Sta znaci na Engleskom JSEM JENOM POSLÍČEK - prevod na Енглеском

• i'm just the messenger

Примери коришћења Jsem jenom poslíček на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsem jenom poslíček.
I'm just a messenger.

Víte, já jsem jenom poslíček.
You know, I'm just a messenger.

Jsem jenom poslíček.
I'm just a middle man.

Shifu pochybuje, já jsem jenom poslíček.
Shifu does. I'm just the messenger.

Jsem jenom poslíček.
I'm just the messenger.

Je mi to líto, jsem jenom poslíček.
I'm sorry, I'm just the messenger.

Jsem jenom poslíček.
I'm only the messenger.

Váš? Jsem jenom poslíček.
Yours? I am just the delivery guy.

Jsem jenom poslíček.
I'm just the delivery man.

Já jsem jenom poslíček.
I'm just the messenger.

Jsem jenom poslíček.
I'm just the messenger boy.

Ne, jsem jenom poslíček.
No. I'm just a messenger.

Jsem jenom poslíček.
I'm just the messenger here.

Já jsem jenom poslíček.
I am just the delivery guy.

Jsem jenom poslíček, jsem Johanka z Arku.
I'm just the messenger, I'm Joan of Arc.

Hej, jsem jenom poslíček.
Hey, I'm just the messenger.

Jsem jenom poslíček… Poslední peníze jsem dal Fioně.
I'm just the errand boy-- Gave my last cash to Fiona.

Já jsem jenom poslíček, Muldere.
I'm just the messenger, mulder.

Jsem jenom poslíček, ale měl bys vědět, že lidi hodlají dneska večer na to mistrovství nepřijít.
I am just the messenger. But you should know that people are prepared to drop out.

Byl jsem jenom poslíček. Byl jsem… Ježíši!
Jesus! I was… I was just a bag boy.

Byl jsem jenom poslíček. Byl jsem… Ježíši!
I was just a bag boy. I was… Jesus!

Byl jsem jenom poslíček. Byl jsem… Ježíši!
I was… I was just a bag boy. Jesus!

Byl jsem jenom poslíček. Byl jsem… Ježíši!
I was just a bag boy. Jesus! I was.

Jsi jenom poslíček.
You're just the mailroom guy.

Jste jenom poslíček, co ho poslal hokynář pro peníze.
You're just an errand boy, sent by the grocer to collect the bill.

Seš jenom poslíček viď?
Just a gofer, is you?

Ty jsi jenom poslíček Dougu.
You're just a messenger, Doug.

Mohl to být Blaine a Donnie je jenom poslíček.
It could have been Blaine, and Don E was just the delivery boy.

Mohl to být Blaine a Don E byl jenom poslíček.
It could have been Blaine, and Don E was just the delivery boy.

Vím, že jsi jenom poslíček, ale jestli jde jen o grepy nebo puding, tak přísahám bohu.
I know you're just the messenger, but if this is anything about grapefruit or pudding, I swear to God.

Како се користи "jsem jenom poslíček" у реченици

Tam se dozvíš vše potřebné ” a už klidnějším hlasem dodal, „já jsem jenom poslíček.” Inkvizice a kobky.