Sta znaci na Engleskom
JMÉNU NAŠEHO PÁNA JEŽÍŠE
- prevod na Енглеском
jménu našeho pána ježíše
name of our lord jesus
jménu našeho pána ježíše
Примери коришћења
Jménu našeho pána ježíše
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Ve jménu našeho pána Ježíše Krrista!
In the name of our Lord Jesus Christ!
Přikazuji ti to ve jménu našeho Pána, Ježíše Krista.
I command you in the name of our Lord, Jesus Christ.
Ve jménu našeho Pána Ježíše Krista.
In the name of our Lord, Jesus Christ.
Dopřej mi následovné, ve jménu našeho Pána Ježíše Krista.
Grant me the following in the name of our Lord Jesus Christ.
Ve jménu našeho pána Ježíše Krrista!
In the name of the Lord Our Jesus Christ!
Děkujeme Ti za tuto odměnu ve jménu našeho Pána Ježíše Krista.
We thank You for this bounty in the name of our Lord Jesus Christ.
Ve jménu našeho Pána Ježíše Krista, vysvoboď nás!
In the name of our Lord Jesus Christ, deliver us!
Vymítám tě ve jménu našeho Pána, Ježíše Krista.
In the name of the Lord, Jesus Christ.
Ve jménu našeho Pána, Ježíše Krista, ti teď přikazuji.
In the name of our Lord, Jesus Christ, I now command you.
Františku jdi ve jménu našeho Pána Ježíše Krista.
Francesco… go in the name of our Lord Jesus Christ.
Ve jménu našeho Pána Ježíše Krista, co se tady stalo?!
In the name of our Lord, Jesus Christ, what has happened here?
Všechny duch, každá legie, v jménu našeho Pána Ježíše Krista.
All of a ghost, every legion, in the name of our Lord Jesus.
Ve jménu našeho Pána Ježíše Krista, co se tady stalo?!
What has happened here? In the name of our Lord, Jesus Christ!
Děkujeme Ti za tuto odměnu ve jménu našeho Pána Ježíše Krista.
In the name of our Lord Jesus Christ, Amen. We thank you for this bounty.
Ve jménu našeho Pána, Ježíše Krista, pro dobro Paříže.
In the name of our Lord, Jesus Christ, for the sake of Paris.
Odejdi, pokud jsi zlý duch. Ve jménu našeho Pána Ježíše Krista.
In the name of our Lord Jesus Christ… be gone if you're an unclean spirit.
Ve jménu našeho Pána Ježíše Krista, Nezraďte nás. pro dobro Paříže.
For the sake of Paris, In the name of our Lord, Jesus Christ.
Odejdi! Odejdi, ve jménu našeho Pána, Ježíše Krista!
Be gone in the name of our Lord, Jesus Christ. Be gone!
Ve jménu našeho Pána, Ježíše Krista buď vyrván a vyhoštěn z tohoto božího stvoření.
In the name of our Lord, Jesus Christ be uprooted and expelled from this creature of God.
Nevracejte se ke svému bratrovi. Ve jménu našeho Pána, Ježíše Krista, pro dobro Paříže.
For the sake of Paris, In the name of our Lord, Jesus Christ, do not return to your brother.
Ve jménu našeho Pána, Ježíše Krista, vymítáme tě, každý nečistý duchu, každá moci satanova.
In the name of our Lord, Jesus Christ, we cast you out, every unclean spirit, every devilish power.
Pro dobro Paříže, nevracejte se ke svému bratrovi. Ve jménu našeho Pána, Ježíše Krista.
In the name of our lord, Jesus christ, Do not return to your brother. For the sake of paris.
Zvětši se ve jménu našeho pána Ježíše Krrista!
Grow, in the name of our Lord Jesus Christ!
Pro dobro Paříže, nevracejte se ke svému bratrovi. Ve jménu našeho Pána, Ježíše Krista.
Do not return to your brother. In the name of our Lord, Jesus Christ, for the sake of Paris.
Probuď se ve jménu našeho Pána, Ježíše Krista!
Rouse yourself in the name of Our Lord, Jesus Christ!
Z porušení svatého slibu dodržování pravidel,k čemuž jste se zavázal ve jménu našeho Pána Ježíše Krista.
Having broken the holy promise to observe the rules,sworn to by you, on behalf of Our Lord Jesus Christ.
Křtím tě ve jménu našeho Pána Ježíše Krista za prominutí tvých hříchů.
I do indeed baptize you in the name of our Lord Jesus Christ for the remission of your sins.
Poděkujme Bohu, že požehnal tomuto stolu plody své štědrosti Ve jménu našeho Pána, Ježíše Krista, amen.
Let us give thanks to God, that he has seen fit to bless this table with the fruits of his bounty. In the name of our Lord, Jesus Christ, amen.
Vykazuji tě jménem našeho pána Ježíše Krista.
I exorcise you in the name of our Lord Jesus Christ.
Резултате: 29,
Време: 0.1026
Како се користи "jménu našeho pána ježíše" у реченици
Ve jménu našeho Pána Ježíše jdou naše modlitby, aby byl poražen lev, ten nádor, zlo, takže oni budou jistě přivedeni do stáda.
Dopis studenta biblické školy v Nepálu (pøeklad z angličtiny) Drazí přátelé ze sboru v Praze, posílám vám srdečné pozdravy ve jménu našeho Pána Ježíše Krista.
Ve jménu našeho pána, Ježíše Krista, žehnám vašemu konání.
Byl silný, energický, autoritativní, ale laskavý. „Vítáme vás ve jménu našeho Pána Ježíše.
Naším úkolem je pouze důvěřovat, že On vykoná, co zaslíbil.
„Vždycky za všechno děkujte Bohu a Otci ve jménu našeho Pána Ježíše Krista“ (Efezským 5:20).
Vždycky za všecko vzdávejte díky
Ef 5,20 Vždycky za všecko vzdávejte díky Bohu a Otci ve jménu našeho Pána Ježíše Krista.
Prosíme o to ve jménu našeho Pána Ježíše Krista, který s Tebou a Duchem svátým žije a kraluje na věky věků.
Naplň je Duchem bázně Boží ve jménu Našeho Pána Ježíše Krista, s nímž žiješ a kraluješ povždy Bůh s Duchem svatým po všechny věky věků.
Klíčem ke štěstí je vděčnost (Téma týdne) "Děkujte stále Bohu Otci za všechno ve jménu našeho Pána Ježíše Krista." Ef 5,20
Neboj!
Efezským 5:20 „a vždycky za všecko vzdávejte díky Bohu a Otci ve jménu našeho Pána Ježíše Krista.“ Vděčnost ukazuje míru plnosti Ducha.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文