Sta znaci na Engleskom JMÉNO NA SMLOUVĚ - prevod na Енглеском

• name on the lease
• the name on the contract

Примери коришћења Jméno na smlouvě на Чешком и њихови преводи на Енглески

Proč je tvoje jméno na smlouvě?
Why is your name on the lease?

Jméno na smlouvě je falešné.
The name on the lease is fake.

Ale prověřil jsem jméno na smlouvě a je to alias.- Nerad vás zklamu.
But I ran the name on the contract, Sorry to disappoint, and it's an alias.

Zjistím, kdo tu budovu vlastní, získáme jméno na smlouvě.
I will find out who owns the building, get the name on the lease.

Mé jméno na smlouvě nic nedokazuje.
My name on a contract does not prove anything.

Vypadá to jako předplacený mobil. Jméno na smlouvě je falešné, ale je tam číslo.
The name on the contract is fake, but there's a number on there… it looks like a burner.

Jo, jméno na smlouvě je Homer Simpson.
Yeah, the name on the lease is, uh, a Homer Simpson.

Vypadá to jako předplacený mobil. Jméno na smlouvě je falešné, ale je tam číslo.
Is fake, but there's a number on there… it looks like a burner. The name on the contract.

Jméno na smlouvě je Mei Chen, Liina teta. Ale ta nájem neplatila.
The name on the lease is mei chen, li's aunt, but she doesn't pay for the rent.

Musíš mít jméno na smlouvě, abys zmáčkla bzučák.
You gotta be on the lease to press the buzzer.

Nezmění se níc kromě jména na smlouvě, máte mé slovo.
Nothing will change e xcept the name on the deed, you have my word.

A pro naše jména na smlouvě.
And for our name on the signs.

Proto jsou ty jména na smlouvách pořád stejný.
So that's why all the names on the contracts are the same.

Garciová, porovnej jména na smlouvách s rodokmeny.
Garcia, run the names on the contracts against both family trees.

Mé jméno je na smlouvě.
My name is on the deed.

Moje jméno je na smlouvě.
My name is on the lease.

Vaše jméno je na smlouvě.
Your name's on the contact.

Jaké jméno je na smlouvě?
What's the name on the agreement?

A moje jméno na téhle smlouvě.
But my name's on this contract.

Hej, její jméno je na smlouvě.
Hey, her name's on the lease.

Vidíte manželovo jméno na této smlouvě?
You see your husband's name at the bottom of this contract?

Spojíme se s nimi a zjistíme, čí jméno je na smlouvě.
We will reach out to them, find out whose name is on the contract.

Spojíme se s nimi a zjistíme, čí jméno je na smlouvě.
Find out whose name is on the contract. We will reach out to them.

Já přinesu peníze, s tvým jménem na smlouvě, ty dostaneš 10%, plus dostaneš 12-měsíční možnost, na 39% navíc, z mojich nákupních cen nákladů.
I put up the money, your name's on the signs, your end's 10 points, plus you got a 12-month option, up to 39 more, my purchase price plus my costs.

Како се користи "jméno na smlouvě" у реченици

Ve své naivitě jsem nezkontroloval jméno na smlouvě, ani ho nepožádal o předložení OP, nicméně adresa prodejce na smlouvě podle internetu neexistuje.

Protože jsem si já hlava děravá nezměnila jméno na smlouvě, když jsem se vdala.

Eso jim navrhne, že k tomu dodá peníze, ovšem kvůli záznamu v trestním rejstříku nemůže být jeho jméno na smlouvě.

Nebyli schopní změnit jméno na smlouvě a tohle propadající auta mi dát místo té 500.

Při ohlášení poruchy nahlaste prosím popis závady, Vaše jméno, jméno na smlouvě, lokalitu (příp. č.