Sta znaci na Engleskom JSEM CIVILISTA - prevod na Енглеском

• i'm a civilian

Примери коришћења Jsem civilista на Чешком и њихови преводи на Енглески

Už jsem civilista.
I'm a civilian now.

A teď víš, proč jsem civilista.
And now you know why I'm a civilian.

A já jsem civilista?
And I'm a civilian?

Jsem civilista, vidíte?
I'm a civilian, see?

Řekni:"Já jsem civilista.
Say"I'm a civilian!

Jsem civilista. Řekněte to.
I am a civilian. You say it.

Ale-ale já jsem civilista.
But-but I'm a civilian.

Jsem civilista, pane.
Sir, how… I'm a non-combatant, sir.

Kromě toho, jsem civilista.
Besides, I'm a civilian.

Jsem civilista, stejně jako ty.
I'm a civilian just like you.

Nemusím ho poslouchat. Jsem civilista.
I don't have to listen to him. I'm a civilian.

Já jsem civilista.
Except me. I'm a civilian.

Tohle je znamení. Jsem civilista!
This is a sign. I'm a civilian!

Jsem civilista, poddůstojníku Davisová.
I'm a civilian, Petty Officer Davis.

Nejsem u Flotily, jsem civilista.
I'm not Starfleet, I'm a civilian.

Jsem civilista. Na medicíně nezáleží.
I am a civilian. Medicine doesn't matter.

Pro vás Gill nebo slečna Biggeloeová. Jsem civilista.
I'm a civilian- Gill or Miss Biggeloe.

Jsem civilista!- Já jsem v důchodu!
I'm a civilian! I'm retired!

Neviditelný inkoust v notách umím zařídit, ale jsem civilista a to, co dělám, dělám za mých podmínek.
Invisible ink on sheet music I can do, but I'm a civilian and I do what I do on my terms.

Jsem civilista! Tohle je znamení.
I'm a civilian! This is a sign.

A to, co dělám, dělám za mých podmínek, Neviditelný inkoust v notách umím zařídit, ale jsem civilista.
And I do what I do on my terms, and moving human packages is not-- on sheet music I can do, but I'm a civilian Invisible ink.

Já jsem civilista. Nemám žádnou hodnost, ale v podstatě jsme si rovni.
I'm a civilian, I don't have a rank, but basically, we're equals.

Chucku, já jsem civilista. A podle zákona to, co dnes stalo, byla vražda.
Chuck, I'm a civilian, which means technically, under the law, what happened tonight was murder.

Jsem civilista, který pracuje na základně. Ráno jsem se probudil s bolestí v uchu a trochu se mi motala hlava.
I'm a civilian who works on the base, and I woke up and had this earache and I was a little dizzy.

I když jste dobře věděli, že jsem civilista.- Souhlasil jsem s podáním žádosti proti MCC, ale stále existuje občanský případ, který bych proti vám mohl podat za zhoubnou nedbalost, která mě zanechala v systému.
Despite you knowing full well that I was a civilian.-I agreed not to file against MCC, for the heinous negligence that left me in the system but there is still the civil case I could file against you.

On je civilista, plukovníku a.
He's not in the military, Colonel, and.

Jsi civilista, neměla bys tu být..
You're a civilian. You really should not be a part of this.

Jste civilista a právě jste ohrozil celé mé vyšetřování!
You're a civilian and you have just jeopardised my entire investigation!

On je civilista, plukovníku a.
He's not in the military, colonel.

Како се користи "jsem civilista" у реченици

Jsem civilista, neměla bych mít přístup k takovým věcem." " Měl jsem prostě takový pocit." Mrkne, zvedne se ze židle. " Tak já musím jít.

Hana Zemanová (první střelkyně na konci řady) je příkladem člověka, který byl zaškolený přímo zde: "Jsem civilista pracující pro vojáky.

Václav Vlk: Já jsem civilista a samozřejmě mám zkušenost s rozvody.

Jsem civilista, tak nestřílejte zelení mozci! Žádnej logickej důvod nebyl.

Nejsem hraničář, jsem civilista, který nic neví.

Bylo mi 25 a byl jsem civilista, měl jsem magisterský titul a práci ve veřejné správě.

Já jsem civilista, chci studovat, chci žít, chci se oženit.

Jo aby jsi byl v obraze tak už jsem civilista.

Ještě že jsem civilista, protože tohle bych asi dělat nemohl.

Jsem civilista, nejsem bojovník,“ řekl. „Býval jsem mechanik, ale teď nebudu moci pracovat celý rok.