Sta znaci na Engleskom JINÁ MOŽNOST NEEXISTUJE - prevod na Енглеском

• there is no other option
• there's no alternative
• there's no other solution

Примери коришћења Jiná možnost neexistuje на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jiná možnost neexistuje.
There's no other way.

Žádná jiná možnost neexistuje.
There is no other option.

Jiná možnost neexistuje.
There's no alternative.

Posaďte se. Pro mě jiná možnost neexistuje.
For me I see no alternative. Take a seat.

Jiná možnost neexistuje.
There are no alternatives.

Jinak bys mohl zemřít. Jiná možnost neexistuje.
Otherwise you could die and there's no alternative.

Jiná možnost neexistuje.
There's no other explanation.

A dělal jsem, že jiná možnost neexistuje.
And I just went on and pretended that there was no other choice.

Ale jiná možnost neexistuje.
But there's no other choice.

Strategie EU 2020 musí být strategií růstu a pracovních míst, protože žádná jiná možnost neexistuje.
EU 2020 must be a growth and jobs strategy because there is no other option.

Pro mě jiná možnost neexistuje.
For me there's no choice!

Pokud sem Hayley nepřivedeš, najdu Hope sama a, jak už jsem řekla, jiná možnost neexistuje.
If you will not bring Hayley back here, I will find hope myself, and, as I said, there is no other way.

Pro mě jiná možnost neexistuje.
For me, I see no alternative.

Včerejším nočním hlasováním řecký parlament umožnil vládě, aby našla konsensus na podporu reformního balíčku, jenž byl dohodnut s Evropskou unií a Mezinárodním měnovým fondem a zahrnuje fiskální opatření, privatizace a reformy, jež Řecko musí provést na cestě k obnovení růstu, protože, řekněme si to zcela jasně, jiná možnost neexistuje.
Last night's vote in the Greek Parliament allows the government to build consensus in support of the reform package, agreed with the European Union and IMF, of fiscal measures, privatisations and reforms that are necessary in Greece's journey back to growth. Because, let us be absolutely clear, there is no alternative to this plan.

Protože jiná možnost neexistuje.
Because there's no other option.

Jiná možnost neexistuje. Ne. Madam?
There's no other solution. No. Madam?

Protože jsem si myslel, že žádná jiná možnost neexistuje. Holky v kalhotách mi byly hodně blízké.
Because I didn't think that there was another option. I resonated with tomboys.

Jiná možnost neexistuje. Ne. Madam?
There's no other solution. Madam? No?

Protože jsem si myslel, že žádná jiná možnost neexistuje. Holky v kalhotách mi byly hodně blízké.
I resonated with tomboys because I didn't think that there was another option.

Jiná možnost neexistuje. Ne. Madam?
No. Madam? There's no other solution.

Žádná jiná možnost neexistuje. To je celý.
There is no other option. That's it.

Jiná možnost neexistuje. Ne. Madam?
Madam? There's no other solution. No?

Protože jiná možnost neexistuje,?
Because there is no other option, is there?

Žádná jiná možnost neexistuje. To je celý.
That's it. There is no other option.

Jiné možnosti neexistují.
There is no other option.

Jiné možnosti neexistují.
There are no other options.

A pro mě, Kellie, nikdy žádná jiná možnost neexistovala.
For me, Kellie, there really was only the one choice.

Řecko bude podstupovat bolestné úsilí, ale všichni víme, že žádné jiné možnosti neexistují.
Greece will undertake painful efforts, but we all know that there are no alternatives to such efforts.

Neexistuje jiná možnost.
There is no other option.

Neexistuje jiná možnost.
There was no other way.

Како се користи "jiná možnost neexistuje" у реченици

Zdůrazňuji, že přímo poznávat Boha nemůžeme jinak, nežli ohromným a zjemnělým duchovním srdcem; jiná možnost neexistuje.

Jiná možnost neexistuje, jakékoliv alternativní pokusy jsou nebezpečné a v krajním případě můžou skončit požárem.

Zatím lze očekávat těžké, bolestné a nebezpečné období zásadní obnovy, přičemž jiná možnost neexistuje.

Pokaždé, když slyším od někoho: “Ne, jiná možnost NEEXISTUJE!” ...chce se mi zvracet.

Proč se záměrně tento třetí projekt zamlčuje?Jako bývalý ajznboňák cosi o tom vím z praxe.Přesto jsem optimista, protože vím, že žádná jiná možnost neexistuje.

Nejen sportovní (sportovnější) vozy, ale i luxusní včetně zmiňovaného SUV, u kterého to považuji za obrovské faux-pas, když u něj jiná možnost neexistuje.

Poté bude pozorovat vesmír zahrnující světlo vědomí ve svém vnitřním "Já". Žádná jiná možnost neexistuje.

Nakonec u dávných zemětřesení, evidovaných jenom podle dobových písemných dokladů ani jiná možnost neexistuje.

Ačkoliv může být prevence proti takovým lidem často obtížná a neefektivní, jiná možnost neexistuje.

I když je tento cíl považovaný za ambiciózní, podle expertů z celého světa jiná možnost neexistuje.