Sta znaci na Engleskom
JSEM DO NÍ BLÁZEN
- prevod na Енглеском
jsem do ní blázen
i'm crazy about her
i'm mad about her
i'm nuts about her
i was crazy about her
Примери коришћења
Jsem do ní blázen
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Jsem do ní blázen.
I'm mad for her!
Protože jsem do ní blázen.
I'm crazy about her.
Jsem do ní blázen.
I'm mad about her.
Ale já jsem do ní blázen.
But I am crazy about her.
Jsem do ní blázen.
I'm crazy for her.
Řeknu ti, jsem do ní blázen.
I will tell you, I'm smitten.
Jsem do ní blázen.
I'm nuts about her.
Věděls, že jsem do ní blázen.
You knew I was crazy about her!
Jsem do ní blázen.
I'm crazy about her.
Ano, Liso. Jsem do ní blázen.
Yes, Lise, I'm crazy about her.
Jsem do ní blázen.
I'm obsessed with her.
Víš že jsem do ní blázen.
You should know I'm crazy about her.
Jsem do ní blázen.
I'm passionate about it.
Vždyť ví, že jsem do ní blázen.
She knows I'm crazy about her.
Já jsem do ní blázen!
I'm crazy about her.
Věděl jsi, že jsem do ní blázen!
You knew I was crazy about her!
Ale jsem do ní blázen.
But I'm mad about her.
I}Ach ta Angelika…{Y: i}Byl jsem do ní blázen.
Angelica, I was crazy about her.
A jsem do ní blázen.
And I'm in love with it.
No… protože jsem do ní blázen.
Well because I'm crazy about her.
Jsem do ní blázen, Johnny.
I'm mad about her, Johnny.
No… protože jsem do ní blázen.
Because I'm crazy about her. Well.
Jsem do ní blázen, ale ona je nikdo.
I'm nuts about her, but she's a nobody.
Protože jsem do ní blázen. No.
Well… because I'm crazy about her.
Jsem do ní blázen,, Ale… opravdu.
I am crazy about her, man, I mean… really.
Protože jsem do ní blázen. No.
Because I'm crazy about her. Well.
Musím jí říct pravdu, jsem do ní blázen.
To tell you the truth, I'm crazy about her.
Ale jsem do ní blázen.
But I'm crazy about her.
Je senzační, a já jsem do ní blázen.
She's gorgeous, and I'm crazy about her.
Hej, jsem do ní blázen.
Hey, yo, i'm crazy about her.
Резултате: 41,
Време: 0.1009
Како се користи "jsem do ní blázen" у реченици
S tou poslední už je tři roky. „Jsem do ní blázen, ale o tom, že bych opustil svou ženu, vůbec neuvažuju.
Jsem do ní blázen,” přiznal se mi a sám od sebe o ní začal vyprávět.
Já jsem se vyřádila obzvlášť v sekci rýže, protože, jak z minulého článku můžete vědět, jsem do ní blázen!
My tři se známe odmalička a jestli George Beckie opravdu miluje, musí se to co nejdřív vyřešit.
,,Dobře, ale neříkej jí, že jsem do ní blázen.'' tak tomu jsem nechápala.
,,Proč?
A přitom si snad vůbec nevšimla, že jsem do ní blázen…
Přece jen jsem sundal jednu rukavici, odemkl klávesnici mobilu, a otevřel novou zprávu.
Milovala jsem čokoládu, ba co, byla jsem do ní blázen.
Byl jsem do ní blázen a miloval ji jako nikoho na světě.
Jejich vztah patří k nejdéle trvajícím v Hollywoodu a herec si to moc dobře uvědomuje. "Ale jsem do ní blázen.
Jsem do ní blázen, bez ní mi je hrozně. ( Ale nejsem do ní zamilovaná!
Do háje můj bratr měl pravdu neznám tu holku ani den a už jsem do ní blázen.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文