Sta znaci na Engleskom JSEM ZKUŠENÝ - prevod na Енглеском

• i am an experienced
• i have experience

Примери коришћења Jsem zkušený на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsem zkušený.
I'm experienced.

Ale já jsem zkušený.
I have experience. But.

Jsem zkušený.
I have experience.

Ale já jsem zkušený.
But, I have experience.

Jsem zkušený vychovatel.
I'm an experienced teacher.

Nebojte, jsem zkušený lezec.
I'm an expert climber.

Jsem zkušený práškovací pilot.
I'm an experienced crop-dusting pilot.

Skvěle, já jsem zkušený lovec.
Wonderful, I'm an expert hunter.

Jsem zkušený, loajální, pracovitý.
I'm experienced, loyal, hardworking.

Můžu. V tomhle jsem zkušený.
I am wise in these matters. I can.

Ne, ja jsem zkušený katolík.
No, I am a practicing Catholic.

Nikdy jsem neřekl, že jsem zkušený.
I never said that I was good at it.

Jsem zkušený a nenapravitelný lhář.
I'm a practiced and inveterate liar.

Jediný, co můžu tomu chlápkovi tam říct, že jsem zkušený, loajální a pracovitý.
All I could think to do was tell this guy I'm experienced, loyal and hardworking.

Jsem zkušený voják a sám si určím kde a kdy.
I have experience. I'm a soldier.

A mohu vás ujistit, pane, že jsem zkušený v nejvyšším řádu temných umění a vědění.
And I can assure you, sir, I am skilled at the highest order of the dark arts and sciences.

Jsem zkušený voják, smrtící… bojující… stroj.
I'm a trained solider, a lethal… fighting… machine.

A tys mě první den v téhle práci požádala, abych vykoupal Rexe. Jsem zkušený, respektovaný právník.
You asked me to bathe Rex. I am an experienced, respected attorney, and on my first day.

Stone, jsem zkušený americký zpravodajský důstojník.
Stone, I'm a seasoned United States intelligence officer.

Jsem zkušený, respektovaný právník, a tys mě první den v téhle práci požádala, abych vykoupal Rexe.
And on my first day, you asked me to bathe Rex. I am an experienced, respected attorney.

A s vaším dovolením, Jsem zkušený cévní chirurg bych se rád pokusil zachránit vaší nohu.
I would like to try and save your leg. I'm an experienced vascular surgeon and with your permission.

Jsem zkušený, respektovaný právník, a tys mě první den v téhle práci požádala, abych vykoupal Rexe.
I am an experienced, respected attorney, and on my first day, you asked me to bathe Rex. I'm not comfortable with that.

Je Zkušený zaručovatel, jak je popsáno výše.
Experienced Assurer, as described above.

Je zkušený střelec.
He's an expert marksman.

Má licenci, je velmi zkušený, jeden z mých nejlepších.
Fully licensed, very experienced, one of my best.

Já jsem zkušenější.
I'm more experienced.

Je velmi zkušený, mnohokrát již vypovídal jako expert u soudu.
Very experienced, very used to giving expert testimony in court.

Eugene Cernan byl zkušený astronaut.
Eugene Cernan was a veteran astronaut.

Je zkušený fyzik.
He's an expert physicist.

Já jsem zkušenější.- Ne.
I'm more experienced.- No.

Како се користи "jsem zkušený" у реченици

Obraťte se na mě - jsem zkušený překladatel italštiny a provádím úřední překlady dokladů všech druhů do italštiny.

Jsem zkušený s více než 15ti lety zkušeností.

Byl jsem zkušený, a dokonce certifikovaný potápěč, ale tohle bylo šílené.

ID984764 Jsem zkušený Java vývojář s širokým zájmem o další IT oblasti.

Mám něco za sebou, jsem zkušený člověk a jistě to budu dělat tak, aby byli lidé spokojeni,“ reagoval po svém zvolení Křeček.

Jsem zkušený nezávislý profesionál s dlouholetou praxí v mezinárodních reklamních agenturách a zabývám se grafickými návrhy, které kladou vysoké nároky na odbornost a profesinalitu.

ID613237 Jsem zkušený PHP vývojář v oblasti vývoje webových aplikací.

Jsem zkušený business a IT analytik s rozsáhlými zkušenostmi z projektů v bankovní sféře, zejména v korporátním sektoru.

Já už jsem zkušený matador a litweekovský pamětník a musím podotknout, že například litweek číslo 7 byl taky velmi dobrý.

Jsem zkušený SAP Hybris developer, mám zájem pracovat s TE.