Sta znaci na Engleskom
JSI DOSLOVA
- prevod na Енглеском
jsi doslova
you are literally
you're literally
Примери коришћења
Jsi doslova
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Jsi doslova zrádce.
You are literally a traitor.
Takže teď jsi doslova Ďáblův advokát.
So, you're literally the Devils' advocate now.
Jsi doslova nejhorší.
You're literally the worst.
To znamená, že jsi doslova jiný člověk.
That means you are literally a different person.
Jsi doslova raketový vědec.
You're literally a rocket scientist.
Chci říct, že… pro mě jsi doslova jediná.
Cant you see that… you are literally the one for me.
Copak jsi doslova šílená?
Are you literally insane?
Taky můžu zavřít oči a předstírat, že jsi doslova kdokoliv jinej.
I can close my eyes and pretend that you're literally anyone else.
Jsi doslova had v trávě.
A snake in the grass. You are literally.
Protože jsi doslova potrhlý defenzivou.
Because you literally have a bunker mentality.
Jsi doslova moje nejlepší jezdkyně.
You're literally my best rider.
Koneckonců jsi doslova jen sexuální objekt.
After all… You're literally just a sex object.
Ty jsi doslova popkulturní nevzdělanec.
You are literally pop culture illiterate.
To znamená, že jsi doslova jiný člověk,- než když jsme se poprvé setkali.
That means you are literally a different person from when we first met.
Jsi doslova ten nejméně sobecký člověk.
You are literally the least selfish person.
Jo, jsi doslova módní pohroma.
Yeah, you're literally a fashion emergency.
Jsi doslova ta nejhorší matka na světě.
You are literally the worst mother in the world.
Takže jsi doslova poslední osoba na zemi, která používá fax?
So you're literally the last person left on Earth using a fax machine?
Jsi doslova jediná osoba, se kterou můžu mluvit.
You're literally the only person I can talk to.
Jak? Jsi doslova jediný člověk na světě, který ví.
How? You are literally the only person.
Ty jsi doslova šel do svých posledních šortek.
You're literally down to your last pair of shorts.
Val, jsi doslova šéfka všech věcí starosty.
Val, you are literally the Chief of Staff to the mayor.
Jsi doslova ten nejokouzlující gay na patře.
You are literally the most charming gay guy on the floor.
Jsi doslova ten nejodsuzovačnější člověk ve vesmíru.
You are literally the judgiest person in the universe.
Jsi doslova nejzábavnější člověk na celém světě.
You are literally the most amusing man in the whole world.
Jsi doslova první člověk, který se na to kdy zeptal.
You're literally the first person who has ever asked that.
Jsi doslova ten nejméně sobecký člověk, jakého znám.
You are literally the least selfish person I have ever met.
Jsi doslova nejlepší přítel, jakého kdy budu mít.
You are literally the best friend that I will ever have.
Jsi doslova první v seznamu. První, koho každý uvidí.
You're literally the top of the list, first thing we see when we look at it.
Jsi doslova neprůstřelná a přitom se o tebe teď bojím.
You are literally impervious to bullets and I'm worried for your safety right now.
Резултате: 58,
Време: 0.0743
Како се користи "jsi doslova" у реченици
Ano je vidět že jsi doslova stavební inženýr.
Prosím te, kdyžtak se raději dívej, jak se který měsíc řekne anglicky, protože v článku Augusta Sasko-Gothajská jsi doslova vyčaroval "31. červen".
U hraničářek je jiný už začátek vztahu, kdy ony jsi doslova impulsivně najdou partnera, který se jim líbí a opravdu se zamilují a tu osobu si idealizují.
Copak ses nedávno nenechal slyšet, že jsi doslova závislý na sexu?
Napsal jsi doslova, že 50k ztráty u Hondy dělá 1s na kolo.
Nikdo tu nepláče zženštile jak jsi doslova napsal.
Pak už jsem se rozběhla a vřítila se do dalšího vagonu.
„Hej, tady jsi!“ doslova na mě vybaflo blonďatý ušisko.
Když jsme se vidělynaposledy, tak jsi doslova zářila štěstím?
Jak jsi doslova vyřídil v Bratislavě Kollera?
Jsi doslova zavalená materiálem – to si mají naši čtenáři pořídit také?
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文