Примери коришћења Jsi jí volal на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Už jsi jí volal?
Have you called?ADA mi řekla, že jsi jí volal.
The ADA told me you called her.To ty jsi jí volal.
You called her.Jo, poldové zjistili, že jsi jí volal.
Yeah, the cops knew you called her.Už jsi jí volal?
Have you called her?Takže, kolikrát jsi jí volal?
So, how many times you call her?Už jsi jí volal?
Did you call her yet?Myslela jsem, že jsi jí volal.
I thought you called her.Ty jsi jí volal, že ano?
You called her, didn't you?Víme, že jsi jí volal.
We know you called her.Ty jsi jí volal a mluvil s ní? .
You called her and spoke to Tak proč jsi jí volal?
So, why would you call her?Ty jsi jí volal, protože s ní chceš mluvit.
You called her… because you want to talk to Tak proč jsi jí volal?
Then why would you call her?Když jsi jí volal, říkala, že je u moře.
When you talked to her, she said Kolikrát jsi jí volal?
How many times have you called her?Tak proč jsi jí volal hodinu po tom co odešla z nemocnice?
Then why did you call her an hour after she left the clinic?Myslela jsem, že jsi jí volal.
I thought you were calling her?Proč jsi jí volal, Eriku?
Why were you calling her, eric?Ty jsi tady aona je tady, protože jsi jí volal.
You're here andshe's here because you called her.Znovu jsi jí volal?
You called her again?Ustavičně jsi jí volal a oblboval ji samýma sladkýma řečičkama.
You have been calling her at all hours. Kolikrát jsi jí volal? Nic.
How many times have you called her? Nothing.Proč jsi jí volal, hajzle?
Why would you page her, shitbird?!Proč jsi jí volal?
Why would you call her?Oddly, you called her cellphone, not the office line.A po dvou měsících jsi jí volal, a přestal jsi jen proto, že jsi nedostal občanství.
Not to mention you called her 2 months after and the only reason's'cause Proč jste jí volal, Calvine?
Why would you call her, Calvin?Proč jste jí volal?
Why would you call her?Pořád jsem jí volal a volal…,… ale ona s tebou prostě zmizla.
And I was calling her and 
