Sta znaci na Engleskom JSI OPRAVDU TADY - prevod na Енглеском

• you're really here
• you're actually here
• are you really here

Примери коришћења Jsi opravdu tady на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsi opravdu tady.
You're really here.

Jestli jsi opravdu tady.
If you're really here.

Jsi opravdu tady?
You're actually here?

Tak proč jsi opravdu tady?
So why are you really here?

Jsi opravdu tady?
Are you really here,?

Bruce? Ty jsi opravdu tady.
Bruce? You're actually here.

Nechystáš se mi říct, proč jsi opravdu tady?
Are you gonna tell me why you're really here?

Ty jsi opravdu tady.
You're really here.

Takže, proč jsi opravdu tady?
So, why are you really here?

Ty jsi opravdu tady, viď?
You really are here… aren't you?

Po tom všem, jsi opravdu tady.
After all this time, it is really you.

Jo, jsi opravdu tady, zlatíčko.
Yeah, you're really here, sweetie.

Prosím, řekni mi, že jsi opravdu tady.
Please tell me you're really here.

Proč jsi opravdu tady?
Why are you really here?

Potřebuju vědět, proč jsi opravdu tady, Mary?
I need to know why you're really here, Mary?

Tati? Jsi opravdu tady.
You're really here. Dad?

Ví George, proč jsi opravdu tady?
Does George know why you're really here?

Proč jsi opravdu tady, Joe?
Why are you really here, Joe?

Nevěřím tomu. Jsi opravdu tady.
I-I cannot believe it. You're actually here.

Proč jsi opravdu tady, Matto?
Why are you really here, Matta?

Nevěřím tomu. Jsi opravdu tady.
You're actually here. I-I cannot believe it.

Jsi, jsi opravdu tady?
Are you, are you really here?

Jsem v pohodě. Jsi opravdu tady?
We're OK. Are you really here?

Třicet let… Je těžký uvěřit, že jsi opravdu tady.
Thirty years… hard to believe you're actually here.

Proč jsi opravdu tady?
What are you really here for,?

Ještě někdo? Prosím, řekni mi, že jsi opravdu tady.
Anyone else? Please tell me you're really here.

Bruce? Ty jsi opravdu tady.
You're actually here. Bruce?

Ještě někdo? Prosím, řekni mi, že jsi opravdu tady.
Please tell me you're really here. anyone else?

Tak proč jsi opravdu tady, Lena?
So, why are you really here, Lena?

Caroline. Nemůžu uvěřit, že jsi opravdu tady!
Caroline. I'm just… I can't believe you're really here.

Како се користи "jsi opravdu tady" у реченици

Jakože, jsi opravdu tady?" "Ano," odpověděl s neutrálním výrazem. "Kde mám plavky?" zeptala jsem se a přimhouřila na něj podezřívavě oči.

Chci tě vidět a vědět, že nesním. Že jsi opravdu tady.

Ty jsi opravdu tady!" objímá Bahman Honzu hned poté, co se vysouká z auta, a už si ho svižně vede domů.

Začala jsem poskakovat okolo jako zajíček na drogách. "Ty jsi opravdu tady?

Když otevřela oči tentokrát, dlouhou dobu ho pozorovala a nakonec se zeptala: „Jsi opravdu tady?“ Udiveně povytáhl obočí. „Ano.

Otevřela jsem oči a pohlédla přímo do jeho nebeských očí. „Jsi opravdu tady?“ Zkusila jsem to. „Ano, a už se mě asi nikdy nezbavíš,“ usmál se.

Znovu se narovnal. „Proč jsi opravdu tady, Hermiono?“ „Řekla by ti to,“ vtipkoval Draco, „ale potom by tě musela zabít.“ Draco se ušklíbl. „Promiň.

Lehce k ní natáhnu ruku abych se ji mohl dotknout, ale neudělám to. „Jsi opravdu tady?“ vydechnu překvapeně a zůstanu s nataženou rukou překvapeně stát.

Eleno, ty jsi opravdu tady!" Elena už nedokázala promrhat ani vteřinu.