Sta znaci na Engleskom JINÁ SKUPINA - prevod na Енглеском

• another group
• other group
• another crew

Примери коришћења Jiná skupina на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jiná skupina Kapitáne!
Another group, Oaptain!

Stejnej gang, jiná skupina.
Same gang, different set.

Jiná skupina zaútočí první.
The other squadrons will strike first.

Teď má jejich věci jiná skupina.
Now some other group's got our stuff.

Žádná jiná skupina nepřispěla tolik.
No other group has raised as much.

Vypadá to, že na toho muže tam čekala jiná skupina.
It seems this man had another crew waiting for him there.

Je to jiná skupina, ale stejná věc.
Another group, but it's the same thing.

Tu ke břehu dorazila jiná skupina studentů.
Another crew of students arrives on shore.

Jiná skupina využívá naše jméno?
There is another group using our trademarked name?

Vážně? Jiná skupina ho už hledá.
I see. A different squad is searching for him.

Jiná skupina zničila Tanmarskou Komoru Smrti.
Another group destroyed the Tanmar Death Chamber.

Myslíš, že jiná skupina jich prodá víc?
You think a different band combo would sell it more?

Jiná skupina se pohybuje k zadní straně města.
Another group is moving towards the rear of the city.

Myslíme si, že by pro tebe byla lepší jiná skupina.
We think maybe you would be better off in a different group.

Je to jiná skupina, ale stejná věc. Sem ne.
Not here. Another group, but it's the same thing.

Jsem tam jen proto, že jiná skupina mě neveme.
I'm only there because no other group will have me.- You know music.

Pak jiná skupina, která říká: chápeme že tato loď se potopí.
There's another group that says,"We get that the ship is gonna sink.

Pokud to nebyla nějaká jiná skupina samozvanců v týmových bundách.
Unless it was some other group in letterman jackets-That's impossible.

Jiná skupina obyvatel pohlíží na evropské sjednocení s nedůvěrou.
Another group of citizens look at European integration with distrust.

To byla úplně jiná skupina… Vláda svobodného Vietnamu.
That was a completely different group-- the Government of Free Vietnam.

Našla jsem i inzerát, který vyvěsil místní ústav, jen jiná skupina.
I found a post advertised by the institute here, in a different group.

Podívejte se, jiná skupina lidí, kteří nás přinutil jej zakoupit.
Look, another group of people forced us to purchase it.

Můj úřad stíhá více Afroameričanů než kterákoli jiná skupina a já chci vědět proč?
My office… prosecutes more African-Americans than any other group, and I want to know why?

Věc je, jiná skupina Již učinil stejný plán a objednáte ho!
The thing is, another group has already made the same plan and have booked it!

Navyšujeme naší inženýrskou organizaci, více než kterákoli jiná skupina, po celém světě.
We are scaling up our engineering organization more than any other group, all over the world.

Byli byste jiná skupina lidí, až byste dorazili do Kalifornie.
You would be a whole different Group of people By the time You got to California.

Pravda je, že fanouškové Star Treku vynaloží víc času, energie a financí na svého koníčka než kterákoli jiná skupina.
The reality is Star Trek fans devote more time, energy and finance to their object of affection than any other group.

Y: i}Ale jiná skupina lidí investuje do vás, vašich přátel.
And their related businesses your friends But then another group of people invest in you.

Děti jsou jako jakákoliv jiná skupina lidí. Pár vítězů, spousta poražených.
Kids are like any other group of people, a few winners a whole lot of losers.

Ale jiná skupina lidí investuje do vás, vašich přátel… a jejich podniků během několika let 1,4 miliard dolarů.
But then another group of people invest in you, your friends… and their related businesses,$ 1.

Како се користи "jiná skupina" у реченици

Podstatné je, aby většinová část obyvatel neměla pocit, že je tu zvýhodňována na jejich úkor jiná skupina.

Jiná skupina archezoí (Parabasalia) má hydrogenozom, zvláštní organelu, která zpracovává produkty anaerobního kvašení a produkuje vodík.

Jiná skupina nedávno zničila propůjčený byt, v městě pak napadala a okrádala občany, vybílila několik výloh.

Na konci takového meziledového období – Holocénu - se ocitáme právě nyní.“ Jiná skupina vědců očekává oteplování klimatu.

Letos zase jiná skupina vědců z Lousiany přišla s principem chlazení založeným na magnetickém ovlivňování materiálu.

Jiná skupina pro připojení se k viditelné církvi nevidí žádný pádný důvod v Písmu.

Jiná skupina velice často se vyskytujících obecných jmen tohoto druhu souvisí s tím, že v těchto polohách se voda vystupující ze země jakoby vaří.

Pojem „veřejné zdraví“ je příliš abstraktní – „Ne kuřáci!“ (nebo jiná skupina) je jednoduché, viditelné, měřitelné i proveditelné.

V zajetí nadále zůstává ještě jiná skupina pozorovatelů OBSE.

Někteří měli chléb, jiná skupina džbán, kapesní kuchařku, sušenky, omáčku na grilování, balónek a plno dalších věcí.