Sta znaci na Engleskom JSI MĚL MYSLET - prevod na Енглеском

• should have thought
• you have to thought
• you shoulda thought

Примери коришћења Jsi měl myslet на Чешком и њихови преводи на Енглески

Na to jsi měl myslet.
You should have thought of that.

Než jsi obsadil Robbieho Thorna. Jasně, tak na to jsi měl myslet dřív.
Before you cast Robbie Thorne.- Yeah, well, you should have thought about that.

Na to jsi měl myslet dřív.
You should have thought of that.

Ale víš, na co jsi měl myslet?
But do you know what you should have been thinking about?

Ty jsi měl myslet hlavně na mě!
You should have been thinking of me!

Jo. Bože, člověče, na to jsi měl myslet před sedmnácti dny.
You have to thought about it 17 days ago. Yeah.

Na to jsi měl myslet předtím, než jsi mě podvedl.
You should have thought about that.

Předtím, co? Na to jsi měl myslet asi.
Before this, huh? Probably should have thought about"Frank, no, don't.

Na to jsi měl myslet předtím!
You should have considered that earlier!

Jo, na to jsi měl myslet dřív.
Yeah, you should have thought about that.

Na to jsi měl myslet před tím, než sis hrál na boxera.
You should have thought of that beforeyou decided to be such a meathead.

Ano, no… Na to jsi měl myslet před 17 dny.
You have to thought about it 17 days ago. Yeah.

Na to jsi měl myslet, než ses postavil za Chucka.
Something you should have thought about before taking Chuck's side.

Na to jsi měl myslet asi?
Probably should have thought about"Frank, no, don't before this?

Na to jsi měl myslet předtím, než jsi… Pusť ho.
Let him go. Well, you should have thought about that be.

Ano, no… Na to jsi měl myslet před 17 dny, do prdele.
Yeah, well, Christ, man, you should have thought about that 17 days ago.

Na to jsi měl myslet před tou projížďkou.
Should have thought of that before you took that little joy ride.

Na to jsi měl myslet předtím.
You shoulda thought of that before you removed the dam.

Na to jsi měl myslet, než jsi ji pustil dál.
You should have thought of that before you let her in.

Na to jsi měl myslet předtím, než jsi mě zradil.
You should have thought of that before you cheated on me.

Na to jsi měl myslet, než jsi dostal to znamení.
You should have thought of that before you took the brand.

Na to jsi měl myslet, než sis začal něco píchat.
Should have thought about that before you put the needle in your arm.

Na to jsi měl myslet před 17 dny, do prdele. Ano, no.
You should have thought about that 17 days ago. Yeah, well, Christ.

Na to jsi měl myslet, než jsi mi šlohnul všechny sušenky.
You should have thought of that before you jacked all my cookies.

Na to jsi měl myslet předtím, než jsi mě požádal o ruku.
You should have thought about that before you asked me to marry you.

Na to jsi měl myslet dřív, než jsi začal okrádat lidi!
Then you should have thought about that before you started robbing people!

Na to jsi měl myslet před tím, než jsi sbalil toho policajta.
Before you solicited a cop. Well, you should have thought about that.

Na to jsi měl myslet, než jsi mi ukradl lidi v Culiacanu.
You should have thought about that before stealing my people in Culiacan.

Na to jsi měl myslet dřív. Třeba když jste ji vyráběli.
But they shoulda thought of that before when they made it, for example.

Na to jsi měl myslet dřív, než jsi pro ně začal prát peníze.
You should have thought about that before you started cleaning money for them.

Како се користи "jsi měl myslet" у реченици

Slyšel jsem, že jsi měl myslet, že vaše babička nebo tak něco zastavit nadržená — pro mě, každý, kdo je moje babička.

Teď ještě ne. Ábel: Hmm, na to jsi měl myslet dřív, alespoň by ses vyhnul takové věci.

Pokud jsi chtěl pomoci svému otci, ihned jsi měl myslet a meditovat na mě.

Hezký, ale na to jsi měl myslet dřív, než jsi strkal nos do věcí, do kterých ti nic není." "Já…víš, proč jsem čekal, až se vzbudíš?

Na to jsi měl myslet dřív." Prsknul Tom a stáhl Billovi kalhoty.

A naprosto mě nezajímá, jestli se na to po včerejšku necítíš – na to jsi měl myslet dřív.” On vážně žárlí, pousmál se Harry v duchu.

Každopádně by jsi měl myslet na ošetření výjimek ze vstupů (co kdyby se nějaký zlomyslný uživatel rozhodl, že nezadá reálné číslo, ale znaky abecedy? ... ).

Nechci, aby to mezi námi bylo takhle.'' ''Na to jsi měl myslet předtím, než jsi odešel,'' odbyla jsem ho. ''Co ti pořád tak vadí?!

Ale na to jsi měl myslet dřív, než ses rozhodl, že jí převrátíš život vzhůru nohama.

Bojím se svého rozhodnutí… Má rozhodnutí bývají špatná… Bojím se odpovědnosti… Na to jsi měl myslet před tím!