Sta znaci na Engleskom JSEM ÚCHYL - prevod na Енглеском

• i'm a creep
• i'm a freak
• i'm a perv
• i'm sick
• i was some creepy stalker

Примери коришћења Jsem úchyl на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nejsem úchyl!
That's sick.

Vím, že jsem úchyl!
I know I'm a freak!

Nejsem úchyl.
I'm not finicky.

Takže já jsem úchyl?
Oh, I'm the stalker?

Nejsem úchyl nebo tak něco.
I'm not a freak or anything.

Pak že já jsem úchyl.
And they call me sick.

Nejsem úchyl. Mluvím o tom opasku.
I'm not being a perv, I'm talking about this belt.

Myslí si, že jsem úchyl.
She thinks I'm a freak.

Tentokrát přijdu, jsem úchyl, vysoký, dobře vypadající, mám spoustu hotovosti.
I come in this time, I'm a freak, tall, good-looking, I got a brick of cash.

A mě říkaj, že jsem úchyl.
And they call me sick.

Protože jsem úchyl, jasný?
Because I'm a creep, okay?

A mě říkají, že jsem úchyl.
And they call me sick.

Aby sis nemyslela, že jsem úchyl, co tě sleduje.
I only did that so you didn't think I was some creepy stalker.

Já vím, že si nemyslíš, že jsem úchyl.
I know you don't think I'm a perv.

Aby sis nemyslela, že jsem úchyl, co tě sleduje.
I was some creepy stalker. I only did that so you didn't think.

Teď všichni budou vědět, že jsem úchyl!
Now everyone's gonna know I'm a perv!

Bude si myslet, že jsem úchyl, odejde z našeho rande a já se budu muset zabít.
She's gonna think I'm creepy, walk out on the date, and then I'm gonna have to kill myself.

Nebudu tvrdit, že jsem úchyl.
I don't want to say I'm sick.

Jsem zpocenej chlapík číhající v pasáži, lidi si začínaj myslet, že jsem úchyl.
I'm a sweaty guy lurking around an arcade. People are starting to think I'm a creep.

Myslela by sis, že jsem úchyl.
You would have thought I was a creep.

Nikdy nevím, jestli mám potřást nebo polechtat jeho ruko-nohu, tak dělám obojí, a on si teď myslí, že jsem úchyl.
I never know if I'm supposed to shake or tickle his hand-foot, so I do both, and then he just thinks I'm a perv.

Jo. Nebudu tvrdit, že jsem úchyl.
Yeah. I don't want to say I'm sick.

Ale z domova jsem odešla proto, že o mne říkali, že jsem úchyl.
The reason I left home is because everybody called me sick.

Jo. Nebudu tvrdit, že jsem úchyl.
I don't want to say I'm sick. Yeah.

Ale soudkyne bude chtít právne podloženou… Ale z domova jsem odešla proto, že o mne říkali, že jsem úchyl.
But the judge is going to need something legal or… is because everybody called me sick. I know. I mean, the reason I left home.

Maria si bude myslet, že jsem úchyl.
Maria's gonna think I'm a stalker.

Když mě někdo uvidí, bude si myslet, že jsem úchyl!
If somebody sees me with this on they will think I'm a rapist!

No, víte, někdo říká, že jsem úchyl. Možná.
Uh, you know, some say I'm a creep. Maybe.

Naplňování potřeb jiných ještě neznamená, že jsem úchyl jako on.
Just because I fill a need doesn't mean I'm some sick freak like him.

Co je? Maria si bude myslet, že jsem úchyl.
What? Maria's gonna think I'm a stalker.

Како се користи "jsem úchyl" у реченици

Já dostávám SMS, že jsem úchyl, nebo jiné nesmyslné SMS.

Jsem úchyl na knížky, a když je zrovna nečtu, tak je podtrhávám, a když je nepodtrhávám, tak z nich vypisuju, a když z nich nevypisuju, tak kupuju další.

Jinak já si nechávám geometrii kontrolovat každý rok,ale možná jsem úchyl.

Ale nepotřebuju aby mi tu někdo psal že jsem úchyl, že je to podle zákona trestné atd..

A to, prosím pěkně, moc A ty barvy (jsem úchyl na šedou) Perfektní!

Ty změny barvy v očích se mi líbí, jsem úchyl na barvy očí takže palec hore!

Na plechové krabičky jsem úchyl :-) K blogu připomínky nemám, už minule jsem psala, že se tu ráda vracím (a to i přes skutečnost, že jsem většinu blogů přestala číst ;-)).

Zbláznit se můžu i já a řeknu si, že nestojí za to žít, když jsem žádné ženě neublížil a půl národa si myslí, že jsem úchyl.

Líbí se mi třídění podle barviček.:)Taky jsem úchyl na náušnice!

Jsem úchyl na hodně věcí, tohle je jedna z nich.