Sta znaci na Engleskom JSEM TVŮJ MUŽ - prevod na Енглеском

• i am your husband
• i'm your man
• i'm your guy
• i'm your husband
• i am your man

Примери коришћења Jsem tvůj muž на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsem tvůj muž.
I'm your guy.

A já jsem tvůj muž.
And I'm your husband.

Jsem tvůj muž.
I'm your husband.

Od teď jsem tvůj muž.
I'm your man from now on.

Jsem tvůj muž.
Lam your husband.

Ukaž, že jsem tvůj muž.
Show me I'm your husband.

Jsem tvůj muž, Gaalane.
I'm your guy, Gaalan.

Ale co chceš, jsem tvůj muž.
But whatever you want, I'm your man.

Ne. Jsem tvůj muž.
No! I am your husband. No.

Pokud potřebujete průvodce, Jsem tvůj muž.
If you need guide, I am your man.

Já jsem tvůj muž.
I am your husband.

Ukrývaš uprchlíka, jestli jsem tvůj muž.
You harboring a fugitive if I'm your man.

Teď jsem tvůj muž.
I'm your husband now.

Jestli máš ráda malé věci, jsem tvůj muž.
If you like little things, I'm your man.

Já jsem tvůj muž.
For I am your husband.

Jsi moje dáma a já jsem tvůj muž, zlato.
You're my lady and I'm your man, baby.

Ne. Jsem tvůj muž.
No.- No! I am your husband.

Jsi má žena a já jsem tvůj muž.
You are my wife and I am your husband.

Jsem tvůj muž, Gaalane.
I'm your guy, Galen. Absolutely.

K uplatnění nároku na štědré odměny, Jsem tvůj muž!
To claim the generous reward, I am your man!

Jsem tvůj muž, pro kristapána!
I'm your man, for God's sake!

Jestli sháníš někoho na vedení domobrany, jsem tvůj muž.
If you need someone in charge of homeland security, I am your man.

Jsem tvůj muž, Gaalane.- Rozhodně.
Absolutely. I'm your guy.

Takže příští měsíc touto dobou, když budeš chtít Německou kuchyni, jsem tvůj muž.
This time next month, when you want German cuisine, I'm your man.

Jsem tvůj muž, Gaalane.- Rozhodně.
I'm your guy.- Absolutely.

No, vím, jak to bylo s leguánem Percym, takže jestli potřebuješ pomoct, jsem tvůj muž.
Well, I know how you felt about Percy the Iguana, so if you need any help… I'm your man.

Jsem tvůj muž a ty má žena.
I'm your husband, and you're my wife.

A teď mi krasavče řekni, co pro tebe můžu udělat. Prostě mluv, já jsem tvůj muž- jako Flynn.
Now, sunshine, if there's anything I can do for you, just say the word,'cause I'm your man- in like Flynn.

Já jsem tvůj muž, já jsem Preston!
I'm your husband. I'm Preston!

Jestli chceš vymáčknout každičkou kapku uspokojení z tohoto života předtím, než umřeš, jsem tvůj muž.
If you wanna squeeze every last drop of gratification out of this world before you croak…-… I'm your man.

Како се користи "jsem tvůj muž" у реченици

Oba totiž odmítali podrobit se tomu druhému. „Jsem tvůj muž a pán,“ říkal Adam, „a ty mě musíš poslouchat.

No přišel jsem ti naproti… Ale tos´ mi neřekl…Vyděšený muž v panice a obraně pomalu vysvětloval: Ale já jsem tvůj muž!

Všechno na tobě mi říká, že jsem tvůj muž. Žiju svůj život, abych byl s tebou.

Například Různé pozice, Jsem tvůj muž, Budoucnost, Deset nových písní a další.

Když máš vztek a potřebuješ někoho uhodit - tady stojím… Jsem tvůj muž… Jestli chceš boxera, budu kvůli Tobě běhat po ringu.

Herec Juraj Kukura nahral platňu Jsem tvůj muž, doteraz je 38 žiadostí o jeho koncertné vystúpenie [online].

V tomto případě je však správnější překlad "Jsem tvůj člověk", ne "Jsem tvůj muž".

Jako hárající pes chci drásat své srdce slzet na tvé prostěradlo a říkat: …jsem tvůj muž… Jestli se ti při řízení klíží oči, nech mě za sebe řídit.

Takový, jaký jsem, jsem tvůj.“ Muž nabídku rozzlobeně zahnal. „Ne.