Примери коришћења Jsem tvůj oblíbenec на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nejsem tvůj oblíbenec?
I'm not your favorite?Ale no tak, vždyť jsem tvůj oblíbenec.
We all know I'm your favorite. Come on.Ale, tati, Jsem tvůj oblíbenec a je to můj sen… a šatník.
But, Dad, I'm your favorite, and it's my dream… and a closet.Ale no tak, vždyť jsem tvůj oblíbenec.
Come on. We all know I'm your favorite.Říkal jsi, že jsem tvůj oblíbenec.- Sam.
You said I was your favorite. Sam.Říkal jsi, že jsem tvůj oblíbenec.- Sam.
Sam. You said I was your favorite.Sam.- Říkal jsi, že jsem tvůj oblíbenec.
Sam. You said I was your favorite.Myslel jsem, že jsem váš oblíbenec.
Kdo je tvůj oblíbenec?
Who's your favorite?Byl tvůj oblíbenec a chtěla si z něj mít dědice.
He was your favorite and you wanted him to Glene, kdo je tvůj oblíbenec?
Glen, who's your favorite person?Ale tohle je tvůj oblíbenec, viď.
He's your favourite, though.Kdo je tvůj oblíbenec?
Who is your favorite?Je tvůj oblíbenec, že?
He's your favorite, right?Je tvůj oblíbenec, že?
He's your favorite, right? Proč je tvůj oblíbenec?
Why is he your favorite?I don't care who your favorite is.Vím, že tenhle chlap je tvůj oblíbenec.
Know this guy is your fave.Myslel jsem, že jsem váš oblíbenec.
I thought Iwas your favorite.To říkáš, protože je tvůj oblíbenec.
You're just saying that because he's your favorite.Jako by to bylo překvapení, že Rae je tvůj oblíbenec.
Like it's some big surprise that Rae is your favorite.Jasně, že Axl je tvůj oblíbenec.
Of course it Kdo je váš oblíbenec?
Which one is your favorite?Hádáte se, kdo je váš oblíbenec mezi Druhými?
You two arguing over who's your favorite other?Kdo je váš oblíbenec?
Who's your favorite?Ano.- Byl Vaším oblíbencem?
Yes.- Was he a protégé of yours?Ten kluk, co vás předtím objímal… Je vaším oblíbencem?
The boy with the red hair who hugged you earlier… is heyour favorite?
