Sta znaci na Engleskom JSI TAK CITLIVÝ - prevod na Енглеском

• you're so sensitive
• you're so emotional

Примери коришћења Jsi tak citlivý на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsi tak citlivý.
You're so sensitive.

Proč jsi tak citlivý?
Why are you so sensitive?

Jsi tak citlivý, Michaele.
You're so sensitive, Michael.

Dík, že jsi tak citlivý.
Thanks for being so sensitive.

Jsi tak citlivý, Michaeli.
You're so sensitive, Michael.

Od kdy jsi tak citlivý?
Since when are you so emotional?

Jsi tak citlivý a praktický.
You're so sensible and practical.

Jean-Carlo, jsi tak citlivý.
Jean-Carlo, you're so sensitive.

Jsi tak citlivý, tak moudrý a tak hodný.
You're so sensitive, so considerate, so kind.

Nevěděla jsem, že jsi tak citlivý.
I didn't realize you were so sensitive.

Ty jsi tak citlivý!
You are just so sensitive!

Je mi líto, že jsi tak citlivý.
I'm sorry your sensibilities are so delicate.

Bobe, jsi tak citlivý.
Bob, you're so emotional.

Jsem v pohodě, ale miluju, že jsi tak citlivý.
I'm fine, but I love that you're so sensitive.

Bobe, jsi tak citlivý.- Vydrž.
Hold on. Bob, you're so emotional.

Vůbec jsem netušila, že jsi tak citlivý.
I had no idea you would be so sensitive to something like this.

Bobe, jsi tak citlivý.- Vydrž.
Bob, you're so emotional.- Hold on.

Jsi naprosto úžasný, jsi tak citlivý a romantický a.
You really are so wonderful and you're just so sensitive and romantic and.

Odkdy jsi tak citlivý k osamělým ženám?
Since when are you so sentimental towards lonely women?

Jsi tak citlivý, a tak staromódní, ale s cizími penězi by to bylo jiné.
You're so sensitive, and so old fashioned, so I thought with foreign money, it was different.

Můj milý, jsi tak citlivý. Ale musím na tom trvat, takže se vzmuž.
My love, you're so sensitive, but I really must insist that you man up.

Jsi tak citlivá.
You're so emotional.

Nevěděl jsem, že jste tak citlivý, tak křehkého rozumu i srdce!
How could I know you were so sensitive? So fragile of mind and heart!

Nemůžeš být tak citlivý.
You can't be so sensitive.

Oh, je tak citlivý.
Oh, he's so sensitive.

Je tak citlivý.
He's so vulnerable.

Je tak citlivý.
He's so sensitive.

Proč musíš být tak citlivý?
Why you gotta be so sensitive?

Je tak citlivý a laskavý.
He's so sensitive and kind.

Peter umí být tak citlivý.
Peter can be so sensitive.

Како се користи "jsi tak citlivý" у реченици

To se sice dá pochopit, ale pokud jsi tak citlivý, nemáš nosit kůži na trh a jako první fotku sem dávat zrovna tuhle.

Nathan zuby stiskl spodní ret. "Jsi tak citlivý!

Po další dlouhé minutě mě pustil. „Ty parchante!“ zašeptal jsem, jen co jsem trochu popadl dech. „Je to tvůj problém, že jsi tak citlivý.

Lidé se vás vždy ptají: “Proč jsi tak citlivý/á?” A upřímně, je to jedna z nejotravnějších otázek, které mohou citlivému člověku položit. 15.

Takuto zaklonil hlavu a chytl ho za ramena. "Jak jsem říkal, jsi tak citlivý na těchto místech, Královno." Chytl ho za hlavu a jazykem vnikl do jeho úst.

Nathan zuby stiskl spodní ret. „Jsi tak citlivý!

Luboši, netušil jsem, že jsi tak citlivý, že by tě mohlo přímo srdce zabolet z pouhého opomenutí.

Potom ale nechápu, proč jsi tak citlivý k vlastní, nebo jejich osobě?

Jsi tak citlivý." Stoupla si naproti němu a on si až teď všiml, že je oblečená celá v bílém a je bosa.

Jeho tvář brázdil tak bolestný výraz, že jsem měl chuť odpovědět mu něco jako „Proč jsi tak citlivý?