Sta znaci na Engleskom
JSEM TAK NADŠENÝ
- prevod na Енглеском
jsem tak nadšený
i'm so excited
i am so thrilled
i am so excited
Примери коришћења
Jsem tak nadšený
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Jsem tak nadšený!
I am so excited!
Samozřejmě. Jsem tak nadšený.
Of course. I am so excited.
Jsem tak nadšený.
I am so thrilled.
Samozřejmě. Jsem tak nadšený.
I am so excited. Yeah, of course.
Jsem tak nadšený. Děkuji.
Thank you. I'm so excited.
Ohledně tohohle filmu jsem tak nadšený.
I am so excited about this movie.
Ivy, jsem tak nadšený.
Ivy, I am so excited.
Podívejte. Je to… Nemůžu… Jsem tak nadšený. Jo.
Yeah. Look. It's… I can notI'm so excited.
Pane, jsem tak nadšený.
Sir, I am so excited.
Jsem tak nadšený, to nemáš zdání.
I am so excited, you have no idea.
Musím říct, že jsem tak nadšený, že se dostaneme na povrch.
I must say, I'm so excited to get to the surface world.
Jsem tak nadšený z tvé prezentace.
I am so excited for your presentation.
Chci jen říct, že jsem tak nadšený, že jsme na cestě.
I just wanna say, I am so excited we're on the road.
Jsem tak nadšený, že nevím co dělat.
I'm so excited, I don't know what to do.
Alice, jsem tak nadšený.
Alice, i'm so excited.
Jsem tak nadšený a prostě to nejde skývat.
I'm so excited and I just can't hide it.
Paulo, jsem tak nadšený.
Paula, I am so excited.
Jsem tak nadšený, že se budeme brát.
I'm so excited we're getting married.
Pane Logginsi, jsem tak nadšený, že jste dnes přišel.
Mr. Loggins, I am so thrilled that you came here tonight.
Jo, jsem tak nadšený ohledně dnešního překvapení.
Yeah, i'm so excited about today's surprise.
Otvíráme, jsem tak nadšený, moje bradavky jsou už od rána v pozoru.
Opening day, I'm so excited my nipples have been shooting daggers since I woke up.
Jsem tak nadšený, že jsem dva dny nejedl.
I'm so excited, I haven't eaten in two days.
Joan. Jsem tak nadšený, že tě uvidím.
Joan. I'm so excited to see you.
Jsem tak nadšený, že se s vámi můžu podívat na Ponorku.
I am so excited to share Das Boot with you.
Joan. Jsem tak nadšený, že tě uvidím.
I'm so excited to see you.- Joan.
Jsem tak nadšený, že tady na Greendale konečně máme model OSN.
I am so excited that we finally have a model U.
Jsem tak nadšený, že mohu jít Kouzlovi potřetí za svědka.
So I'm thrilled to be Mojo's best man for a third time.
Jsem tak nadšený, že zapomenu na všechny svoje strasti. Děkuji.
I am so excitedI forget all my misery. Thank you.
Jsem tak nadšený, že zapomenu na všechny svoje strasti. Děkuji.
Thank you. I am so excitedI forget all my misery.
Jsem tak nadšený, že jsem tady ve Florencii v domově Leonarda.
I'm so excited to be here in Florence, home of Leonardo.
Резултате: 87,
Време: 0.0865
Како се користи "jsem tak nadšený" у реченици
Jsem tak nadšený, těším se, až se s nimi setkáš i ty!
Nikdo nechápal proč jsem tak nadšený.
Byl jsem tak nadšený, že v euforii jsem se vydal na nový lanový most, který od letošního roku je postaven od ledového muzea na protější štít.
Jsem tak nadšený :-)
miluj to psát více prosím !!!!!!!!!
Byl jsem tak nadšený, že jsem viděl něco, co připomínalo pouštní věc, že mi nevadilo, že je to zjevně zkrachovaný stav.
To je část důvodů, moje kniha se nazývá "Einsteinova intuice", a to je hlavní důvod, že jsem tak nadšený o tomto novém modelu - jeho vizuálně přístupný!
Nyní, o mnoho let později, jsem tak nadšený, že mám tuto příležitost k tomu, abych zdůraznil mimořádnou práci společnosti Collide NYC.
Okamžitě po jejich vyzkoušení jsem cítil, že by to mohlo být ono, nicméně musím také přiznat, že po prvním 10km testu jsem tak nadšený nebyl.
Našel jsem 20 úžasných nápadů a jsem tak nadšený, že se s vámi mohu podělit!
Po zakoupení iPadu jsem byl jsem tak nadšený, že jsem zakoupil iMac, iPhony, Apple TV a iPody.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文