Sta znaci na Engleskom JSEM PŘIPRAVENÁ SE - prevod na Енглеском

• i'm ready
• i am ready
• i am prepared

Примери коришћења Jsem připravená se на Чешком и њихови преводи на Енглески

A jsem připravená se jí stát.
And i'm ready to be one.

Ty nemyslíš že jsem připravená se vdát?
You don't think I'm ready to be married?

Jsem připravená se bavit.
I'm ready to go have some fun.

Mám Zefýr a jsem připravená se dohodnout.
I have the Zephyr, and I'm ready to make a deal.

Jsem připravená se setkat s tvými přáteli.
I'm ready to meet your friends.

Víš, myslím, že už jsem připravená se tam vrátit.
You know, I think I'm ready to go back out there.

Ale jsem připravená se vrátit do práce.
But I'm ready to get back to work.

Chci, abys věděl, že jsem připravená se změnit.
I just want you to know I'm ready to make a change.

Jsem připravená se s tebou vyspat.- Co?
What?- I'm ready to have sex again?

Mám Zefýr a jsem připravená se dohodnout.
I have the Zephyr… I have the Zephyr and I'm ready to make a deal.

Jsem připravená se s tebou podělit o kartáček.
I am ready to share your toothbrush.

Stejně si nemyslím, že jsem připravená se vdát.
I don't even think I'm ready to get married anyway.

Jsem připravená se podělit o mojí pravdu naší pravdu.
I am ready to share my truth… our truth.

Vím, že to myslí dobře, ale já jsem připravená se rozvést.
I know he means well, but I'm ready to get a divorce.

Tati, jsem připravená se vrátit a pracovat pro tebe.
Dad, i'm ready to come home and work for you.

Šílené na tom je, že jsem připravená se vdát.
The crazy thing is, I am ready to get married.

Ale jsem připravená se vrhnout na studování. Jako dneska.
But i'm ready to rock on our whole study thing As of today.

Rozhodla jsem se… že jsem připravená se s Carterem vyspat.
I have decided… I'm ready to do it with Carter.

Jsem připravená se o to pohádat, jestli jsi připravený prohrát.
I am prepared to fight you on this if you are prepared to lose.

Nemyslím si, že jsem připravená se nastěhovat hned teď.
I don't think I'm ready to move in just right yet.

Jsem připravená se dneska přestěhovat, ale proč musíš tolik riskovat?
I am ready to quit this house and move today, but why must you take so much risk?

Nemyslím si, že jsem připravená se k tobě teď stěhovat.
I don't think I'm ready to move in with you just right yet.

Jsem připravená se s nimi setkat, jakmile na to budeš připravený ty, ať je to, kdy chce.
I'm ready to meet them when you're ready for that, whenever that is.

Jestli barman změní výpověď, jsem připravená se mu omluvit.
If the barman is willing to change his statement then I'm ready to apologise.

Myslím, že jsem připravená se'usadit'- v tom starém smyslu slova, což mi nahání hrůzu.
I'm ready to'settle down,' I guess, is the creepy, old-fashioned term for it.

Walte, jen jsem chtěla, abys věděl, že jsem připravená se k tobě vrátit.
Wait, I just want you to know that I'm ready to get back together.

A neříkám, že jsem připravená se k čemukoliv vracet, ale… po maturitě, bysme si o tom mohli promluvit, uvidíme, kam to povede.
And I'm not saying I'm ready to dive back into anything, but… after graduation, let's make it a point to see each other, see where that takes us.

Upřímně, je mi daleko líp, že není poblíž, protože jsem připravená se vrátit do hry.
Frankly, it's so much better without him around,'cause I'm ready to get back in the game.

Nemyslím, že jsem připravená se teď s někým vídat.
I just don't think I'm ready to see anybody right now.

Ano, já vím, řekla jsem, že nemám zájem, ale v mém osobním životě se udály jisté věci a myslím, že jsem připravená se konečně dohodnout.
Yes, I know I said I wasn't interested. But some things have happened in my personal life and I think I'm ready to finally make a deal.

Како се користи "jsem připravená se" у реченици

Ale samozřejmě jsem připravená se pejskovi přizpůsobit, pokud bude vyžadovat citlivější přístup.

Fyzicky i psychicky jsem připravená se ještě porvat o druhé místo.

Jsem znovu připravená tohle prožít?Jsem připravená se znovu zamilovat?Ano jsem! Řekla jsem si pevně a začala mu hladové polibky oplácet.

Kdyby se mi líčení od kosmetičky nelíbilo, byla jsem připravená se nalíčit sama a už nehledat (nebyl na to čas a prostor). 5.

Měla bych být mrtvá...Ale nejsem, i přes všechno kruté zacházení žiju, a jsem připravená se mstít!

Strach č. 3 – špatné hygienické podmínky Byla jsem připravená se i několik dnů nesprchovat. Čekala jsem polorozpadlé sprchy a otřesné hygienické podmínky.

Buď nové - ale ne moc drahé nebo jsem připravená se kouknout po bazarech- je to jen na tu cestu, protože tam kočárek máme k dispozici, .

Ale vím, že kdyby se cokoli stalo, jsem připravená se maximálně postarat.

Když to udělal, zahlédla jsem, jak mu začaly hladově tmavnout oči, a byla jsem připravená se schovat pod stůl, nebo ho už konečně podpálit.

Moje máma bydlí kousek od nás a já jsem připravená se o ní postarat, tak jako ona o svojí mámu.