
He's on the south east corner in a small crowd.Okay, je to dům na jihovýchodním rohu.
Okay, be advised, it is the house on the southeast corner.Je to v jihovýchodním rohu hřbitova.
It's in the southwest corner of Míří směrem po páté, schodištěm v jihovýchodním rohu.
He's headed towards cube five, on a staircase on the southeast corner.Slyšela jsem v jihovýchodním rohu rozruch.
I heard commotion in the southeast corner.Uvízli jsme v místnosti v prvním patře na jihovýchodním rohu.
We're trapped in a room on the first floor On the southeast corner.Potkáme se na jihovýchodním rohu Grand Park.
Meet me at the southeast corner of Grand Park.Zapálit svíčku. Před otevřením rakve museli v jihovýchodním rohu.
Before a coffin is opened a candle must be lit at the southeast corner.Kancelář je v jihovýchodním rohu směrem od vás.
The office is in the southeast corner from where you're at.Kanceláře kolem 9:15. Výbuch byl odpálen v jihovýchodním rohu.
The blast detonated in the southeast corner of the office around 9:15 this morning.Moje auto bude na jihovýchodním rohu, jenom pro případ.
My car will be at the southeast corner, just in case.Všichni přestaňte pracovat, sejdeme se v jihovýchodním rohu hned teď.
Everybody stop what they're doing and meet me at the southwest corner now.Tam je hotel na jihovýchodním rohu, pravděpodobně tvá pozice.
There's a hotel on the southeast corner, probably your location.Kaple sv. Kříže je umístěna v jihovýchodním rohu nádvoří.
The Chapel of the Holy Cross is situated in the southeast corner of the courtyard.Jsem zaparkoval v jihovýchodním rohu Ewing ulice a Echo Park Avenue.
At approximately 2350 hours, I was parked near the southeast corner of Ewing Street and Echo Park Avenue.Kanceláře kolem 9:15. Výbuch byl odpálen v jihovýchodním rohu.
Of the office around 9:15 this morning. The blast detonated in the southeast corner.Výbuch byl odpálen v jihovýchodním rohu kanceláře kolem 9:15.
The blast detonated in the southeast corner of the office around 9:15 this morning.Jsme připravený.- Ten starej říkal, že klece jsou v jihovýchodním rohu.
The old man said that the cages We're set. are in the southeast corner of the warehouse.Bowen… Bowen Prefab. Bowen Prefab na jihovýchodním rohu Williamsovy and Byngu.
Bowen Prefab. Bowen Prefab on the southeast corner of Williams and Byng.Jsme připravený.- Ten starej říkal, že klece jsou v jihovýchodním rohu.
The old man said that the cages are in the southeast corner of the warehouse.- We're set.Vstoupil na ulici touto roletou na jihovýchodním rohu, a umístil Maryino tělo na ulici.
He enter's the'square through the'se'shutter's on the'southea'st corner, and drag's Mary's body into the'square.Jsme připravený.- Ten starej říkal, že klece jsou v jihovýchodním rohu.
We're set. are in the southeast corner of the warehouse.- The old man said that the cages.Dobře, je to budova R a D na jihovýchodním rohu kampusu.
All right, it's the R and D building on the southeast corner of the campus.Jo? Pracuje poblíž jihovýchodního rohu, vidíš?- Jo?
Yeah. you see that?- He's working near the southeast corner,- Yeah?Jo? Pracuje poblíž jihovýchodního rohu, vidíš?- Jo.
Yeah?- He's working near the southeast corner, you see that?- Yeah.Jsem u jihovýchodního rohu žlutýho baráku.
I'm in the southwest corner of the yellow building.Jo? Pracuje poblíž jihovýchodního rohu, vidíš?- Jo?
Yeah?- Yeah.- He's working near the southeast corner, you see that?Krucinál! Jsem u jihovýchodního rohu žlutýho baráku!
I'm on the southwest corner of the yellow building. Goddamn it!Jak tady skončíme,přesuneme se do jihovýchodního rohu.
Once they're finished there,we need to move them to the southeast corner.
