Sta znaci na Engleskom
JSEM KDY SLYŠEL
- prevod na Енглеском
jsem kdy slyšel
i have ever heard
i have heard
jsem slyšel
i would ever heard
i had ever heard
Примери коришћења
Jsem kdy slyšel
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Co jsem kdy slyšel.
Like nothing you have ever heard.
To je ta nehorší věc, jakou jsem kdy slyšel!
That's the worst thing I have heard!
A vše, co jsem kdy slyšel od vás je"wa, wa, wa, WA, WA.
And all I ever hear from you is"wa, wa, wa, wa, wa.
To je ta nejblbější věc, co jsem kdy slyšel.
That's the stupidest thing I have heard.
Sarkasmus, co jsem kdy slyšel. Vím, a byl to nejlepší.
The greatest sarcastic quip I have ever heard.
Mluvil nejlepší latinou, jakou jsem kdy slyšel.
He spoke some of the best Latin I had ever heard.
Víc než cokoli, co jsem kdy slyšel. Bylo to opravdu divné.
Like nothing you have ever heard. they were really weird.
To je nejhorší pochvala, co jsem kdy slyšel.
That is the worst compliment I have heard.
Byla jednou z nejskutečnějších jazzových zpěvaček, jaké jsem kdy slyšel.
She was one of the truest jazz singers I ever heard.
Nejpodivnější myši, které jsem kdy slyšel, jak jede Nerovinkou.
Strangest mice I ever heard, as he powers down the Isn't.
Je to nejzlejší anejbrutálnější hudba co jsem kdy slyšel.
It is the most evil andbrutal music I have heard.
To je ta nejneuvěřitelnější historka, jakou jsem kdy slyšel. Každé slovo z ní je pravdivé.
This is the most fantastic story I have ever heard.
Byl to nejkrásnější anejpříjemnější zvuk, jaký jsem kdy slyšel.
It was the most beautiful andpleasant sound I would ever heard.
To je nejdelší trest, který jsem kdy slyšel.
That's the longest stretch I ever heard of.
Musím uznat, že to je ten nejzajímavější příběh, jaký jsem kdy slyšel.
I have to say that's the most amazing story I ever heard.
To je ta nejnesmyslnější choroba jakou jsem kdy slyšel Stevne.
That's the most ridiculous disease I have ever heard of.
To bylo nejvíce složité akomplexní zvířecí volání, jaké jsem kdy slyšel.
It was the most complex,intricate animal call I would ever heard.
Na chlapa, který má nejvtipnější jméno, jaké jsem kdy slyšel, nestojíš za nic.
For a dude that has the most hilarious last name I ever heard, you blow.
Asi tomu neuvěříte alebyl to nejkrásnější zvuk, jaký jsem kdy slyšel.
You may not believe this butit was the most beautiful sound I had ever heard.
To je plané snění, nejhorší co jsem kdy slyšel.
That's wishful thinking, if ever I heard it.
Představa, že Atif Rafay tohle netušil, je největší pitomost, co jsem kdy slyšel.
The notion that Atif Rafay didn't have any idea about that is the craziest bunch of bullshit I have ever heard in my life.
No, to není nejhorší věc, kterou jsem kdy slyšel.
Well, that's not the horniest thing I have heard.
A to jsem stejně starý jako moji prarodiče.To je ten nejvíc neuvěřitelný příběh, jaký jsem kdy slyšel.
And I'm the same age as my grandparents. Yeah, butthat's the most incredible story I have ever heard.
Ale najednou to bylo to nejlepší, co jsem kdy slyšel.
But suddenly, It was the best sound I had ever heard.
Je to snad ten nejironičtější název, o jakém jsem kdy slyšel.
It's about the most ironical title for anything I ever heard of.
To je ta nejsměšnější věc, co jsem kdy slyšel.
That's the most ridiculous thing I have heard.
Tohle je ten nejhorší nápad, který jsem kdy slyšel.
This is the stupidest idea I have ever heard of.
Její hlas byl ten nejsladší, jaký jsem kdy slyšel.
Talking with the sweetest voice I would ever heard.
Byl to ten nevětší mluvka, kterýho jsem kdy slyšel.
That was the loudest-talking unconscious man you ever heard.
Byl to ten nejneuvěřitelnější nápad, co jsem kdy slyšel.
That's like the most incredible idea I would ever heard.
Резултате: 715,
Време: 0.1095
Како се користи "jsem kdy slyšel" у реченици
Je v ní všechno: vynikající vysvětlení typografických pojmů, pravidla typografie, skvělé ukázky, jeden z nejlepších britsky znějících titulů, jaký jsem kdy slyšel.
Professional Rapper je jedno z nejpodivnějších trapových alb, které jsem kdy slyšel.
Marnì pøemýšlím, jestli jsem kdy slyšel vìtší kýè vydávaný pod hlavièkou pomìrnì známého metalového vydavatelství, než je novinka od THE TRACEELORDS.
Opravdu musím uznat, že je to jedno z nejlepších alb, které jsem kdy slyšel.
Toto je asi nejprčovnější pseudoobhajoba, jakou jsem kdy slyšel.
Musím říci, že Adventus má nejvíce tekutin a působivé filtry, které jsem kdy slyšel na měkké synth.
Rozhodně se jedná o jeden z nejlepších dabingů, který jsem kdy slyšel.
V životě jsem byl na hodně rockových koncertech, ale to byl zdaleka nejhorší zvuk, jaký jsem...kdy slyšel.
Nezávislost Skotska je „ten nejpitomější nápad, jaký jsem kdy slyšel“, řekl MacPhee podle agentury AP.
Když nepočítám Hvězdnou pěchotu, tak tohle byla jednoznačně nejhorší verze této písně, jakou jsem kdy slyšel.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文