Sta znaci na Engleskom JSEM TROCHU OBAVY - prevod na Енглеском

• i was a little worried
• i was a little concerned
• i was a little apprehensive

Примери коришћења Jsem trochu obavy на Чешком и њихови преводи на Енглески

Měl jsem trochu obavy.
I was a little worried.

Když jsem tam dorazil, měl jsem trochu obavy.
When I first got there, I was a little apprehensive.

Měl jsem trochu obavy.
But I'm a bit worried though.

Bylo dost turbulencí, měl jsem trochu obavy. Skvělý.
Great. There was a lot of turbulence, which was a bit worrying.

Měl jsem trochu obavy.- Moje sestra.
I have been a little worried. My sister.

A v tu chvíli jsem se začal bát a měl jsem trochu obavy.
And at that point I became frightened, and I was a little terrified.

No, měl jsem trochu obavy.
Well, I was a little worried.

Jsem trochu obavy, Tanner práci trysku.
I am a little worried about Tanner working the nozzle.

Když jsem dorazila do sálu, bylo tam hodně lidí v bílém a zpívali, a knihy s jejím učením, měla jsem trochu obavy.
When I arrived in the hall with lots of people in white, chanting, and the books of her teachings, I was a little afraid.

Měl jsem trochu obavy.- Moje sestra.
My sister. Well, I have been a little worried.

Když jsem tam dorazil, měl jsem trochu obavy. Ale nakonec to pro mě byla nezapomenutelná zkušenost.
When I first got there, I was a little apprehensive… but it turned out to be one of the best experiences of my life.

Měl jsem trochu obavy, když jsi se vůbec nezmínila o těch květinách, co jsem ti dal.
I was a little worried when you didn't mention the flowers that I got you.

Měl jsem trochu obavy. Když jsem tam dorazil.
When I first got there, I was a little apprehensive.

Ale jsem trochu obavy…, Že něco je jiné o vás.
But I'm a bit concerned… that something's different about you.

Měl jsem trochu obavy, ale bylo to opravdu dobré.
I was kinda worried there but it was really good.

Ale jsem trochu obavy…, Že něco je jiné o vás.
That something's different about you. But I'm a bit concerned….

Měl jsem trochu obavy, že tu budou dřív, než odpadne.
They were gonna get here before he passed out. I was a little worried.

Měl jsem trochu obavy, že tady budou dřív, než odpadne.
I was a little worried they were gonna get here before he passed out.

Měl jsem trochu obavy, že mému ministrování, bude po třiceti letech konec.
I was a little concerned, yeah,'cause I thought,"My ministry,"after 30-something years, is over.

Měla jsem trochu obavy, že účastníci studie, by mohli být trochu nepříjemní, možná, že to není to správné slovo, ale, hledali jsme, lidi, kteří užívají hodně drog, a přitom se musí chovat velmi profesionálně.
I was a little concerned that the study participants might be a litte obnoxious maybe that's not the right word but, you know, people that were just seeking to do a lot of drugs they were very professional people.

Měli jsme trochu obavy, že tam budeš sám.
We're a little worried about you being in there alone.

Měli jsme trochu obavy o umístění našich obrazů.
We were just a little concerned about the position of our paintings.

V tomto případě, Asi bych být trochu obavy o své duševní zdraví.
In this case, I would probably be a bit concerned about your sanity.

Takže jsem stále pocit, že jste trochu obavy Štěpána.
So I'm getting the feeling you're a little bit concerned about Stephen.

Miku, kdybys byl pořád u Kovbojů, měl bych trochu obavy.
Mike, if you were still on the Cowboys, I might be worried.

Mám podezření, že Dodge jsou trochu obavy o styl, co si zvolili, protože to je fotografie, které jste odeslali.
I suspect that Dodge are a little worried about the styling they have chosen, because this is the photograph they have sent.

Podívej, nemám rád toho chlapa nic víc než vy, ale nejste trochu obavy o tom, co.
Look, I don't like the guy any more than you do, but aren't you a little concerned about what.

Upřímně, měl jsem trochu obavu. Bezva.
To be honest, I was getting a little worried. Oh, good.

Upřímně, měl jsem trochu obavu. Bezva.
Oh, good. To be honest, I was getting a little worried.

Měli jsme trochu obavy, že se kvůli tomu puči někde zasekáte.
We were getting a little worried about you, thought you might be caught up in the coup.

Како се користи "jsem trochu obavy" у реченици

Než Zrada temného elfa spatřila světla pultů, měla jsem trochu obavy, jak vy, čtenáři, Sorgana přijmete.

Měla jsem trochu obavy, když jsem chtěla požádat o půjčku on-line, ale celý proces vyřízení žádosti u vás je velmi jednoduchý a srozumitelný.

Reference Měla jsem trochu obavy, když jsem chtěla požádat o půjčku on-line, ale celý proces vyřízení žádosti u vás je velmi jednoduchý a srozumitelný.

Měl jsem trochu obavy (a hodně jsme o tom s kolegou diskutovali), zda-li bude stačit k pohonu celé soupravy jen jeden pohonný podvozek.

Měl jsem trochu obavy, co na to Jan řekne, ale byl tímto systémem nadšený.

Reference Měla jsem trochu obavy, když jsem chtěla požádat o.

Měla jsem trochu obavy, jak se mi z ní bude pít, ale když víčko odšroubujete, zjistíte, že to mají moc dobře vymyšlené.

Měla jsem trochu obavy, zároveň jsem ale věřila, že kdyby to bylo opravdu nebezpečné, nepustili by nás tam,“ svěřila se na instagramu.

Měl jsem trochu obavy, zda díky minimálnímu polstrování jazyku nebudou utažené lanka tlačit na nárt nohy, ale vše je v pořádku.

Měla jsem trochu obavy, když jsem chtěla požádat o půjčku on-line, ale celý proces vyřízení žádosti u vás je jana nováková půjčky video 8.