Примери коришћења
Jsem mohl najít
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Víš, kde jsem mohl najít Ama?
You know where I could find Amo?
Prohledal jsem každé fórum, které jsem mohl najít.
I searched every forum I could find.
Mezitím jsem mohl najít spoustu zajímavých věcí.
Can find a lot of interesting Things.
Dobře, tady je to, co jsem mohl najít.
Okay, here's what i could find.
Nejlepší, co jsem mohl najít, bylo to z jeho vozíku.
Best I could find was the one from his wheelchair.
Na symbolické antropologie a ikonografie jsem mohl najít.
On symbolic anthropology and iconography I could find.
To je vše, co jsem mohl najít ve skladu.
That's all I could find in storage.
Co je to? Všechny informace, které jsem mohl najít.
What's this? It's all the information, i could find.
Nejpodobnější, jako jsem mohl najít v tak krátké době.
Closest I could find on short notice.
H: Lizzie je nejlepší parťák v hejtu, jakého jsem mohl najít.
H: Lizzie is the best partner in hate I could find.
Pravděpodobně jsem mohl najít lepší restauraci.
Probably could have found a better restaurant.
Ne v tomto dokumentu, Alejsem si jist, jsem mohl najít.
Not in this document, butI'm sure I could find it.
A z toho, co jsem mohl najít, neexistuje žádný historický ekvivalent.
And from what I could find, there's no historical equivalent.
Je tu jen jeden Rennerův web, který jsem mohl najít.
There's only one Web connection to Renner that I could find.
Nejlepší, co jsem mohl najítbyl tento spisovatel volal Henry Charles Bukowski, Jr.
The best one I could find was by this writer called Henry Charles Bukowski, Jr.
Jen jsem se natáhl pro nejbližší věc, kterou jsem mohl najít.
I just reached out for the nearest thing I could find.
Musel jsem ujít 7 bloků než jsem mohl najít obchod s pravým masem.
I had to walk at least seven blocks before I could find a store that sold real meat.
To byly jedny z nejnadupanějších /a nejbrutálnějších alb, jaké jsem mohl najít.
Were some of the fastest and most brutal albums I could find.
Jen díky tomu, že jsem se ztratil, jsem mohl najít cestu domů.
And it was only because I was lost that I was able to find my way back home.
Jsem si jist, že já jsem mohl najít aspoň jeden či dva homeboys to mělo být víc než šťastné, že pomoci mi skórovat nějaké drogy.
I'm sure I could find at least one or two homeboys that would be more than happy to help me score some dope.
Všechny ženské boty, atak. Vzal jsem jim všechno, co jsem mohl najít.
All their trade goods,all the little women's shoes, everything that I could find in theirs, I took.
Prosila jsem někoho, koho jsem mohl najít aby mě vzali, ale oni… A když jsem ho viděl.
And that's when I saw him. And… I begged anyone I could find to take me in, but they.
TheHeartBledModrá nedostal e-book léčbu, což je dobré, pro nás oba, proto, žejsem strávil téměř 4,000$ minulou noc se snaží najít všechny tištěné verze jsem mohl najít na internetu.
The Heart Bled Blue didn't get the e-book treatment, which is good, for both of us,because I spent almost $4,000 last night trying to find all the hard copies I could find online.
Tam kde jste mě našla, bylo tak vzdálené místo jaké jsem mohl najít a uzamknout sám sebe v případě v případě, že bych se mýlil.
Where you found me was as remote a place as I could find to lock myself away in case. incaseIwas wrong.
Projel jsem všechno, co jsem mohl najít na počítači Aster Corps se jménem Jakea Bohma a ukázalo se, je to váš syn mimochodem.
I cross-referenced everything I could find on the Aster Corps mainframe with the name Jake Bohm-- and turns out, he's your son, by the way.
Vlastně jediný způsob, jak jsem ji mohl najítbyl přes pracovní agenturu.
In fact, the only way I could trace her was through the temp agency.
A přitom jsem tě mohl najít do dvou minut na"Grindr" gay seznamka.
I could have found you in two minutes on grindr.
Takže jsem tě mohl najít jiným způsobem. Pak mi došlo, že jsem vědec.
So I could find you using something that you left behind. Then I remembered that I'm a scientist.
Je to jediné, co jsem mohla najít v tvojí cenové skupině.
It's all I could find in your price range.
Jaké jsou šance, že bych mohl najít dům s letadlem v hangáru?
What are the chances that I could find a house with an airplane hangar in it?
Резултате: 35,
Време: 0.1268
Како се користи "jsem mohl najít" у реченици
Půjčka Online půjčka do 24 hodin je tou nejlepší půjčkou, jakou jsem mohl najít.
Dokonce mi nakreslil malou mapu, takže jsem mohl najít svou cestu procházky po okolí.
Když špatně, vždy jsem mohl najít něco, co ve svém zjednodušení zanedbali.
Vše, co jsem mohl najít několik pochybných společností, sem a tam.
Z dostupných produktů, které jsem mohl najít je nejlepší, ještě za rozumné peníze.
Vyzkoušel jsem každou sadu zmrzlých kuřecích nuget, které jsem mohl najít.
Můj bratr má rád koně tak jsem rád, že jsem mohl najít recept na koňský guláš.
Snažil jsem se najít každý opravný prostředek, který jsem mohl najít, kontaktoval dopravce četné časy a říkají, že je to zařízení.
A já jsem měl na sobě to nejlehčí, co jsem mohl najít.
V důsledku toho odhaluji věci, které jsem mohl najít ve vyhledávání:
Hondrocream je zodpovědný za velmi příjemné výsledky
Společné zkušenosti s Hondrocream jsou úžasně potvrzující.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文