Sta znaci na Engleskom JINÉ BARVĚ - prevod na Енглеском

• any other colours
• different colour
• other color
• different color

Примери коришћења Jiné barvě на Чешком и њихови преводи на Енглески

V jiné barvě ji nemáte?
Does it come in any other colours?

Nevím o žádné jiné barvě, že.
I know of no other color that.

Pokaždé, když najdu top, který se mi líbí, tak se ještě vrátím pro druhý v jiné barvě.
I always go back and get a second one in a different color. You know, whenever I find a top I like.

Máte to v jiné barvě?
Do you have this in any other colours?

Ve světle jsou mnoho barev. Nevím o žádné jiné barvě, že.
In the light, they are many colors. I know of no other color that they.

Já nevím. V jiné barvě ji nemáte?
I don't know. Does it come in any other colours?

Máte to i v nějaké jiné barvě?
Does it come in any other color?

Já nevím. V jiné barvě ji nemáte?
Does it come in any other colours? Oh, I don't know?

Nemáte je náhodou v jiné barvě?
Do you have these in any other colors?

V takovém případě se na obrazovce Informace o trase zobrazí ikona s varováním a část trasy, která neodpovídá vašim předvolbám, se na mapě zobrazí v jiné barvě.
In this case, a warning icon is shown on the Route information screen, and the part of the route not matching your preference is displayed in a different colour on the map.

Nemáte tohle v jiné barvě?
Does this come in any other color?

Víte, kdykoliv najdu top, který se mi líbí, vždycky se vrátím a koupím si ještě jeden v jiné barvě.
I always go back and get a second one in a different color. You know, whenever I find a top I like.

Nemáte to v jiné barvě?
Don't you have this in another colour?

Každý z programů řeší stejný problém, ale pokaždé v jiné barvě red, green, blue.
Each programme sorts out the same problem, but each time in a different colour red, green, blue.

Jen bych si přála, aby je dělali v jiné barvě. Nebo nedělali vůbec.
Just wish it came in another color… or came off.

Chcete je vidět i v jiné barvě?
Would you like to see it in a different colour?

Nemáte ho i v jiné barvě?
Don't you have it in a different colour?

Jo, typické.- Máte to v jiné barvě?
Do you have this in any other colours? Typical. Yeah?

Jo, typické.- Máte to v jiné barvě?
Yeah. Do you have this in any other colours? Typical?

Jo, typické.- Máte to v jiné barvě?
Typical. Yeah. Do you have this in any other colours?

Jo, typické.- Máte to v jiné barvě?
Yeah. Typical. Do you have this in any other colours?

Jo, typické.- Máte to v jiné barvě?
Do you have this in any other colours? Yeah. Typical?

Vytvořte dalších 5 okvětních lístků v jiné barvě Obrázek 31.
Make 5 more petals in another colour fig.

Všechny typy pipet jsou vyrobeny z čirého LDPE, je možné je též dodat v jiné barvě dle přání zákazníka.
All types of pipettes are produced from clear LDPE, they can be also delivered in different colour depending on customer requirements.

Jste nervózní blízko lidí jiné barvy pleti a s přízvukem.
You're nervous about people with a different colour skin and accent.

Malta má jinou barvu.
The mortar's a different colour.

Chtěli byste jinou barvu nebo šířku?
Would you prefer a different colour or width?

Má snad jinou barvu?
Is it a different colour?

Baskicko má jinou barvu!
Euskadi has a different colour!

Jiná barva.
Different colour.

Како се користи "jiné barvě" у реченици

Pokud vás tento odstín přijde trochu nudný, můžete sáhnout po jiné barvě (celkem je jich 15) a místo matných desek zvolit klidně lesklé.

Dresy tak nejsou pouze kopií toho druhého v jiné barvě.

Pořídit můžete jednobarevnou nebo dvoubarevnou karoserii, připlatit si za lišty v jiné barvě, různé designy a barvy disků kol a v nabídce figuruje taky několik polepů.

Pigment nosní houby a očních víček je černý Sobolí: Jedinec má jednotlivé černé chlupy nebo jejich konce v jiné barvě.

Postel disponuje dvěma čely a každé je v jiné barvě (modrá a červená).

Rukávy jsou provedeny v jiné barvě a pohledově působí spadlým dojmem.

Ocenila bych příště variantu celou v šedé nebo možnost dokoupení příslušenství v jiné barvě.

Josef Hasník, Srch: Ještě než jsem RUKAVICE LEVEL Fly - černá - L objednal, volal jsem do e-shopu, zda mají skladem stejný\podobný, ale v jiné barvě.

Samozřejmě jsme chtěli další čivavu, tentokrát ale v jiné barvě.

Můžete si domů pořídit jednu, ale možná jí bude veseleji, pokud s ní dorazí i další dvě, každá v jiné barvě: růžové, fialové a modré.