Sta znaci na Engleskom JMENOVITÉ NAPĚTÍ - prevod na Енглеском

• rated voltage
• nominal voltage
• voltage rating
• nominal voltages

Примери коришћења Jmenovité napětí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jmenovité napětí naleznete na štítku produktu.
The voltage rating is on the product label.

Údaje platí pro jmenovité napětí[U] 230 V.
The values given are valid for a nominal voltage[U] of 230 V.

Jmenovité napětí naleznete na štítku tiskárny.
The voltage rating is on the printer label.

Uvedené hodnoty platí pro jmenovité napětí U 230 V.
The values given are valid for nominal voltages U of 230 V.

Jmenovité napětí jmenovitý výkon napájení.
Nominal voltage- Power rating- Power supply.

Údaje platí pro jmenovité napětí[U] 230/240 V.
The values given are valid for nominal voltages[U] of 230/240 V.

Jmenovité napětí 9,6 V 1,3 Ah Doba nabíjení max. 5-8 h.
Nominal voltage 9.6 V 1.3 Ah Loading time max. 5-8 h Recharger.

Velikost/připojovací rozteč 2/330 mm Jmenovité napětí Un 3000 V d.c.
Size/connection spacing 2/330 mm Rated voltage Un 3000 V d.c.

Jmenovité napětí v závislosti na zvolených svorkách mezi 600 V a 1000 V.
Rated voltage, depending on the chosen terminal, between 600V and 1000V.

Čistá hmotnost(s akumulátorem) 1,4 kg Jmenovité napětí 14,4 V DC.
Net weight(with battery cartridge) 1.4 kg Rated voltage D.C.14.4 V.

Jmenovité napětí: 230 V~ 50 Hz Jmenovitý příkon: 30 W Hlučnost: 60 dB.
Nominal voltage: 230 V~ 50 Hz Nominal input power: 30 W Noise level: 60 dB.

Zkontrolujte, zda je zdroj napájení dostačující pro jmenovité napětí produktu.
Make sure your power source is adequate for the product voltage rating.

Přístroj automaticky rozezná jmenovité napětí(6 V nebo 12 V) připojené baterie.
The equipment automatically recognizes the rated voltage(6V or 12V) of the connected battery.

Jmenovité napětí uvedené na přístroji musí souhlasit se síťovým napětím..
The nominal voltage indicated on the device must correspond to the mains voltage..

Čistá hmotnost(s akumulátorem) 1,4 kg 1,3 kg Jmenovité napětí 14,4 V DC 18 V DC.
Net weight(with battery cartridge) 1.4 kg 1.3 kg Rated voltage D.C.14.4 V D. C18 V.

Jmenovité napětí: 220-230 V~ 50 Hz Jmenovitý příkon: 250 W Hlučnost: 20 dB.
Nominal voltage: 220-230 V~ 50 Hz Nominal input power: 250 W Noise emission: 20 dB.

Rychlost, která se dosáhne, pokud se na motor bez mechanického zatížení použije odpovídající jmenovité napětí.
Speed that is reached if the corresponding nominal voltage is applied to the motor without mechanical load.

Jmenovité napětí: 220- 240 V~ 50 Hz Odběr proudu: 1,6 A Příkon: 350 W Rychlost laminování.
Nominal voltage: 220- 240 V~ 50 Hz Current demand: 1,6 A Power consumption: 350 W Laminating speed.

Před zahájením zapojení kabeláže dle schématu zapojení je nutné zajistit, aby jmenovité napětí jednotky odpovídalo napětí uvedenému na štítku.
Ensure that the rated voltage of the unit corresponds to that of the name plate before commencing wiring work according to the wiring diagram.

Jmenovité napětí 21,6 V 21,6 V Hmotnost(včetně akumulátoru a sklíčidla) podle standardu EPTA 01/2003.
Rated voltage 21.6 V 21.6 V Weight(including battery and chuck) in accordance with EPTA procedure 01/2003.

Rozměry brusné desky mm 113 x 105 Hmotnost podle EPTA-Procedure 01/2003 kg 1,4 Třída ochrany /II Údaje platí pro jmenovité napětí[U] 230 V.
Sanding plate dimensions mm 113 x 105 Weight according to EPTA-Procedure 01/2003 kg 1.4 Protection class/II The values given are valid for a nominal voltage[U] of 230 V.

Jmenovité napětí V= 18 Otáčky naprázdno min-1 3900 Max. hloubka řezu- při úhlu sklonu 0- při úhlu sklonu 45.
Rated voltage V= 18 No-load speed min-1 3900 Cutting depth, max.- for 0 bevel angle- for 45 bevel angle.

Pokud spustíte kompresor na vyšší napětí, než je jmenovité napětí, bude to mít za následek vyšší otáčky motoru, což může zničit jednotku a spálit motor.
If using the compressor at a higher voltage than the rated voltage, it will result in abnormally fast motor revolution and may damage the unit and burn out the motor.

