Sta znaci na Engleskom JSEM JEN ZVĚDAVÝ - prevod na Енглеском

• i'm just curious
• i was just curious
• i'm merely curious

Примери коришћења Jsem jen zvědavý на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsem jen zvědavý.
Just curious.

Takže, jsem jen zvědavý.
So, I-I'm just curious.

Jsem jen zvědavý.
Merely curious.

Omlouvám se. Jsem jen zvědavý.
I am sorry. I am just curious.

Jsem jen zvědavý.
I was just curious.

Já tě nevyslýchám, byl jsem jen zvědavý.
I'm not grilling you; I was just curious.

Jsem jen zvědavý.
I was just wondering.

Myslím, že jsem jen zvědavý, co znamenají.
I guess I'm just curious, you know-- what they mean.

Jsem jen zvědavý.
I'm just inquisitive.

Ahoj, jsem jen zvědavý.
Hey, I was just curious.

Jsem jen zvědavý, Docu.
Just curious, Doc.

Byl jsem jen zvědavý.
I was… I was just curious.

Jsem jen zvědavý.
Only I was just curious.

Ne, jsem jen zvědavý.
No, just curious.

Jsem jen zvědavý proč.
Just curious to why.

Ahoj, jsem jen zvědavý… Co znamenají ty uniformy?
Hey, I was just curious… What's with all the uniforms?

Jsem jen zvědavý, nic víc.
Just curious. OK.

Podívej, jsem jen zvědavý, proč si se mě nezeptala na svolení.
Look, I'm just curious as to why you didn't ask me for permission.

Jsem jen zvědavý.- Ano.
I'm merely curious.- Yes.

Otevřeš… jsem jen zvědavý, někdy tu svou pusu bez toho sarkasmu?
Do you- I'm just curious- ever open your mouth without sarcasm spilling out of it?

Jsem jen zvědavý.- Ano.
Yes.- Hey, I'm merely curious.

Jsem jen zvědavý na tu pásku.
I'm just anxious about the tape.

Jsem jen zvědavý, to je vše.
I was simply curious, that's all.

Jsem jen zvědavý, co se děti dnes učí.
Just curious what kids these days learn.

Jsem jen zvědavý, co myslíš, jak se cítil vrah?
I'm just curious. How do you think the killer felt?

Ne, jsem jen zvědavý, proč tam máš malého slona.
No, I'M Just Curious As To Why You Have A Little Elephant.

No, jsem jen zvědavý, v čem je problém, Brandone.
Well, I'm just curious about what the problem is, Brandon.

Jsem jen zvědavý- proč si myslíte, že nás to bude zajímat?
I'm just curious- what made you think we would care?

Jsem jen zvědavý, jestli náhodou neřídíte oběma chodidly?
I'm just curious if by any chance you drive with both of your feet?

Jsem jen zvědavý, proč jste dotlačila Vance, aby poslal Abby.
I'm just curious Why you pressured vance to send abby.

Како се користи "jsem jen zvědavý" у реченици

Jsem jen zvědavý, jestli se tohle bude brát i jako úmyslné ničení cizího majetku... +1/0 R74o56m80a11n 41H77a80n63u70s 8945717259654 No právě pokud to nebyla nehoda od pojišťovny nic nedostanou.

Jsem jen zvědavý, co WADA udělá dal.

Já jsem jen zvědavý, jak se bude dodržovat blízká budoucí představa úřadů o tom, že se budou moci stavět jen pasivní domy..

Jsem jen zvědavý, jak bude při dotaci, újmě, či jak to nazvat, myšleno na ty malé vlastníky lesů, které sucho a kůrovci nejvíce postihli. !!!

Jsem jen zvědavý a rád bych se podíval.

Na Company.cz jsem jen zvědavý, i když samozřejmě přeju všechno dobré.

Při prodeji menším sběratelům jsem jen zvědavý, kdo a proč si moji věc kupuje.

Jsem jen zvědavý, jak ta rekonstrukce pod jeho velením ve finále dopadne.

Pak, pokud zjistíte, že skutečný soubor pagefile.sys je větší Mám Compaq Evo D310M, 2GHz P4 Jsem jen zvědavý na to, co je optimální velikost stránky na 2046MB.

Teď jsem jen zvědavý, jak to bude dál s Raven a A.L.I.E.