Jmenovité napětí: 230 V~ 50 Hz Jmenovitý příkon: 2000 W Rozměry: 415 × 600 × 230 mm Hmotnost: 9,5 kg.
Nominal voltage: 230 V~ 50 Hz Nominal input power: 2000 W Dimensions: 415× 600× 230 mm Weight: 9.5 kg.

Lithium-iontové akumulátory Maximální napětí: 4,2 V DC Jmenovité napětí: 3,6 V DC Maximální nabíjecí napětí: 4,2 V DC Maximální nabíjecí proud: 0,9 A Kapacita.
Used battery: Lithium-ion battery Maximum voltage: DC 4.2 V Nominal voltage: DC 3.6 V Maximum charge voltage: DC 4.2 V Maximum charge current: 0.9 A Capacity.

Jmenovité napětí sběrnicového systému je 24 V, avšak výstupní napětí napájecích zdrojů je 30 V.
The rated voltage of the bus system is 24 V, while the voltage provided by the power supplies is 30 V.

Jmenovitý přetlak MPa 0 0 0 jmenovitý objem l 0,1 0,1 0,1 hmotnost kg 1,4 1,4 1,4 jmenovitý výkon při 230 V kW 3,5 4,4 5,7 max. systémová impedance Zmax mΩ-- 377 jmenovité napětí 1/N/PE.
Reated pressure MPa 0 0 0 Rated capacity l 0,1 0,1 0,1 Weight kg 1,4 1,4 1,4 Rated power by 230 V kW 3,5 4,4 5,7 Maximum electrical impendance Zmax mΩ-- 377 Rated voltage 1/N/PE.

Nářadí SID 14 A SIW 14 A Jmenovité napětí 14,4 V 14,4 V Hmotnost(včetně akumulátoru a sklíčidla) podle standardu EPTA 01/2003.
Power tool SID 14 A SIW 14 A Rated voltage 14.4 V 14.4 V Weight(including battery and chuck) in accordance with EPTA procedure 01/2003.

U zářivek případně provozovaných jak při frekvenci 50 Hz(napájecí frekvence), tak při vysoké frekvenci(> 50 Hz), jde-li ve všech případech o stejný jmenovitý světelný tok, se u vysokofrekvenčního provozu uvede kalibrační proud zkušebních podmínek a/nebo jmenovité napětí vysokofrekvenčního generátoru s odporem.
For fluorescent lamps both at 50 Hz(mains frequency) operation(where applicable) and at High Frequency(> 50 Hz) operation(where applicable) for the same rated luminous flux in all cases, indicating for High Frequency operation the calibration current of the test conditions and/or the rated voltage of the HF generator with the resistance.

Objednací číslo 0700 202 X Jmenovité napětí V= 10,8 Počet zdvihů naprázdno n0 min-1 0- 3000 Zdvih mm 14,5 max. hloubka řezu- do dřeva- do oceli, nelegované- Průměr trubky.
Article number 0700 202 X Rated voltage V= 10,8 Stroke rate at no load n0 min-1 0- 3000 Stroke mm 14,5 Cutting depth, max.- in wood- in non-alloy steel- Pipe diameter.

Како се користи "jmenovité napětí" у реченици

Systém je vhodný pro vnitřní (studiové) instalace kamerových spojení podle kritérií IEC 60664-1 jako stupeň znečištění 1, přepěťová kategorie 1 a jmenovité napětí.

Technická specifikace: Materiál: keramická patice, reflektor sklo Jmenovité napětí: 230V AC/DC Max.

Příklad č. 3 – televizor 230V – příkon ve Wattech, víte že Váš televizor má příkon 80W, ale pozor tentokrát se jedná o spotřebič, který má jmenovité napětí 230V!

Trubičková pojistka, 6, 3x32, rychlá, 1, 0A - FSBF01 Technická data: úbytek napětí: 300 mV jmenovité napětí: 250 V jmenovitá vypínací schopno. . .

Barva světla: teplá bílá Jmenovité napětí [V]: 220-240 Max.

Minimální hodnota je 50 % jmenovité hodnoty. 0, V 230 V Jmenovité napětí (typový štítek) motoru ve voltech.

Specifikace: výkon motoru, jmenovité napětí, kapacita akumulátoru… 100W/24V/2,3Ah Koloběžky dlouho ležely na skladě a bohužel akumulátory jsou z hlediska kapacity na konci životnosti.

Jmenovité napětí: 5 V stejnosm., 1,2 A Jak společnost TomTom využívá vaše informace Informace týkající se používání osobních informací naleznete zde tomtom.com/privacy.

H05 VV-F (CYSY) Jmenovité napětí 300/500 V.

Regulátor napětí je elektronický přístroj, který reguluje elektrické napětí generované z alternátoru nebo dynama v rozmezí 14V až 14,4V pro jmenovité napětí.